Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Josh Groban
Popularne teksty
Josh Groban - Believe
Believe
Tekst dodał(a): Mariobros88
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BONNIE67
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Calhach
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Children sleeping
Snow is softly falling
Dreams are calling
Like bells in the distance
We were dreamers
Not so long ago
But one by one
We all had to grow up
When it seems the magic slipped away
We find it all again on Christmas Day
Believe in what your heart is saying
Hear the melody that's playing
There's no time to waist
There's so much to celebrate
Believe in what you feel inside
And give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just believe
Trains move quickly
To their journey's end
Destinations
Are where we begin again
Ships go sailing
Far across the sea
Trusting starlight
To get where they need to be
When it seems that we have lost our way
We find ourselves again on Christmas Day
Believe in what your heart is saying
Hear the melody that's playing
There's no time to waist
There's so much to celebrate
Believe in what you feel inside
And give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just believe
If you just believe
If you just believe
If you just believe
Just believe
Just believe
Snow is softly falling
Dreams are calling
Like bells in the distance
We were dreamers
Not so long ago
But one by one
We all had to grow up
When it seems the magic slipped away
We find it all again on Christmas Day
Believe in what your heart is saying
Hear the melody that's playing
There's no time to waist
There's so much to celebrate
Believe in what you feel inside
And give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just believe
Trains move quickly
To their journey's end
Destinations
Are where we begin again
Ships go sailing
Far across the sea
Trusting starlight
To get where they need to be
When it seems that we have lost our way
We find ourselves again on Christmas Day
Believe in what your heart is saying
Hear the melody that's playing
There's no time to waist
There's so much to celebrate
Believe in what you feel inside
And give your dreams the wings to fly
You have everything you need
If you just believe
If you just believe
If you just believe
If you just believe
Just believe
Just believe
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDzieci śpią
Śnieg delikatnie pada
Sny wzywają
Jak dzwonki z daleka
Byliśmy marzycielami
Nie tak dawno temu
Ale po kolei
Wszyscy musieliśmy dorosnąć
Kiedy się wydaje że magia odeszła
Odnajdujemy ją znowu w Boże Narodzenie
Uwierz w to co mówi twoje serce
Posłuchaj melodii jaką gra
Nie ma czasu do stracenia
Tyle jest do świętowania
Uwierz w to co czujesz w swym wnętrzu
I daj swoim marzeniom skrzydła by mogły wzlecieć
Masz wszystko czego potrzebujesz
Jeśli tylko uwierzysz
Pociągi szybko jadą
Do kresu swojej podróży
Miejsca przeznaczenia
Są tam gdzie znowu zaczynamy
Statki odpływają
Daleko przez morze
Ufają gwiazdom
Aby dostać się tam gdzie powinny być
Kiedy wydaje się że straciliśmy naszą drogę
Odnajdujemy się znowu w Boże Narodzenie
Uwierz w to co mówi twoje serce
Posłuchaj melodii jaką gra
Nie ma czasu do stracenia
Tyle jest do świętowania
Uwierz w to co czujesz w swym wnętrzu
I daj swoim marzeniom skrzydła by mogły wzlecieć
Masz wszystko czego potrzebujesz
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierzysz
Tylko uwierzysz
Śnieg delikatnie pada
Sny wzywają
Jak dzwonki z daleka
Byliśmy marzycielami
Nie tak dawno temu
Ale po kolei
Wszyscy musieliśmy dorosnąć
Kiedy się wydaje że magia odeszła
Odnajdujemy ją znowu w Boże Narodzenie
Uwierz w to co mówi twoje serce
Posłuchaj melodii jaką gra
Nie ma czasu do stracenia
Tyle jest do świętowania
Uwierz w to co czujesz w swym wnętrzu
I daj swoim marzeniom skrzydła by mogły wzlecieć
Masz wszystko czego potrzebujesz
Jeśli tylko uwierzysz
Pociągi szybko jadą
Do kresu swojej podróży
Miejsca przeznaczenia
Są tam gdzie znowu zaczynamy
Statki odpływają
Daleko przez morze
Ufają gwiazdom
Aby dostać się tam gdzie powinny być
Kiedy wydaje się że straciliśmy naszą drogę
Odnajdujemy się znowu w Boże Narodzenie
Uwierz w to co mówi twoje serce
Posłuchaj melodii jaką gra
Nie ma czasu do stracenia
Tyle jest do świętowania
Uwierz w to co czujesz w swym wnętrzu
I daj swoim marzeniom skrzydła by mogły wzlecieć
Masz wszystko czego potrzebujesz
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Jeśli tylko uwierzysz
Tylko uwierzysz
Tylko uwierzysz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Glen Ballard, Alan Silvestri Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Glen Ballard, Alan Silvestri |
| Rok wydania: |
2004 |
| Wykonanie oryginalne: |
Josh Groban |
| Covery: |
Jackie Evancho, Peter Hollens ft. One Voice Children's Choir |
| Płyty: |
The Polar Express OST, Heavenly Christmas |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (3):