Teksty piosenek > J > Judy Garland > Happiness Is Just A Thing Called Joe
2 619 546 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 728 oczekujących

Judy Garland - Happiness Is Just A Thing Called Joe

Happiness Is Just A Thing Called Joe

Happiness Is Just A Thing Called Joe

Tekst dodał(a): pysia026 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Echelon1 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

~~~~♫♫♫ ~~~~

It seems like happiness is just a thing called Joe
He's got a smile that makes the lilacs want to grow
He's got a way that makes the angels heave a sigh
When they know little Joe’s passing by

Sometimes the cabin's gloomy and the table’s bare
But then he’ll kiss me and it's Christmas everywhere
Troubles fly away and life is easy go
Does he love me good? That's all I need to know
Seems like happiness is just a thing called Joe

~~~~♫♫♫ ~~~~

Sometimes the cabin's gloomy and the table’s bare
But then he’ll kiss me and it's Christmas everywhere
Troubles fly away and life is easy go
Does he love me good? That's all I need to know
Seems like happiness is just a thing called Joe
Little Joe, my little Joe, little Joe

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
~~~~♫♫♫ ~~~~

Wydaje się że szczęście to po prostu coś zwane Joe
Ma uśmiech, który sprawia, że bzom chce się rosnąć
Ma sposób, który sprawia, że anioły ciężko wzdychają
Gdy rozpoznają, że to mały Joe przechodzi

Czasami chata jest mroczna a stół całkiem pusty
Wtedy on mnie całuje i wszędzie robi się święto
Kłopoty odlatują, a życie toczy się lekko
Czy mnie kocha prawdziwie? To wszystko, co trzeba mi wiedzieć
Wydaje się że szczęście to po prostu coś zwane Joe

~~~~♫♫♫ ~~~~

Czasami chata jest mroczna a stół całkiem pusty
Wtedy on mnie całuje i wszędzie robi się święto
Kłopoty odlatują, a życie toczy się lekko
Czy mnie kocha prawdziwie? To wszystko, co trzeba mi wiedzieć
Wydaje się że szczęście to po prostu coś zwane Joe
Mały Joe, mój mały Joe, Mały Joe

copyright © basiabijou

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

E. Y. Harburg [Edgar Yipsel]

Edytuj metrykę
Muzyka:

Harold Arlen

Rok wydania:

1943

Wykonanie oryginalne:

Ethel Waters w musicalu Cabin in the Sky

Covery:

Judy Garland

Płyty:

Miss Show Business (1955), The Garland Touch (LP, 1962)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 619 546 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 728 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności