Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
JP Saxe
Popularne teksty
16. Nita - Nowy ląd
JP Saxe - 4:30 in Toronto
4:30 in Toronto
Tekst dodał(a): patimaks
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tiovo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I'm home with my family
My father's having surgery
And I'm ashamed so I've been thinking more
About how maybe all of this would make
A good excuse to call you, say
"I just need emotional support", mm
I just wanna hold you
It doesn't have to mean anything
I don't think that it cannot mean anything
But I still wanna hold you
I just wanna call you
It doesn't have to mean anything
I don't think that it cannot mean anything
But I still wanna call you
Oh
It's 4:30 in Toronto
And I don't know where to go
Oh
It's 4:30 in Toronto
And I don't know where to go
Home don't feel like home in a hotel room
Home don't feel like home in a hotel room
Passing all these memories
Of all this life before you
Driving to the house I grew up in
But after ma moved out
Someone knocked it down
Replaced it down with a concrete piece of shit, mm
It makes me wanna hold you
It doesn't have to mean anything
I don't think that it cannot mean anything
But I still wanna hold you
I just wanna call you
It doesn't have to mean anything
I don't think that it cannot mean anything
But I still wanna call you
Oh
It's 4:30 in Toronto
And I don't know where to go
Oh
It's 4:30 in Toronto
And I don't know where to go
Home don't feel like home in a hotel room
Home don't feel like home in a hotel room
I miss you still, it just feels different now
Different like the streets in my hometown
I'll reach for you when I get overwhelmed
I miss you still, it just feels different now, mm
Oh
It's 4:30 in Toronto
And I don't know where to go
Home don't feel like home in a hotel room
Home don't feel like home in a hotel room
My father's having surgery
And I'm ashamed so I've been thinking more
About how maybe all of this would make
A good excuse to call you, say
"I just need emotional support", mm
I just wanna hold you
It doesn't have to mean anything
I don't think that it cannot mean anything
But I still wanna hold you
I just wanna call you
It doesn't have to mean anything
I don't think that it cannot mean anything
But I still wanna call you
Oh
It's 4:30 in Toronto
And I don't know where to go
Oh
It's 4:30 in Toronto
And I don't know where to go
Home don't feel like home in a hotel room
Home don't feel like home in a hotel room
Passing all these memories
Of all this life before you
Driving to the house I grew up in
But after ma moved out
Someone knocked it down
Replaced it down with a concrete piece of shit, mm
It makes me wanna hold you
It doesn't have to mean anything
I don't think that it cannot mean anything
But I still wanna hold you
I just wanna call you
It doesn't have to mean anything
I don't think that it cannot mean anything
But I still wanna call you
Oh
It's 4:30 in Toronto
And I don't know where to go
Oh
It's 4:30 in Toronto
And I don't know where to go
Home don't feel like home in a hotel room
Home don't feel like home in a hotel room
I miss you still, it just feels different now
Different like the streets in my hometown
I'll reach for you when I get overwhelmed
I miss you still, it just feels different now, mm
Oh
It's 4:30 in Toronto
And I don't know where to go
Home don't feel like home in a hotel room
Home don't feel like home in a hotel room
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieJestem w domu ze swoją rodziną
Mój ojciec ma operację
I jest mi wstyd, więc trochę więcej rozmyślam
O tym, jak to wszystko byłoby być może
Dobrą wymówką, by zadzwonić do ciebie, powiedzieć
"Po prostu potrzebne mi wsparcie emocjonalne", mm
Chciałbym cię tylko przytulić
To nie musi nic znaczyć
Nie sądzę, by to mogło mieć jakiekolwiek znaczenie
Ale wciąż chcę cię przytulić
Chcę tylko do ciebie zadzwonić
To nie musi nic znaczyć
Nie sądzę, by to mogło mieć jakiekolwiek znaczenie
Ale wciąż chcę zadzwonić
Och
Jest 4:30 w Toronto
A ja nie wiem, dokąd pójść
Och
Jest 4:30 w Toronto
A ja nie wiem, dokąd pójść
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Wspominając to wszystko
To całe życie przed tobą
Jadąc autem do domu, gdzie się wychowywałem
Ale po tym, jak się wyprowadziłem
Ktoś zrównał go z ziemią
Zastępując go betonowym gównem, mm
To sprawia, że chcę cię przytulić
To nie musi nic znaczyć
Nie sądzę, by to mogło mieć jakiekolwiek znaczenie
Ale wciąż chcę cię przytulić
Chcę tylko do ciebie zadzwonić
To nie musi nic znaczyć
Nie sądzę, by to mogło mieć jakiekolwiek znaczenie
Ale wciąż chcę zadzwonić
Och
Jest 4:30 w Toronto
A ja nie wiem, dokąd pójść
Och
Jest 4:30 w Toronto
A ja nie wiem, dokąd pójść
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Wciąż tęsknię za tobą, czuję po prostu, jakby wszystko było teraz inne
Inne jak ulice w moim mieście rodzinnym
Poszukam cię, gdy życie mnie przytłoczy
Wciąż tęsknię za tobą, czuję po prostu, jakby wszystko było teraz inne
Och
Jest 4:30 w Toronto
A ja nie wiem, dokąd pójść
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Mój ojciec ma operację
I jest mi wstyd, więc trochę więcej rozmyślam
O tym, jak to wszystko byłoby być może
Dobrą wymówką, by zadzwonić do ciebie, powiedzieć
"Po prostu potrzebne mi wsparcie emocjonalne", mm
Chciałbym cię tylko przytulić
To nie musi nic znaczyć
Nie sądzę, by to mogło mieć jakiekolwiek znaczenie
Ale wciąż chcę cię przytulić
Chcę tylko do ciebie zadzwonić
To nie musi nic znaczyć
Nie sądzę, by to mogło mieć jakiekolwiek znaczenie
Ale wciąż chcę zadzwonić
Och
Jest 4:30 w Toronto
A ja nie wiem, dokąd pójść
Och
Jest 4:30 w Toronto
A ja nie wiem, dokąd pójść
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Wspominając to wszystko
To całe życie przed tobą
Jadąc autem do domu, gdzie się wychowywałem
Ale po tym, jak się wyprowadziłem
Ktoś zrównał go z ziemią
Zastępując go betonowym gównem, mm
To sprawia, że chcę cię przytulić
To nie musi nic znaczyć
Nie sądzę, by to mogło mieć jakiekolwiek znaczenie
Ale wciąż chcę cię przytulić
Chcę tylko do ciebie zadzwonić
To nie musi nic znaczyć
Nie sądzę, by to mogło mieć jakiekolwiek znaczenie
Ale wciąż chcę zadzwonić
Och
Jest 4:30 w Toronto
A ja nie wiem, dokąd pójść
Och
Jest 4:30 w Toronto
A ja nie wiem, dokąd pójść
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Wciąż tęsknię za tobą, czuję po prostu, jakby wszystko było teraz inne
Inne jak ulice w moim mieście rodzinnym
Poszukam cię, gdy życie mnie przytłoczy
Wciąż tęsknię za tobą, czuję po prostu, jakby wszystko było teraz inne
Och
Jest 4:30 w Toronto
A ja nie wiem, dokąd pójść
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Nie czujesz się jak w domu w hotelowym pokoju
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):