Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
JT Machinima
Popularne teksty
16. Genzie - Jacuzzi
JT Machinima - Prepare to Die
Prepare to Die
Tekst dodał(a): Vealikaso
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Vealikaso
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Vealikaso
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Hollow - nothing left inside
Was dead, but I'm back to life
Trapped inside of the afterlife
On my knees and I'm askin' WHY?!
Time I cast a light
Upon this broken past of mine
I don't got a choice; I have to fight
My way through Hell and back till I
Have my life back with a battle cry
My staff ignites into a flash of magic light
Cursed with the burden of livin' half-alive
In a world where right and wrong
Are not black and white, nope
Making my way around Drangleic
Can't even tell if I'm awake
Pray that I get to see another day break
Can't take much more of this strange place
I'm a cursed Undead, so I hate graves
When it comes to chaos, I pave the way
With every single soul that I take away
It's a new campaign, but my fate's the same
In a barren land
Where the dead will walk and the dragons fly
Blood across the sand
Good intentions crumble as the demons rise
Welcome to my own hell
A place I know well, there's nothing like
Hope you came prepared
Because this is where angels come to die
Even if I've gone off track
Ain't one second I don't watch my back
Look at how the odds are stacked
We're all undead and rotting fast
Walk into an ominous mist
God, I'm not getting lost in this shit
If I come across a boss I'm ditching
Or every single soul I got is history
The dark arcane magic lord
My hexes descend on you like a tragic force
Ripping through imps with a bastard sword
Ain't no match for me,
Look how long I've lasted for, HA!
Keep the fire bright
I can see your breath
As the cold creeps in
You are beyond death
Take a leap of faith
Unless you're scared to try
Now brace yourself for me
And prepare to die
In a barren land
Where the dead will walk and the dragons fly
Blood across the sand
Good intentions crumble as the demons rise
Welcome to my own hell
A place I know well, there's nothing like
Hope you came prepared
Because this is where angels come to die
These demons have no hold on me
They got no power over me
So hand over your souls to me
You ought to call me Dovahkiin
I'm leading an undead rebellion of sorts
Slaughtering all of the skeleton lords
And demonic knights with elegant swords
Guardian dragons and hell-raising hordes
I've watched gargoyles come to life
I've seen the toughest get bludgeoned
In a dungeon fight, uh
Don't take for granted
When the sun is bright
And if you get a quick death
Someone's done you right
Keep the fire bright
I can see your breath
As the cold creeps in
You are beyond death
Take a leap of faith
Unless you're scared to try
Now brace yourself for me
And prepare to die
(PREPARE TO DIE!!!!
PREPARE TO DIE!!!!
PREPARE TO DIE!!!!
PREPARE TO DIE!!!!)
Was dead, but I'm back to life
Trapped inside of the afterlife
On my knees and I'm askin' WHY?!
Time I cast a light
Upon this broken past of mine
I don't got a choice; I have to fight
My way through Hell and back till I
Have my life back with a battle cry
My staff ignites into a flash of magic light
Cursed with the burden of livin' half-alive
In a world where right and wrong
Are not black and white, nope
Making my way around Drangleic
Can't even tell if I'm awake
Pray that I get to see another day break
Can't take much more of this strange place
I'm a cursed Undead, so I hate graves
When it comes to chaos, I pave the way
With every single soul that I take away
It's a new campaign, but my fate's the same
In a barren land
Where the dead will walk and the dragons fly
Blood across the sand
Good intentions crumble as the demons rise
Welcome to my own hell
A place I know well, there's nothing like
Hope you came prepared
Because this is where angels come to die
Even if I've gone off track
Ain't one second I don't watch my back
Look at how the odds are stacked
We're all undead and rotting fast
Walk into an ominous mist
God, I'm not getting lost in this shit
If I come across a boss I'm ditching
Or every single soul I got is history
The dark arcane magic lord
My hexes descend on you like a tragic force
Ripping through imps with a bastard sword
Ain't no match for me,
Look how long I've lasted for, HA!
Keep the fire bright
I can see your breath
As the cold creeps in
You are beyond death
Take a leap of faith
Unless you're scared to try
Now brace yourself for me
And prepare to die
In a barren land
Where the dead will walk and the dragons fly
Blood across the sand
Good intentions crumble as the demons rise
Welcome to my own hell
A place I know well, there's nothing like
Hope you came prepared
Because this is where angels come to die
These demons have no hold on me
They got no power over me
So hand over your souls to me
You ought to call me Dovahkiin
I'm leading an undead rebellion of sorts
Slaughtering all of the skeleton lords
And demonic knights with elegant swords
Guardian dragons and hell-raising hordes
I've watched gargoyles come to life
I've seen the toughest get bludgeoned
In a dungeon fight, uh
Don't take for granted
When the sun is bright
And if you get a quick death
Someone's done you right
Keep the fire bright
I can see your breath
As the cold creeps in
You are beyond death
Take a leap of faith
Unless you're scared to try
Now brace yourself for me
And prepare to die
(PREPARE TO DIE!!!!
PREPARE TO DIE!!!!
PREPARE TO DIE!!!!
PREPARE TO DIE!!!!)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePusty - wewnątrz nic nie pozostało
Byłem martwy, ale wróciłem do życia
Uwięziony w zaświatach
Padam na kolana i pytam DLACZEGO?!
Czas bym rzucił światło
Na moją niejasną przeszłość
Nie mam wyboru, muszę wywalczyć
Moją drogę przez Piekło i z powrotem aż
Odzyskam moje życie z okrzykiem bitewnym
Mój kostur zapłonie błyskiem magicznego światła
Przeklęty ciężarem bycia na wpół żywym
W świecie gdzie dobro i zło
Nie są czarno-białe, nie
Podróżując po Drangleic*
Nie mogę nawet stwierdzić czy śnię czy nie
Modlę się, aby obejrzeć kolejny poranek
Nie mogę już wytrzymać tego dziwnego miejsca
Jestem przeklętym Nieumarłym*, więc nienawidzę grobów
Gdy zaczyna się chaos, toruję sobie drogę
Każdą duszą, którą odbieram
To nowa kampania, lecz mój los ten sam
W jałowej krainie
Gdzie umarli chodzą i latają smoki
Krew rozlana w piach
Dobre intencje upadają a powstają demony
Witaj w moim własnym piekle
Nie ma miejsca które znam tak dobrze jak to
Mam nadzieję, że przybyłeś przygotowany
Bo oto miejsce, gdzie przychodzą umierać anioły
Nawet jeśli zejdę ze szlaku
Nie ma ani sekundy, bym się nie oglądał
Popatrz, jak marne mamy szanse
Wszyscy jesteśmy nieumarłymi i szybko gnijemy
Wchodzę w złowieszczą mgłę
Boże, nie zgubię się w tym gównie
Każdy boss którego pokonałem
I każda dusza jaką mam stanowi historię
Władca tajemnej czarnej magii
Moje uroki spadają na ciebie z tragiczną siła
Przedzieranie się przez impy mieczem półtoraręcznym
To dla mnie żadne wyzwanie
Patrz jak długo wytrzymałem, HA!
Podtrzymuj mocny ogień
Mogę zobaczyć twój oddech
Gdy pojawia się chłód
Jesteś na skraju śmierci
Wykonaj skok wiary
O ile się nie boisz
Teraz zbierz na mnie siły
I przygotuj się na śmierć
W jałowej krainie
Gdzie umarli chodzą i latają smoki
Krew rozlana w piach
Dobre intencje upadają a powstają demony
Witaj w moim własnym piekle
Nie ma miejsca które znam tak dobrze jak to
Mam nadzieję, że przybyłeś przygotowany
Bo oto miejsce, gdzie przychodzą umierać anioły
Te demony nie mają nade mną kontroli
Nie mają nade mną rzadnej władzy
Więc oddajcie mi swe dusze
Powinniście nazywać mnie "Dovahkiin"*
Przewodzę poniekąd rebelii nieumarłych
Zabijając wszystkich lordów szkieletów
I demonicznych rycerzy za pomocą eleganckich mieczy
Strażnicze smoki i piekielne hordy
Widziałem gargulce budzące się do życia
Widziałem najtwardszych, których zatłuczono
W walce w lochach, uh
Nie przyjmuj za pewnik
Gdy świeci słońce
I jeśli spotkała cię szybką śmierć
To ktoś wyświadczył ci przysługę
Podtrzymuj mocny ogień
Mogę zobaczyć twój oddech
Gdy pojawia się chłód
Jesteś na skraju śmierci
Wykonaj skok wiary
O ile się nie boisz
Teraz zbierz na mnie siły
I przygotuj się na śmierć
(GOTUJ SIĘ NA ŚMIERĆ!!!!
GOTUJ SIĘ NA ŚMIERĆ!!!!
GOTUJ SIĘ NA ŚMIERĆ!!!!
