Teksty piosenek > J > Jungkook (BTS) > My You
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 406 oczekujących

Jungkook (BTS) - My You

My You

My You

Tekst dodał(a): piwka Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): piwka Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): piwka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Verse 1]
Summer has already spread in the air
Breeze is already blowing
The last cold snap is going out
The days were getting longer and longer
But my days were still going on, and on, and on
I got wet in the sun shower and looked up at the night sky

[Verse 2]
It was quite a lonely night
In the blink of an eye
The dark faded out
Blooming under the sunlight
Memories with me and you

[Chorus]
All these lights are colored in by you
All these times are precious due to you
Four sеasons have passed with you
Four scents wеre left 'cause of you
All the reasons why I can laugh out
All the reasons why I sing this song
Thankful to be by your side now
I'll try to shine brighter than now
[Verse 3]
사라질까
혹시 꿈일까
뒤척이다
또 잠이 든다
영원할 수 있을까
사무친 이 맘
달래어 보다
밤에 잠겨 감긴다

[Verse 4]
사뭇 쓸쓸했던 밤
어느새 먹구름은 흩어져가
빛줄기 밑 새겨진
너와 남긴 온기들
모든 빛은 네게 물들고
나의 시간은 완벽해져
네 번의 계절 또다시
더 짙어지게 또다시
내가 미소를 짓는 이유도
이 노랠 부를 수 있는 것도
네 곁이기에 감사해
더 빛나볼게 환하게

[Outro]
On a starry night
Hope my you sleep tight
Shining purple light
Thankful to be by your side now
On a starry night
Hope my you sleep tight
Shining purple light
네 곁이기에 감사해

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
[Werset 1.]
Lato już rozprzestrzeniło się w powietrzu
Bryza już wieje
Ostatnie zimno wychodzi
Dni stawały się coraz dłuższe
Ale moje dni wciąż trwały, i tak dalej, i tak dalej
Zmokłem pod prysznicem słonecznym i spojrzałem w nocne niebo

[Werset 2.]
To była dość samotna noc
W mgnieniu oka
Ciemność zniknęła
Kwitnienie w słońcu
Wspomnienia ze mną i tobą

[Refren]
Wszystkie te światła są pokolorowane przez ciebie
Wszystkie te czasy są cenne dzięki Tobie
Cztery sеasony przeszły z tobą
Cztery zapachy, które zostały z powodu ciebie
Wszystkie powody, dla których mogę się śmiać
Wszystkie powody, dla których śpiewam tę piosenkę
Wdzięczny, że jestem teraz przy Tobie
Postaram się świecić jaśniej niż teraz
[Zwrotka 3]
czy zniknie
czy to sen
rzucać i obracać
znowu zasnąć
czy może być na zawsze
To serce, które jest skryte
łagodzić
zamykany na noc

[Zwrotka 4]
bardzo samotna noc
Zanim się zorientowałem, ciemne chmury się rozproszyły
grawerowane pod wiązką światła
Ciepło, które zostało z tobą
całe światło cię barwi
mój czas jest idealny
znowu cztery pory roku
znowu grubszy
Powód, dla którego się uśmiecham
Umieć zaśpiewać tę piosenkę
Dziękuję, że jesteś po mojej stronie
Postaram się świecić jaśniej

[Outro]
W gwiaździstą noc
Mam nadzieję, że śpisz spokojnie
Lśniące fioletowe światło
Wdzięczny, że jestem teraz przy Tobie
W gwiaździstą noc
Mam nadzieję, że śpisz spokojnie
Lśniące fioletowe światło
Dziękuję, że jesteś po mojej stronie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Jungkook

Edytuj metrykę
Muzyka:

Jungkook

Rok wydania:

2022

Wykonanie oryginalne:

JK

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 575 547 tekstów, 31 810 poszukiwanych i 406 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności