Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > J > Julio Iglesias > 33 Anni
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 006 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Julio Iglesias

1. Julio Iglesias - Esse amor
2. Julio Iglesias - Na cana e no café
3. Julio Iglesias - Sag mir, dass du weinen wirst
4. Julio Iglesias - Rote Rosen, Rosmarie
5. Julio Iglesias - Schenk mir deine Liebe
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Yeonjun (TXT) - Boyfriend
2. Fagata - Raz, dwa, trzy
3. Jorge Rivera-Herrans - Dangerous
4. Dejw - Pociąg
5. Doechii - Catfish
6. The Kiffness - Ruan Vitor - Amanheceu
7. Daj To Głośniej - Ała
8. Duran Duran - Evil Woman
9. Letni - Dziewczyno z pierdla
10. Ruggero Pasquarelli - No Me Gusta
11. Popek - 2024 Lato
12. Ewa Farna - Nie znam tego miejsca
13. Alan Walker - Avalon (ft. Anne Gudrun)
14. Ranko Ukulele - Mandarynki
15. The Cure - A Fragile Thing
16. Sub Urban - Skinny Loser
17. Arkona (pl) - Pandora
18. Kizo & Bletka - Dolce Vita ft. Szpaku
19. Behemoth - Cursed Angel of Doom
20. The Weeknd - Reflections Laughing
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Julio Iglesias - 33 Anni

33 Anni

33 Anni

Tekst dodał(a): Kaziuk19 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Agnes94 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Fra una partenza e un arrivo,
con gioia e malinconia,
sempre aspettando per l'alba,
la vita scivola via.

Chi non ricorda l'etŕ
dei troppo facili amori?
Aspetta un figlio chissŕ.
Nascono i primi timori.

E gli anni non passano mai
quasi un ciclista in salita:
bruciando il meglio che hai,
poi la discesa piů ardita.

Trentatre anni...
Poco piů son mezza vita.
Trentatre anni,
ma io a te non ti ho capita.

Trentatre anni...
Tutto do se poso dare.
Trentatre anni...
Ora io so anche amare.

A capofitto vai giů;
non serve piů pedalare.
Un anno vale di piů,
indietro chi puň tornare!

Ora la regola da
presente contro passato,
e č che l'amore ha una etŕ...
L'amore ha il tempo contato.

Trentatre anni...
Poco piů son mezza vita.
Trentatre anni,
ma io a te non ti ho capita.

Trentatre anni...
Tutto do se poso dare.
Trentatre anni...
Ora io so anche amare!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Między początkiem a końcem,
z radością i melancholią,
zawsze czekając na świt,
życie przemija.

Kto nie pamięta lat
zbyt łatwych miłości?
Czeka na dziecko, kto wie.
Pojawiają się pierwsze obawy.

A lata nigdy nie mijają
jak niemal kolarz pod górę:
spalając to, co masz najlepsze,
potem najodważniejszy zjazd.

Trzydzieści trzy lata...
Trochę więcej to pół życia.
Trzydzieści trzy lata,
ale ciebie nie zrozumiałem.

Trzydzieści trzy lata...
Daję wszystko, co mogę.
Trzydzieści trzy lata...
Teraz potrafię kochać.

Pędzisz w dół;
już nie musisz pedałować.
Rok znaczy więcej,
kto może wrócić!

Teraz reguła
teraz kontra przeszłość,
i że miłość ma wiek...
Miłość ma określony czas.

Trzydzieści trzy lata...
Trochę więcej to pół życia.
Trzydzieści trzy lata,
ale ciebie nie zrozumiałem.

Trzydzieści trzy lata...
Daję wszystko, co mogę.
Trzydzieści trzy lata...
Teraz potrafię kochać!
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Tekst:

Gianni Belfiore

Edytuj metrykę
Muzyka:

Julio Iglesias

Rok wydania:

1978

Wykonanie oryginalne:

Julio Iglesias (1978)

Płyty:

Sono un pirata, sono un signore (LP/MC, 1978)

Głosuj na ten utwór
(+2)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 581 091 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 1 006 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności