Teksty piosenek > J > Julien Baker > Go Home
2 560 251 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 090 oczekujących

Julien Baker - Go Home

Go Home

Go Home

Tekst dodał(a): JB66 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): JB66 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I went walking again
I'll go out and forget to tell any of my friends where I'm going
I'm just drunk on the side of the road in a ditch when you find me –
I wanna go home, but I'm sick
There's more whiskey than blood in my veins
More tar than air in my lungs
The strung out call I make
Burned down on the edge of the highway
"I'm sorry for asking, but please, come take me home"

I quit talking again
But I know you're still listening to see if I sleep or I pierce my skin
Needles to the worn out rags
The folds in my arms, the sickening black
And I haven't been taking my meds
Lock all the cabinets, send me to bed
Cause I know you're still worried I'm gonna get scared
Cause I'm alone again and I don't like the things I see

And I haven't been taking my meds
So lock all the cabinets, and send me to bed
Cause I know you're still worried I'm gonna get scared again
And make my insides clean with your kitchen bleach
But I've kissed enough bathroom sinks to make up for the lovers that never loved me
And I know my body is just dirty clothes;
I'm tired of washing my hands
God, I wanna go home

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Znów poszłam spacerować
Wyjdę na zewnątrz i zapomnę powiedzieć któremukolwiek z moich przyjaciół dokąd idę
Jestem po prostu pijana, leżę w rowie na poboczu drogi, kiedy mnie znajdziesz
Chcę iść do domu, ale jestem chora
W moich żyłach jest więcej whisky niż krwi
a w płucach więcej smoły niż powietrza
To połączenie trwa za długo
Zakopany w dole na krawędzi autostrady
"Przepraszam, że pytam, ale proszę, przyjdź i zabierz mnie do domu"

Znowu przestałam mówić
Ale wiem, że nadal nasłuchujesz by sprawdzić czy śpię czy przebijam moją skórę
Igły do zużytych ubrań
Fałdy na moim ramieniu, okropna czerń
I nie brałam swoich leków
Zablokuj wszystkie szafki i poślij mnie do łóżka
Bo wiem, że nadal martwisz się, że będę się bać
Bo znowu jestem sama i nie podoba mi się to co widzę

I nie brałam swoich leków
Więc zablokuj wszystkie szafki i poślij mnie do łóżka
Bo wiem, że nadal martwisz się, że znowu będę się bać
I wyczyść moje wnętrzności swoim wybielaczem który stoi w kuchni
Ale ja całowałam wystarczająco dużo zlewów łazienkowych by zrekompensować się kochankom, którzy nigdy mnie nie kochali
I wiem, że moje ciało jest tylko brudnym ubraniem
Jestem zmęczona ciągłym umywaniem moich rąk
Boże, chcę iść do domu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Julien Baker

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2015

Płyty:

Sprained Ankle (2015)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 560 251 tekstów, 31 855 poszukiwanych i 1 090 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności