Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julia Marcell
Popularne teksty
14. Nightwish - Sway
Julia Marcell - Lost my luck
Lost my luck
Tekst dodał(a): oregano
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): garrsoniera
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Castley
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I lost all my luck with you my princess
Keep your love away, save it for somebody else
I know you don't have much and what you have took long to make
I lost all my luck but please feel free to take
Who can shake you up and make you see?
Won't you come and turn yourself to me?
Won't you come and turn to me now?
Wouldn't you come and turn to me now?
Who can shake you up and make you see?
Won't you come and turn yourself to me?
Won't you come and never turn your back?
Come on my love, have I lost my luck?
Who knows what you have, what is there to unfold?
But I will hold your hand when you give me your hand to hold
You do what you plan, you can always find me here
I'll do what I can, do what I can my dear
Who can shake you up and make you see?
Won't you come and turn yourself to me?
Won't you come and turn to me now?
Wouldn't you come and turn to me now?
Who can shake you up and make you see?
Won't you come and turn yourself to me?
Won't you come and never turn your back?
Come on my love, have I lost my luck?
Keep your love away, save it for somebody else
I know you don't have much and what you have took long to make
I lost all my luck but please feel free to take
Who can shake you up and make you see?
Won't you come and turn yourself to me?
Won't you come and turn to me now?
Wouldn't you come and turn to me now?
Who can shake you up and make you see?
Won't you come and turn yourself to me?
Won't you come and never turn your back?
Come on my love, have I lost my luck?
Who knows what you have, what is there to unfold?
But I will hold your hand when you give me your hand to hold
You do what you plan, you can always find me here
I'll do what I can, do what I can my dear
Who can shake you up and make you see?
Won't you come and turn yourself to me?
Won't you come and turn to me now?
Wouldn't you come and turn to me now?
Who can shake you up and make you see?
Won't you come and turn yourself to me?
Won't you come and never turn your back?
Come on my love, have I lost my luck?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePrzez ciebie nie mam szczęścia, moja księżniczko
Zachowaj swoją miłość, zatrzymaj ją dla kogoś innego
Wiem, że nie masz zbyt wiele, a to, co osiągnęłaś zabrało dużo czasu
Nie mam już szczęścia, ale proszę, ty je możesz wziąć
Kto może tobą potrząsnąć, abyś przejrzała na oczy?
Może przyjdź i postaw się na moim miejscu
Może postaw się teraz na moim miejscu
Może postawiłabyś się na moim miejscu
Kto może tobą potrząsnąć, abyś przejrzała na oczy?
Może przyjdź i postaw się na moim miejscu
Może przyjdź i nigdy się nie odwróć
Przyjdź kochana, czy nie mam już szczęścia?
Kto wie, co masz i jak to się potoczy?
Będę trzymał cię za rękę, jeśli dasz mi swoją
Rób, co chcesz, zawsze mnie tu znajdziesz
Zrobię, co będę mógł, wszystko, co będę mógł, kochanie
Kto może tobą potrząsnąć, abyś przejrzała na oczy?
Może przyjdź i postaw się na moim miejscu
Może postaw się teraz na moim miejscu
Może postawiłabyś się na moim miejscu
Kto może tobą potrząsnąć, abyś przejrzała na oczy?
Może przyjdź i postaw się na moim miejscu
Może przyjdź i nigdy się nie odwróć
Przyjdź kochana, czy nie mam już szczęścia?
Zachowaj swoją miłość, zatrzymaj ją dla kogoś innego
Wiem, że nie masz zbyt wiele, a to, co osiągnęłaś zabrało dużo czasu
Nie mam już szczęścia, ale proszę, ty je możesz wziąć
Kto może tobą potrząsnąć, abyś przejrzała na oczy?
Może przyjdź i postaw się na moim miejscu
Może postaw się teraz na moim miejscu
Może postawiłabyś się na moim miejscu
Kto może tobą potrząsnąć, abyś przejrzała na oczy?
Może przyjdź i postaw się na moim miejscu
Może przyjdź i nigdy się nie odwróć
Przyjdź kochana, czy nie mam już szczęścia?
Kto wie, co masz i jak to się potoczy?
Będę trzymał cię za rękę, jeśli dasz mi swoją
Rób, co chcesz, zawsze mnie tu znajdziesz
Zrobię, co będę mógł, wszystko, co będę mógł, kochanie
Kto może tobą potrząsnąć, abyś przejrzała na oczy?
Może przyjdź i postaw się na moim miejscu
Może postaw się teraz na moim miejscu
Może postawiłabyś się na moim miejscu
Kto może tobą potrząsnąć, abyś przejrzała na oczy?
Może przyjdź i postaw się na moim miejscu
Może przyjdź i nigdy się nie odwróć
Przyjdź kochana, czy nie mam już szczęścia?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julia Marcell, Thomas Fietz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Julia Marcell, Thomas Fietz |
| Rok wydania: |
2012 |
| Wykonanie oryginalne: |
Julia Marcell |
| Płyty: |
Sentiments |
Komentarze (2):
dźwięki gitary dają mroczny,brudny nastrój.
szkoda, że cała płyta nie jest w takim klimacie...