Teksty piosenek > J > Juliane Werding > Hey Jude
2 550 326 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 644 oczekujących

Juliane Werding - Hey Jude

Hey Jude

Hey Jude

Tekst dodał(a): liliamagnolia Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): liliamagnolia Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kama222 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey Jude,
Dir geht es gut denn er liebt dich
ich war sein gestern,
verzeih mir es tut so wahnsinnig weh,
wenn ich es seh wie ich ihn verliere.
Hey Jude,
hab keine Angst,
denn ich will dir dein Glück nicht nehmen,
man kann doch die Zeit nicht rückwärts drehn,
darum muss ich gehn aus seinem Leben.

Ich hab ihn leider mal geliebt,
so heiss so tief
und war nicht zu stolz das auch zu zeigen.
doch das er lieber frei sein will,
verstand ich nie so kam das gefühl,
in ihm zum schweigen.

Hey Jude,
ich weiß noch gut,
wie ich heim kam an jenem Abend,
ich sah nur, dein Mantel hing im Flur,
hörte Musik und dann eure Stimmen.
Ich hab getobt ich hab gekämpft,
geweint, gefleht doch da war mein Spiel, schon längst verloren.

Ich hab gedroht ich mache ernst,
Es war zu spät.
Ich hab mir gewünscht,
ich wär nie geboren.

Hey Jude,
mach es gut,
denn du kannst mir nun nicht mehr helfen,
doch sag ihm bis wir uns wieder sehn
da liegt schon der Schnee, auf seinen Rosen.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej,Jude
Idzie ci dobrze,bo on kocha cię
Byłam jego "wczoraj" (tą poprzednią)
Wybacz mi,ale to strasznie boli
jeśli widzę,że go tracę
Hej,Jude
nie boj się,
bo ja nie chcę ci odebrać twojego szczęścia
Nie można przecież odkręcić czasu wstecz
Dlatego muszę odejść z jego życia

Ja go niestety kochałam
Tak gorąco,tak głęboko
Ne byłam za dumna by to okazać
Jednak to,że on chce być wolnym
nigdy nie zrozumiałam.I tak nadeszło uczucie
w nim milczeć

Hej,Jude
Jeszcze dobrze pamiętam
jak wrociłam do domu w dany wieczor
Widziałam tylko twoj płaszcz wiszący w korytarzu
Słyszałam muzykę i potem wasze głosy
Szalałam i walczyłam
Płakałam,przeklinałam.Jednak moja gra od dawna była skończona

Groziłam,że będzie to na poważnie
Ale było za późno
życzyłabym sobie
abym się nigdy nie narodziła

Hej Jude
dbaj o siebie
Bo mnie już nie możesz pomóc
Jednak powiedz mu aż znowu się spotkamy
że leży już śnieg na jego różach

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 550 326 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 644 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności