Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Josh Groban
Popularne teksty
19. IVE - Attitude
Josh Groban - Mi mancherai
Mi mancherai
Tekst dodał(a): BONNIE67
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): BONNIE67
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Edguy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Mi mancherai se te ne vai
Mi mancherá la tua serenita
Le tue parole come canzoni al vento
E l'amore che ora porti via
Mi mancherai se te ne vai
Ora per sempre non so come vivrei
E l'allegria, amica mia
Va via con te
Mi mancherai, mi mancherai
Perché vai via?
Perché l'amore in te si é spento
Perché, perché?
Non cambiera niente lo so
E dentro sento te
Mi mancherai, mi mancherai
Perché vai via
Perché l'amore in te si é spento
Perché, perché?
Non cambiera niente lo so
E dentro sento che
Mi manchera l'immensita
Dei nostri giorni e notti insieme noi
I tuoi sorrisi quando si fa buio
La tua ingenuita da bambina, tu
Mi mancherai amore mio
Mi guardo e trovo un vuoto
dentro me
E l'allegria, amica mia
Va via con te
Mi mancherá la tua serenita
Le tue parole come canzoni al vento
E l'amore che ora porti via
Mi mancherai se te ne vai
Ora per sempre non so come vivrei
E l'allegria, amica mia
Va via con te
Mi mancherai, mi mancherai
Perché vai via?
Perché l'amore in te si é spento
Perché, perché?
Non cambiera niente lo so
E dentro sento te
Mi mancherai, mi mancherai
Perché vai via
Perché l'amore in te si é spento
Perché, perché?
Non cambiera niente lo so
E dentro sento che
Mi manchera l'immensita
Dei nostri giorni e notti insieme noi
I tuoi sorrisi quando si fa buio
La tua ingenuita da bambina, tu
Mi mancherai amore mio
Mi guardo e trovo un vuoto
dentro me
E l'allegria, amica mia
Va via con te
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"Będę tęsknić"
Będę tęsknić, jeśli odejdziesz
Będę tęsknić za twoją pogodną osobowością
Za twoimi słowami jak śpiew na wietrze
I za miłością, którą zabierzesz
Będę tęsknić, jeśli odejdziesz
Teraz i nigdy więcej nie będę wiedzieć jak żyć
I radość, moja przyjaciółka, odejdzie razem z tobą
Będę tęsknić, będę tęsknić, ponieważ odejdziesz
Ponieważ twoja miłość umrze
Ponieważ, ponieważ…
Nic się już nie zmieni, wiem o tym
Ale czuję cię w mojej duszy
Będę tęsknić, będę tęsknić, ponieważ odejdziesz
Ponieważ twoja miłość umrze
Ponieważ, ponieważ…
Nic się już nie zmieni, wiem o tym
Ale czuję cię w mojej duszy
Będę tęsknić za bezmiarem
naszych dni i nocy, za nami samymi
Za twoimi uśmiechami gdy się ściemniało
Jesteś prostoduszna niczym mała dziewczynka
Będę tęsknić, kochanie
Patrzę na siebie i widzę pustkę we wnętrzu mej duszy
I radość, moja przyjaciółka, odejdzie razem z tobą
Będę tęsknić, jeśli odejdziesz
Będę tęsknić za twoją pogodną osobowością
Za twoimi słowami jak śpiew na wietrze
I za miłością, którą zabierzesz
Będę tęsknić, jeśli odejdziesz
Teraz i nigdy więcej nie będę wiedzieć jak żyć
I radość, moja przyjaciółka, odejdzie razem z tobą
Będę tęsknić, będę tęsknić, ponieważ odejdziesz
Ponieważ twoja miłość umrze
Ponieważ, ponieważ…
Nic się już nie zmieni, wiem o tym
Ale czuję cię w mojej duszy
Będę tęsknić, będę tęsknić, ponieważ odejdziesz
Ponieważ twoja miłość umrze
Ponieważ, ponieważ…
Nic się już nie zmieni, wiem o tym
Ale czuję cię w mojej duszy
Będę tęsknić za bezmiarem
naszych dni i nocy, za nami samymi
Za twoimi uśmiechami gdy się ściemniało
Jesteś prostoduszna niczym mała dziewczynka
Będę tęsknić, kochanie
Patrzę na siebie i widzę pustkę we wnętrzu mej duszy
I radość, moja przyjaciółka, odejdzie razem z tobą
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Marco Marinangeli Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Luis Enriquez Bacalov |
| Płyty: |
Closer (2003) |
Komentarze (1):