Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julian Lennon
Popularne teksty
11. Jennie - Zen
Julian Lennon - Gaia
Gaia
Tekst dodał(a): prisoner84
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Est-ce que tu sens mon souffle sur ta peau ?
Et mes caresses dans ton dos ?
Regarde autour de toi comme le ciel est beau
Prends soin de moi, et je prendrai soin de toi
Qu'importe les orages, les océans qui se déchaînent
Ferme les yeux et dis-moi que tu m'aimes
Love finds a way
To brighten up the darkest of days
And I believe that she'll hold you tight
Caress your soul, guide you to the Light
Je ne suis rien sans toi, tu ne peux rien sans moi
Dansons dans un monde où le soleil et la lune ne font qu'un
Je ne suis rien sans toi, tu ne peux rien sans moi
Enlace-moi près de l'horizon où le ciel et la terre ne font qu'un
The raging waves
The stars we gaze
The love we crave
The strength inside
The lies we hide
The loss of pride
Love denied
Love hold my hand
Take me to the promised land
I've long believed that we'll make it through
A heart that bleeds is a heart that's true
Je ne suis rien sans toi, tu ne peux rien sans moi
Dansons dans un monde où le soleil et la lune ne font qu'un
Je ne suis rien sans toi, tu ne peux rien sans moi
Enlace-moi près de l'horizon où le ciel et la terre ne font qu'un
Your love is true...
My love for you...
Sens-moi partout, ici et là...
Et mes caresses dans ton dos ?
Regarde autour de toi comme le ciel est beau
Prends soin de moi, et je prendrai soin de toi
Qu'importe les orages, les océans qui se déchaînent
Ferme les yeux et dis-moi que tu m'aimes
Love finds a way
To brighten up the darkest of days
And I believe that she'll hold you tight
Caress your soul, guide you to the Light
Je ne suis rien sans toi, tu ne peux rien sans moi
Dansons dans un monde où le soleil et la lune ne font qu'un
Je ne suis rien sans toi, tu ne peux rien sans moi
Enlace-moi près de l'horizon où le ciel et la terre ne font qu'un
The raging waves
The stars we gaze
The love we crave
The strength inside
The lies we hide
The loss of pride
Love denied
Love hold my hand
Take me to the promised land
I've long believed that we'll make it through
A heart that bleeds is a heart that's true
Je ne suis rien sans toi, tu ne peux rien sans moi
Dansons dans un monde où le soleil et la lune ne font qu'un
Je ne suis rien sans toi, tu ne peux rien sans moi
Enlace-moi près de l'horizon où le ciel et la terre ne font qu'un
Your love is true...
My love for you...
Sens-moi partout, ici et là...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieCzy czujesz mój oddech na swojej skórze?
I moje pieszczoty na twoim plecach?
Spójrz wokół siebie, jak piękne jest niebo
Zajmij się mną, a ja się tobą zajmę
Nie ważne, jakie burze, jakie oceaniczne sztormy
Zamknij oczy i powiedz mi, że mnie kochasz
Miłość znajduje sposób
Aby rozjaśnić najciemniejsze dni
I wierzę, że ona cię mocno przytuli
Pieszcząc twoją duszę, prowadząc cię do Światła
Jestem niczym bez ciebie, ty jesteś niczym bez mnie
Zatańczmy w świecie, w którym słońce i księżyc są jednym
Jestem niczym bez ciebie, ty jesteś niczym bez mnie
Objąć mnie blisko horyzontu, gdzie niebo i ziemia są jednym
Furiejące fale
Gwiazdy, na które patrzymy
Miłość, której pragniemy
Siła wewnątrz
Kłamstwa, które ukrywamy
Utracona duma
Odmowa miłości
Kochanie, trzymaj moją dłoń
Zabierz mnie do ziemi obiecanej
Od dawna wierzę, że przejdziemy przez to
Serce, które krwawi, jest prawdziwym sercem
Jestem niczym bez ciebie, ty jesteś niczym bez mnie
Zatańczmy w świecie, w którym słońce i księżyc są jednym
Jestem niczym bez ciebie, ty jesteś niczym bez mnie
Objąć mnie blisko horyzontu, gdzie niebo i ziemia są jednym
Twoja miłość jest prawdziwa...
Moja miłość do ciebie...
Czuj mnie wszędzie, tutaj i tam...
I moje pieszczoty na twoim plecach?
Spójrz wokół siebie, jak piękne jest niebo
Zajmij się mną, a ja się tobą zajmę
Nie ważne, jakie burze, jakie oceaniczne sztormy
Zamknij oczy i powiedz mi, że mnie kochasz
Miłość znajduje sposób
Aby rozjaśnić najciemniejsze dni
I wierzę, że ona cię mocno przytuli
Pieszcząc twoją duszę, prowadząc cię do Światła
Jestem niczym bez ciebie, ty jesteś niczym bez mnie
Zatańczmy w świecie, w którym słońce i księżyc są jednym
Jestem niczym bez ciebie, ty jesteś niczym bez mnie
Objąć mnie blisko horyzontu, gdzie niebo i ziemia są jednym
Furiejące fale
Gwiazdy, na które patrzymy
Miłość, której pragniemy
Siła wewnątrz
Kłamstwa, które ukrywamy
Utracona duma
Odmowa miłości
Kochanie, trzymaj moją dłoń
Zabierz mnie do ziemi obiecanej
Od dawna wierzę, że przejdziemy przez to
Serce, które krwawi, jest prawdziwym sercem
Jestem niczym bez ciebie, ty jesteś niczym bez mnie
Zatańczmy w świecie, w którym słońce i księżyc są jednym
Jestem niczym bez ciebie, ty jesteś niczym bez mnie
Objąć mnie blisko horyzontu, gdzie niebo i ziemia są jednym
Twoja miłość jest prawdziwa...
Moja miłość do ciebie...
Czuj mnie wszędzie, tutaj i tam...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julian Lennon / Bill Laurance / Elissa Lauper Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julian Lennon / Bill Laurance / Elissa Lauper |
| Rok wydania: |
2022 |
| Wykonanie oryginalne: |
Julian Lennon feat. Paul Buchanan and Elissa Lauper |
| Płyty: |
Jude (2022) |
Komentarze (0):