Teksty piosenek > J > Joni Mitchell > Underneath The Streetlight
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 436 oczekujących

Joni Mitchell - Underneath The Streetlight

Underneath The Streetlight

Underneath The Streetlight

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Yes I do--I love you!
I swear on the stars above I do!
I swear on the streetlight on the corner
Shoving back the shadows!
One shadow cursing
Another shadow laughing
Underneath the streetlight
I don't know where they're coming from
I just see 'em passing
Underneath the streetlight . . .

Yes I do--I love you!
I swear on the buildings above I do!
I swear on a billion yellow and T.V. blue windows!
Gayboys with their pants so tight
Out in the neon light
Underneath the street light
A m- m- madman-madman
Kicking over garbage cans
Underneath the streetlight . . .

Yes I do--I love you!
I swear on the blinkin' planes above I do!
I swear on the truck at the stoplight
With his airbrakes moaning!
All night the trucks roll
Up to the tunnel-toll
Underneath the streetlight
They come rollin', rollin'
Rollin' for a living
Underneath the streetlight . . .

Yes I do--I love you!
I swear on the disco sparkle dark I do!
I swear on the be-bop boys
Chasing the black bird
Rock 'n' roll broadcast
Movin' up now full blast
Underneath the streetlight
They come dancin', dancin'
Really rock 'n rollin'
Underneath the streetlight
Yes I do--I love you
I really love you
Yes I do--yes I do
I love you!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak, owszem - kocham cię!
Przysięgam na gwiazdy powyżej!
Przysięgam na latarnię na rogu
Odsuwając na bok cienie!
Jeden cień krąży
Kolejny cień się śmieje
Pod latarnią
Nie wiem skąd one pochodzą
Po prostu widzę jak przemykają
Pod latarnią. . .

Tak, owszem - kocham cię!
Przysięgam na budynki powyżej!
Przysięgam na miliard żółtych i niebieskich okien T.V.!
Gejowskie chłopaczki z tak ciasnymi spodniami
W świetle neonowym
Pod latarnią uliczną
Sz-sz-szaleniec-szaleniec
Kopiący po śmietnikach
Pod latarnią. . .

Tak, owszem - kocham cię!
Przysięgam na mrugające samoloty powyżej mnie!
Przysięgam na ciężarówkę na światłach
Z jej jękami hamulców pneumatycznych!
Całą noc toczą się ciężarówki
Do opłaty za przejazd tunelem
Pod latarnią
Przybywają, toczą się, toczą się
Walcząc o życie
Pod latarnią. . .

Tak, owszem - kocham cię!
Przysięgam na dyskotekowy blask!
Przysięgam na chłopców od be-bopu
Goniących czarnego ptaka
Transmisja rock and rollowa
Rusza teraz pełną parą
Pod latarnią
Przychodzą tańczyć, tańczyć
Naprawdę rock and rollując
Pod latarnią
Tak, owszem--kocham ciebie
Naprawdę kocham ciebie
Tak, owszem - tak, owszem
Kocham ciebie!

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Joni Mitchell

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Joni Mitchell

Rok wydania:

1982

Wykonanie oryginalne:

Joni Mitchell (1982)

Płyty:

Wild Things Run Fast (LP/MC, 1982), Complete Geffen Recordings (4 x CD, 2003)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 547 056 tekstów, 31 814 poszukiwanych i 436 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności