Teksty piosenek > J > Justin Bieber > Home This Christmas (feat. The Band Perry)
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Justin Bieber - Home This Christmas (feat. The Band Perry)

Home This Christmas (feat. The Band Perry)

Home This Christmas (feat. The Band Perry)

Tekst dodał(a): KiniaPl98 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): davidoOo Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): I lu Eminem Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Looking out the window
Waitin' for your heading lights
To pull up in the driveway
It's really coming down tonight

Your scared that I won't make it through the storm
You should be here with me safe and warm

I'll be waiting under the mistletoe
While you're driving here through the winter snow
Baby think of me if it helps you get you home
When the only gift that I really need
Is to have your arms wrapped around on me
Baby think of me if it helps to get you home
Home this Christmas

Pacing down the hallway
Trying to fight the urge to call
I could almost hear a pin drop
Except for the clock on the wall

And I'm scared that you won't make it through the storm
You should be here with me safe and warm

I'll be waiting under the mistletoe
While you're driving here through the winter snow
Baby think of me if it helps you get you home
When the only gift that I really need
Is to have your arms wrapped around on me
Baby think of me if it helps to get you home
Home this Christmas

I'm praying that you make it home tonight
So we could lay down by the fireside
You and I till Christmas morning
There's nothing else that I want this year
More than just to have you here
I'll be waiting...

I'll be waiting under the mistletoe
While you're driving here through the winter snow
Baby think of me if it helps you get you home
When the only gift that I really need
Is to have your arms wrapped around on me
Baby think of me if it helps to get you home
Home this Christmas

Looking out the window
Waitin' for your heading lights
To pull up in the driveway
It's really coming down tonight

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
W DOMU W TE ŚWIĘTA

Wyglądam za okno
Czekam aż przyniesiesz lampki
Które rozwiesimy na wjeździe
Będzie się działo dziś w nocy

Obawiasz się, że nie przetrwam tej burzy
Powinnaś być tu ze mną w bezpieczeństwie i cieple

Będę czekać pod jemiołą
Gdy będziesz jechać przez ten zimowy śnieg
Pomyśl o mnie kochanie jeśli to ma pomóc Ci dotrzeć do domu
Gdy jedynym prezentem którego chcę to
Twoje ramiona oplatające mnie
Pomyśl o mnie kochanie jeśli ci to ma pomóc dotrzeć do domu
W domu w te święta

Chodzę tam i z powrotem przez korytarz
Próbując zwalczyć chęć zadzwonienia
Cicho jak makiem zasiał
Słychać jedynie zegar na ścianie

I obawiam się, że nie przetrwasz tej burzy
Powinnaś być tu ze mną w bezpieczeństwie i cieple

Będę czekać pod jemiołą
Gdy będziesz jechać przez ten zimowy śnieg
Pomyśl o mnie kochanie jeśli ci to ma pomóc dotrzeć do domu
Bo jedynym prezentem którego chcę to
Twoje ramiona oplatające mnie
Pomyśl o mnie kochanie jeśli to ma pomóc Ci dotrzeć do domu
W domu w te święta

Modlę się byś dotarła dziś wieczorem do domu
Byśmy mogli się położyć przed kominkiem
Ty i ja do świątecznego ranka
Nie chcę w tym roku nic
Bardziej niż mieć ciebie tu
Będę czekać

Będę czekać pod jemiołą
Gdy będziesz jechać przez ten zimowy śnieg
Pomyśl o mnie kochanie jeśli to ma pomóc Ci dotrzeć do domu
Gdy jedynym prezentem którego chcę to
Twoje ramiona oplatające mnie
Pomyśl o mnie kochanie jeśli to ma pomóc Ci dotrzeć do domu
W domu w te święta

Wyglądam za okno
Czekam aż przyniesiesz lampki
Które rozwiesimy na wjeździe
Będzie się działo dziś w nocy

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2011

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Justin Bieber ft. The Band Perry

Płyty:

Under the mistletoe

Komentarze (8):

111JustinBieber 8.02.2012, 14:54
(+2)
ilove justin bieber song justin is sweet

kiciaendmalina 28.01.2012, 15:59
(+3)
i love justin's songs

adolfinia97 26.12.2011, 11:13
(+4)
strasznie mi się podoba ta piosenka ;)

monika9126 25.12.2011, 21:44
(+3)
kocham tą piosenke <3333

Chrumek16 23.11.2011, 17:59
(+3)
Po prostu cudowna piosenka : ) ♥

loveit 20.11.2011, 22:39
(+3)
we wszystkich jego piosenki świąteczne jest tekst ''pod jemiołą'' ale i tak są miłe do suchania.
zapraszam na bloga http://best-love.blog.onet.pl/

DOMCIA90210 15.11.2011, 19:32
(+1)
super :) :)

AgataLoveJB 15.11.2011, 14:47
(+3)
Wydaje mi sie że tak piosenka jest trochę przyśpieszona, słyszałam wolniejszą wersje.
Tak trochę jak pierwszy raz ją usłyszałam to miałam uczucie jakbym ją słyszała już nie wiadomo ile razy.
Tak przyznam się jestem fanką, Kocham go, nie trawie kiedy mówią o nim dziwne kompletnie bezsensowne rzeczy
"Justin Bieber is only Human" Jego piosenki niedługo na prawdę dorównają piosenką Jacksona bo mają przesłanie a nie takie jak " Im Sexy end I Know It" lubie tą piosenkę ale jest przeznaczona tylko dla zabawy. Moją opinie znasz.
Wejdźcie na mój blog proszę: http://lovesjustinbieberpl.blogspot.com/

tekstowo.pl
2 551 866 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 786 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności