Teksty piosenek > J > Josh Kumra > Reckless Love
2 557 497 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 212 oczekujących

Josh Kumra - Reckless Love

Reckless Love

Reckless Love

Tekst dodał(a): kasieeks Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): kasieeks Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kasieeks Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

City lights move in picture shows
God knows I've tried everything I know
The closer I get the more you hold me away

So I go when all I wanna do is stay here with you
Go and all I wanna do is reach out if I forget about the rush of blood the faults of us my uncontrolled and reckless lost
If I don't feel it maybe you need my love

Ashes blow until they hit the rain and I wont stop until they wash away
No I won't lose you without a fight
I need to show I care enough to give you up

So I go when all I wanna do is stay here with you
Go and all I wanna do is reach out if I forget about the rush of blood the faults of us my uncontrolled and reckless lost
If I don't feel it maybe you need my love

Find out if you/re just like me, find out if you just like me do you want what you can't have we all want what we can't have

So I go when all I wanna do is stay here with you
Go and all I wanna do is reach out if I forget about the rush of blood the faults of us my uncontrolled an reckless lost
If I don't feel it maybe you need my love

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Światła miasta poruszają się jak obrazy.
Bóg wie, że jestem zmęczony wszystkim co wiem.
Im jestem bliżej, tym dalej mnie odsuwasz.

Więc idę, mimo, że wszystko czego chcę to zostać z Tobą
Idę I wszystko czego chcę to dotrzeć.
Jeśli zapomnę o pędzie krwi, usterkach między nami, mojej niekontrolowanej, zagubionej lekkomyślności, jeśli nie będę tego czuć, może zaczniesz potrzebować mojej miłości.

Popioły są rzucane dopóki nie zderzą się z deszczem, a ja nie spocznę dopóki się nie zmyją.*
Nie chcę Cię stracić bez walki,
muszę pokazać, że zależy mi na tyle by oddać Cię.

Więc idę, mimo, że wszystko czego chcę to zostać z Tobą
Idę I wszystko czego chcę to dotrzeć.
Jeśli zapomnę o pędzie krwi, usterkach między nami, mojej niekontrolowanej, zagubionej lekkomyślności, jeśli nie będę tego czuć, może zaczniesz potrzebować mojej miłości.

Dowiedz się, jeśli jesteś tak jak ja, dowiedz się, czy tak jak ja chcesz tego czego nie możesz mieć, wszyscy chcemy tego czego nie możemy mieć.

Więc idę, mimo, że wszystko czego chcę to zostać z Tobą
Idę I wszystko czego chcę to dotrzeć.
Jeśli zapomnę o pędzie krwi, usterkach między nami, moja zagubiona I lekkomyślna miłości,
jeśli nie będę tego czuć, może zaczniesz potrzebować mojej miłość.

*Autor miał na myśli, że popiół leci w powietrzu bez zatrzymania póki nie spotka go deszcz, który wstrzyma lot. Popiół to miłość, a on chce ją „zmyć”, przerwać.

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Płyty:

Good Things Come To Those Who Don't Wait

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 557 497 tekstów, 31 822 poszukiwanych i 212 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności