Teksty piosenek > J > Julliette & The Licks > This I Know
2 536 548 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 507 oczekujących

Julliette & The Licks - This I Know

This I Know

This I Know

Tekst dodał(a): urte Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): urte Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): KikaTronada Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

People say we got a lot to learn, that's ok
Complicate things when you're young
The man around the corner likes to roll his dice
Just for fun he says:
Take it easy babe, he's not the only one

And all the light starts to yellow and fade
See you in the middle and all the love we made
I'm your girl and you're my man
It's just an illusion
This I know

Been around the block once, twice, maybe more
Never met a hungry fool I couldn't learn to adore
Hopeless smiles and crooked eyes
Trade it in for a heart full of lies
I won't tonight

And all the light starts to yellow and fade
See you in the middle and all the love we made
I'm your girl and you're my man
It's just an illusion
This I know

Been around easy street
Carry a nightmare so you can take the heat
Some are lonely to fight wars
You never asked for much but you always want more
Searching for your love
Needing your love
I want relief not defeat
Some people say I've got a lot to learn
And nothing comes easy
Nothing comes in between

I'm your girl and you're my man
I can see the whole world at your feet
People come together to build their whole lives
Nothing from nothing will give you something
Sometimes, sometimes, this illusion is all I know

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Ludzie mówią, że musimy się wiele nauczyć, to dobrze
Komplikuj sprawy kiedy jesteś młody
Człowiek za rogiem lubi rzucać swoją kostką
Mówi dla zabawy:
Spokojne maleńka, on nie jest jedyny

A wszystkie światła zaczynają żółknąć i blednąć
Widzę cię w środku i całą miłość, którą stworzyliśmy
Jestem twoją dziewczyną, a ty moim mężczyzną
To tylko złudzenie
To wiem

Byłam niedaleko bloku raz, dwa razy, może więcej
Nigdy nie spotkalam glodnego głupca, którego nie mogłabym nauczyć się podziwiać
Beznadziejne uśmiechy i nieszczere oczy
Za dopłatą wymieniałam je na serce pełne kłamstw.
Dziś wieczorem tego nie zrobię

A wszystkie światła zaczynają żółknąć i blednąć
Widzę się w środku i całą miłość, którą stworzyliśmy
Jestem twoją dziewczyną, a ty moim mężczyzną
To tylko złudzenie
To wiem

Byłam w pobliżu ślepej uliczki
Niosąc koszmar, żebyś mógł wziąć ciepło
Niektórzy są samotni, żeby walczyć na wojnach
Nigdy o dużo nie prosiłeś, ale zawsze chciałeś więcej
Szukając twojej miłości
Potrzebując twojej miłości
Chcę ulgi, a nie porażki
Niektórzy ludzie mówią, że muszę się wiele nauczyć
I nic nie przychodzi łatwo
Nic nie przychodzi pośrodku

Jestem twoją dziewczyną, a ty jesteś moim mężczyzną
Mogę zobaczyć cały świat u twych stóp
Ludzie łączą się, by budować całe swoje życia
Nic z niczego da ci coś
Czasem, czasem, to złudzenie jest wszystkim co wiem

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 536 548 tekstów, 31 729 poszukiwanych i 507 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności