Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Judas Priest
Popularne teksty
11. Paluch - M&M
Judas Priest - Worth Fighting For
Worth Fighting For
Tekst dodał(a): Kam.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Lameday
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
You said I could never find a way to ease your mind
That where I'd go you'd wind up in the dust
I tried so hard to have you reach another side of me
Instead you went to nowhere and forgot
So I wander on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Desert heat can wear you down
But still I'm rollin' through
Did I see your figure in the haze?
I am driven by a thirst to quench myself of love
The sun beats on me for the price I've paid
So I wander on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah!
Night road leads me to a town of ghosts
Beckoned by the glow of keresone & tumbleweed
They're calling out (they're calling out)
Forever more (forever more)
I'm leaning in the wind
Head bowed down from what I saw
My shadow for a friend
Still some things are worth fighting for
So I'm moving on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah!
Worth fighting for
That where I'd go you'd wind up in the dust
I tried so hard to have you reach another side of me
Instead you went to nowhere and forgot
So I wander on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Desert heat can wear you down
But still I'm rollin' through
Did I see your figure in the haze?
I am driven by a thirst to quench myself of love
The sun beats on me for the price I've paid
So I wander on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah!
Night road leads me to a town of ghosts
Beckoned by the glow of keresone & tumbleweed
They're calling out (they're calling out)
Forever more (forever more)
I'm leaning in the wind
Head bowed down from what I saw
My shadow for a friend
Still some things are worth fighting for
So I'm moving on
Asking where you might have gone
From what I knew before
Some things are worth fighting for
Yeah!
Worth fighting for
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePowiedziałaś, że nigdy nie zdołam znaleźć sposobu by uspokoić Twój umysł
Że gdzie bym nie poszedł, ulotnisz się jak kurz
Tak bardzo się starałem byś poznała mnie z lepszej strony
Zamiast tego Ty odeszłaś do nikąd i zapomniałaś
Więc dalej się włóczę
Pytając dokąd mogłaś pójść
Wiem z doświadczenia
Że o pewne rzeczy warto walczyć
Pustynny żar może człowieka złamać
Ale ja wciąż brnę naprzód
Czyżbym zobaczył Twoją postać we mgle?
Prowadzi mnie pragnienie zduszenia tej miłości
Słońce bezlitośnie uderza we mnie, to cena którą przyszło mi zapłacić
Więc dalej się włóczę
Pytając dokąd mogłaś pójść
Wiem z doświadczenia
Że o pewne rzeczy warto walczyć
Nocna droga prowadzi mnie do miasta duchów
Nęci mnie poświata nafty i trawy pampasowej
One wzywają, wzywają
Na zawsze i dłużej (na zawsze i dłużej)
Kulę się przed powiewami wiatru
Chylę głowę nad tym co widziałem
Moje podążanie za przyjaciółką
Wciąż o pewne rzeczy warto walczyć
Więc znów ruszam naprzód
Pytając dokąd mogłaś pójść
Wiem z doświadczenia
Że o pewne rzeczy warto walczyć
Tak!
Warto walczyć
Że gdzie bym nie poszedł, ulotnisz się jak kurz
Tak bardzo się starałem byś poznała mnie z lepszej strony
Zamiast tego Ty odeszłaś do nikąd i zapomniałaś
Więc dalej się włóczę
Pytając dokąd mogłaś pójść
Wiem z doświadczenia
Że o pewne rzeczy warto walczyć
Pustynny żar może człowieka złamać
Ale ja wciąż brnę naprzód
Czyżbym zobaczył Twoją postać we mgle?
Prowadzi mnie pragnienie zduszenia tej miłości
Słońce bezlitośnie uderza we mnie, to cena którą przyszło mi zapłacić
Więc dalej się włóczę
Pytając dokąd mogłaś pójść
Wiem z doświadczenia
Że o pewne rzeczy warto walczyć
Nocna droga prowadzi mnie do miasta duchów
Nęci mnie poświata nafty i trawy pampasowej
One wzywają, wzywają
Na zawsze i dłużej (na zawsze i dłużej)
Kulę się przed powiewami wiatru
Chylę głowę nad tym co widziałem
Moje podążanie za przyjaciółką
Wciąż o pewne rzeczy warto walczyć
Więc znów ruszam naprzód
Pytając dokąd mogłaś pójść
Wiem z doświadczenia
Że o pewne rzeczy warto walczyć
Tak!
Warto walczyć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
G.Tipton/K.K.Downing/R.Halford Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
G.Tipton/K.K.Downing/R.Halford |
| Rok wydania: |
2005 |
| Wykonanie oryginalne: |
Judas Priest |
| Płyty: |
Angel of Retribution (2005), A Touch of Evil: Live (Russian & Japanese edition 2009) |
Komentarze (0):