Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Judas Priest
Judas Priest - Dying To Meet You
Dying To Meet You
Tekst dodał(a): toksane
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): malvina
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Came in this morning high on a bird's wing
Wide open minded,but still quite aware
Followed the sunrise right through from dawning
Picking out landmarks that said i was there
Lead to positions by stern faced leaders
Who never let one smile depart from their face
Then with an arm raised the slaughter is started
One or two crack up and start to cry
A selfishness breeds in this cesspool of sorrow
And every few moments I see a friend die
Synchronized watches flash in the sunlight
As into the battle we are all led
Killer, killer, you keep your thoughts at bay
Maiming, destroying every single day,
Is this the way that you get your fun slaying, waylaying in the heat of the midday sun,
Get out, get out, go and do your job
Rape and pillage, squander all and rob.
You make me sick getting paid for murder,
But you wouldn't lay a finger on your mother, oh, no
You'll never ever dream to hurt her.
Hero, hero, you have done so well
So sit back and lick your wounds 'cause you won't go to hell.
Take your medal, wear it now with pride.
Consolation for the pain and sin you feel inside.
Wide open minded,but still quite aware
Followed the sunrise right through from dawning
Picking out landmarks that said i was there
Lead to positions by stern faced leaders
Who never let one smile depart from their face
Then with an arm raised the slaughter is started
One or two crack up and start to cry
A selfishness breeds in this cesspool of sorrow
And every few moments I see a friend die
Synchronized watches flash in the sunlight
As into the battle we are all led
Killer, killer, you keep your thoughts at bay
Maiming, destroying every single day,
Is this the way that you get your fun slaying, waylaying in the heat of the midday sun,
Get out, get out, go and do your job
Rape and pillage, squander all and rob.
You make me sick getting paid for murder,
But you wouldn't lay a finger on your mother, oh, no
You'll never ever dream to hurt her.
Hero, hero, you have done so well
So sit back and lick your wounds 'cause you won't go to hell.
Take your medal, wear it now with pride.
Consolation for the pain and sin you feel inside.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDziś rano wzbij się wysoko na skrzydłach ptaka
Otwórz umysł, ale pozostań świadomy
Następujące wschody słońca, świt za świtem
Wybierz punkty orientacyjne by powiedzieć byłem tam
Prowadzące do miejsca przez surowego przywódcę
Na którego twarzy nigdy nie zagościł uśmiech
Potem z uniesionym ramieniem rozpocznie się rzeź
Jeden lub dwóch załamie się i zacznie płakać
Zapanuje egoizm w tym szambie boleści
I w każdym momencie widzę śmierć przyjaciela
Zsynchronizowane zegarki błyszczą w promieniach słońca
Jak do walki jesteśmy prowadzeni
Zabójca, zabójca, schowaj swoje myśli w zatoce
Okaleczenie, niszczące każdy dzień
To droga na której musisz zrezygnować z zabawy
Droga leżąca w upale południowego słońca
Wyłaź, wyłaź i wykonaj swoją pracę
Gwałt i rabunek, roztrwoń wszystko i ukradnij
Osłabia mnie płacenie za morderstwo
Ale nie powinieneś kłaść palca na swojej matce, o nie
Nigdy nie śniłeś o jej skrzywdzeniu
Bohater, bohater, zrobiłeś to tak dobrze
Więc usiądź i liż rany, bo nie pójdziesz do piekła
Weź swój medal i noś go teraz z dumą
Czujesz pociechę dla twego bólu i smutku.
Otwórz umysł, ale pozostań świadomy
Następujące wschody słońca, świt za świtem
Wybierz punkty orientacyjne by powiedzieć byłem tam
Prowadzące do miejsca przez surowego przywódcę
Na którego twarzy nigdy nie zagościł uśmiech
Potem z uniesionym ramieniem rozpocznie się rzeź
Jeden lub dwóch załamie się i zacznie płakać
Zapanuje egoizm w tym szambie boleści
I w każdym momencie widzę śmierć przyjaciela
Zsynchronizowane zegarki błyszczą w promieniach słońca
Jak do walki jesteśmy prowadzeni
Zabójca, zabójca, schowaj swoje myśli w zatoce
Okaleczenie, niszczące każdy dzień
To droga na której musisz zrezygnować z zabawy
Droga leżąca w upale południowego słońca
Wyłaź, wyłaź i wykonaj swoją pracę
Gwałt i rabunek, roztrwoń wszystko i ukradnij
Osłabia mnie płacenie za morderstwo
Ale nie powinieneś kłaść palca na swojej matce, o nie
Nigdy nie śniłeś o jej skrzywdzeniu
Bohater, bohater, zrobiłeś to tak dobrze
Więc usiądź i liż rany, bo nie pójdziesz do piekła
Weź swój medal i noś go teraz z dumą
Czujesz pociechę dla twego bólu i smutku.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rob Halford/K.K.Downing Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Rob Halford/K.K.Downing |
| Rok wydania: |
1974 |
| Wykonanie oryginalne: |
Judas Priest |
| Płyty: |
Rocka Rolla (1974), The Best of Judas Priest (LP 1978), Hero, Hero (1981), Genocide (2000) |
Komentarze (0):