Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Julien Baker
Popularne teksty
12. Loreen - Gravity
Julien Baker - Sprained Ankle
Sprained Ankle
Tekst dodał(a): NewMan
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JB66
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParadiseFears
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Wish I could write songs about anything other than death
But I can't go to bed without drawing the red, shaving off breaths
Each one so heavy
Each one so cumbersome
Each one a lead weight hanging between my lungs
Spilling my guts
Sweat on a microphone, breaking my voice
Whenever I'm alone with you, can't talk but
"Isn't this weather nice? Are you okay?"
Should I go somewhere else and hide my face?
A sprinter learning to wait
A marathoon runner, my ankles are sprained
A marathoon runner, my ankles are sprained
But I can't go to bed without drawing the red, shaving off breaths
Each one so heavy
Each one so cumbersome
Each one a lead weight hanging between my lungs
Spilling my guts
Sweat on a microphone, breaking my voice
Whenever I'm alone with you, can't talk but
"Isn't this weather nice? Are you okay?"
Should I go somewhere else and hide my face?
A sprinter learning to wait
A marathoon runner, my ankles are sprained
A marathoon runner, my ankles are sprained
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieChciałabym umieć pisać o czymś innym niż śmierć
Ale nie mogę pójść spać bez narysowania czerwieni*, ukrócam oddechy
Każdy taki ciężki
Każdy taki uciążliwy
Każdy jak ołów między moimi płucami
Wypluwam wnętrzności
Pot na mikrofonie, łamiący się głos
Kiedy jestem z tobą sam na sam, nie mogę mówić ale
"Ładna pogoda, prawda? Wszystko w porządku?"
Czy powinnam iść gdzieś indziej i ukryć twarz?
Sprinter uczący się czekać
Maratończyk ze zwichniętymi kostkami
Maratończyk ze zwichniętymi kostkami
*fragment można interpretować na wiele sposobów, niektóre z interpretacji (genius.com) dotyczą czerwieni odpalonego papierosa, cięcia się lub wciągania krwi do strzykawki przed zażyciem heroiny (zważywszy na przeszłość piosenkarki).
Ale nie mogę pójść spać bez narysowania czerwieni*, ukrócam oddechy
Każdy taki ciężki
Każdy taki uciążliwy
Każdy jak ołów między moimi płucami
Wypluwam wnętrzności
Pot na mikrofonie, łamiący się głos
Kiedy jestem z tobą sam na sam, nie mogę mówić ale
"Ładna pogoda, prawda? Wszystko w porządku?"
Czy powinnam iść gdzieś indziej i ukryć twarz?
Sprinter uczący się czekać
Maratończyk ze zwichniętymi kostkami
Maratończyk ze zwichniętymi kostkami
*fragment można interpretować na wiele sposobów, niektóre z interpretacji (genius.com) dotyczą czerwieni odpalonego papierosa, cięcia się lub wciągania krwi do strzykawki przed zażyciem heroiny (zważywszy na przeszłość piosenkarki).
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Juilen Baker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Julien Baker |
| Rok wydania: |
2015 |
| Wykonanie oryginalne: |
Julien Baker |
| Płyty: |
Sprained Ankle (2015) |
Komentarze (0):