GOTUJ SIĘ NA ŚMIERĆ!!!!)
*
Drangleic - królestwo, w którym rozgrywa się akcja Dark Souls II
Nieumarły - postać gracza jest nieumarła
Dovahkiin - postać gracza z TES: Skyrim
Byłem martwy, ale wróciłem do życia
Uwięziony w zaświatach
Padam na kolana i pytam DLACZEGO?!
Czas bym rzucił światło
Na moją niejasną przeszłość
Nie mam wyboru, muszę wywalczyć
Moją drogę przez Piekło i z powrotem aż
Odzyskam moje życie z okrzykiem bitewnym
Mój kostur zapłonie błyskiem magicznego światła
Przeklęty ciężarem bycia na wpół żywym
W świecie gdzie dobro i zło
Nie są czarno-białe, nie
Podróżując po Drangleic*
Nie mogę nawet stwierdzić czy śnię czy nie
Modlę się, aby obejrzeć kolejny poranek
Nie mogę już wytrzymać tego dziwnego miejsca
Jestem przeklętym Nieumarłym*, więc nienawidzę grobów
Gdy zaczyna się chaos, toruję sobie drogę
Każdą duszą, którą odbieram
To nowa kampania, lecz mój los ten sam
W jałowej krainie
Gdzie umarli chodzą i latają smoki
Krew rozlana w piach
Dobre intencje upadają a powstają demony
Witaj w moim własnym piekle
Nie ma miejsca które znam tak dobrze jak to
Mam nadzieję, że przybyłeś przygotowany
Bo oto miejsce, gdzie przychodzą umierać anioły
Nawet jeśli zejdę ze szlaku
Nie ma ani sekundy, bym się nie oglądał
Popatrz, jak marne mamy szanse
Wszyscy jesteśmy nieumarłymi i szybko gnijemy
Wchodzę w złowieszczą mgłę
Boże, nie zgubię się w tym gównie
Każdy boss którego pokonałem
I każda dusza jaką mam stanowi historię
Władca tajemnej czarnej magii
Moje uroki spadają na ciebie z tragiczną siła
Przedzieranie się przez impy mieczem półtoraręcznym
To dla mnie żadne wyzwanie
Patrz jak długo wytrzymałem, HA!
Podtrzymuj mocny ogień
Mogę zobaczyć twój oddech
Gdy pojawia się chłód
Jesteś na skraju śmierci
Wykonaj skok wiary
O ile się nie boisz
Teraz zbierz na mnie siły
I przygotuj się na śmierć
W jałowej krainie
Gdzie umarli chodzą i latają smoki
Krew rozlana w piach
Dobre intencje upadają a powstają demony
Witaj w moim własnym piekle
Nie ma miejsca które znam tak dobrze jak to
Mam nadzieję, że przybyłeś przygotowany
Bo oto miejsce, gdzie przychodzą umierać anioły
Te demony nie mają nade mną kontroli
Nie mają nade mną rzadnej władzy
Więc oddajcie mi swe dusze
Powinniście nazywać mnie "Dovahkiin"*
Przewodzę poniekąd rebelii nieumarłych
Zabijając wszystkich lordów szkieletów
I demonicznych rycerzy za pomocą eleganckich mieczy
Strażnicze smoki i piekielne hordy
Widziałem gargulce budzące się do życia
Widziałem najtwardszych, których zatłuczono
W walce w lochach, uh
Nie przyjmuj za pewnik
Gdy świeci słońce
I jeśli spotkała cię szybką śmierć
To ktoś wyświadczył ci przysługę
Podtrzymuj mocny ogień
Mogę zobaczyć twój oddech
Gdy pojawia się chłód
Jesteś na skraju śmierci
Wykonaj skok wiary
O ile się nie boisz
Teraz zbierz na mnie siły
I przygotuj się na śmierć
(GOTUJ SIĘ NA ŚMIERĆ!!!!
GOTUJ SIĘ NA ŚMIERĆ!!!!
GOTUJ SIĘ NA ŚMIERĆ!!!!
GOTUJ SIĘ NA ŚMIERĆ!!!!)
*
Drangleic - królestwo, w którym rozgrywa się akcja Dark Souls II
Nieumarły - postać gracza jest nieumarła
Dovahkiin - postać gracza z TES: Skyrim
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
JT Machinima Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
JT Machinima |
| Rok wydania: |
2014 |
| Wykonanie oryginalne: |
JT Machinima |
Komentarze (0):