Teksty piosenek > J > Judas Priest > Come and get it
2 502 699 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 281 oczekujących

Judas Priest - Come and get it

Come and get it

Come and get it

Tekst dodał(a): greenishorange Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): matt69 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Do you like it heavy
Do you love it mean
Do you want it dirty
We don't play it clean

Standing in the spotlight
Ceiling to the floor
I can see you rockin'
Let me hear you roar

Turn it up
Tear it down
Hammering through
Can you feel the sound

Any day. Any night
Midnight madness
Dynamite

If you want it
Come and get it
Do you want it
Come and get it

Can you feel the power
Blinded by the light
Keep on goin' crazy
Burnin' up the night

Shouting out together
Boiling like the sun
Metal lives forever
Blazing on and on

Turn it up
Tear it down
Hammering through
Can you feel the sound

Any day. Any night
Midnight madness
Dynamite

If you want it
Come and get it
Do you want it
Come and get it

Do you like it heavy
Do you love it loud

If you want it
Come and get it
Do you want it
Come and get it

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Lubisz, jak jest mocne
Lubisz, jak to wkurza
Lubisz to, jak jest niegrzeczne*
My nie gramy tego spokojnie**

Stojąc w blasku reflektorów
Od sufitu do podłogi
Widzę, że się bawisz
Daj mi usłyszeć jak wrzeszczysz

Włącz to
Zniszcz to
Wykuj
Czy czujesz dźwięk?

Każdego dnia, każdej nocy
Północne* szaleństwo
Dynamit

Jeśli tego chcesz
Przyjdź i weź to
Czy tego chcesz
Przyjdź i weź to

Czy czujesz moc
Oślepłą przez światło
Wciąż szalej
Spal noc

Wydzieramy się wspólnie
Gotując jak słońce
Metal żyje wiecznie
Płonąc wciąż i wciąż

Włącz to
Zniszcz to
Wykuj
Czy czujesz dźwięk?

Każdego dnia, każdej nocy
Północne* szaleństwo
Dynamit

Jeśli tego chcesz
Przyjdź i weź to
Czy tego chcesz
Przyjdź i weź to

Lubisz, jak jest mocne
Lubisz, jak jest głośne


Jeśli tego chcesz
Przyjdź i weź to
Czy tego chcesz
Przyjdź i weź to

* niestosowne, wulgarne
** nie bawimy się na spokojnie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

G.Tipton/K.K.Downing/R.Halford

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

G.Tipton/K.K.Downing/R.Halford

Rok wydania:

1988

Wykonanie oryginalne:

Judas Priest

Płyty:

Ram It Down (1988), Metalogy (box 2004)

Komentarze (1):

audiobel 15.01.2014, 01:38
(+1)
CHODŹ I ZDOBĄDŹ TO


Czy lubisz, gdy jest ciężko?
Czy kochasz, gdy jest podle?
Czy brakuje ci brudu?
My nie gramy czysto

Stając w świetle reflektorów
Od sufitu do podłogi
Mogę widzieć cię wahadłowo
Pozwól usłyszeć swój wrzask

Odwróć się!
Porwij się
Uderzając na wskroś
Czy czujesz ten dźwięk?

Każdego dnia, każdej nocy
Szaleństwo o północy
Dynamit!

Jeśli tego chcesz
Chodź i zdobądź to!
Czy tego chcesz?
Chodź i zdobądź to!

Czy czujesz tę moc
Oślepioną światłem
Co nie przestaje szaleć
I doszczętnie spala noc?

Wykrzykujemy razem
Gotując się jak słońce
Metal żyje wiecznie
Płonąc i płonąc wciąż

Odwróć się [...]

Każdego dnia [...]

Jeśli tego chcesz [...]

Czy lubisz, gdy jest ciężko?
Czy kochasz, gdy jest głośno?

Jeśli tego chcesz [...]



tłumaczył Audiobel 00 0118

tekstowo.pl
2 502 699 tekstów, 31 600 poszukiwanych i 281 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności