Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
K.Flay
K.Flay - West Ghost
West Ghost
Tekst dodał(a): prqemila
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prqemila
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Kissed my mother on the cheek
Told her that her baby girl’d be back in like about week
But just a week turned into months
And pretty quickly I was living in a city
Full of subway trains and doped up veins, it hit me
See the days I was faded on a front porch breathing in the mission air
That’s what I long for
Sometimes I’m homesick wishing I had never left at all
Racing through my mind the numbers I got left to call
Gone for a minute I was on tour, still the kids on divis smoking kron 4
Ahhh and now I barely have the lungs for it
But you can tell me when to go, I still go dumb for it
And even six drinks in 5 am
In Brooklyn what the fuck you think I’m thinking
Remember back no real plans
All I did was dumb shit with my real friends
Seems like all I do is work and then go out & party
Feel it tugging on my shirt a constant sense of heartache
Just been kicking up the dirt on the road this year
In my new home, but I barely know it here
See things used to be simple
Kinda like my life was written all up in pencil
But now it’s spilling everywhere in permanent ink
Climbing up high but sometimes it’s harder to breathe
Ah don’t get me wrong I like New York
I like to stay up fucking late
I like to sleep on random floors
I like the feeling that it’s cold as hell, that I really am alive
Had a dream that I could make it, swear to god I really might
It’s just well I’m missing home
Friday night wonder where my friends have gone
Probably out to the old spot
Did they forget about me, well I hope not
Told her that her baby girl’d be back in like about week
But just a week turned into months
And pretty quickly I was living in a city
Full of subway trains and doped up veins, it hit me
See the days I was faded on a front porch breathing in the mission air
That’s what I long for
Sometimes I’m homesick wishing I had never left at all
Racing through my mind the numbers I got left to call
Gone for a minute I was on tour, still the kids on divis smoking kron 4
Ahhh and now I barely have the lungs for it
But you can tell me when to go, I still go dumb for it
And even six drinks in 5 am
In Brooklyn what the fuck you think I’m thinking
Remember back no real plans
All I did was dumb shit with my real friends
Seems like all I do is work and then go out & party
Feel it tugging on my shirt a constant sense of heartache
Just been kicking up the dirt on the road this year
In my new home, but I barely know it here
See things used to be simple
Kinda like my life was written all up in pencil
But now it’s spilling everywhere in permanent ink
Climbing up high but sometimes it’s harder to breathe
Ah don’t get me wrong I like New York
I like to stay up fucking late
I like to sleep on random floors
I like the feeling that it’s cold as hell, that I really am alive
Had a dream that I could make it, swear to god I really might
It’s just well I’m missing home
Friday night wonder where my friends have gone
Probably out to the old spot
Did they forget about me, well I hope not
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczeniePocałowałam moją matkę w policzek
Powiedziałam jej, że jej mała dziewczynka wróci za jakieś tygodnie
Ale z tygodnia zrobiły się miesiące
I dość szybko zamieszkałam w mieście
Pełnym metra i zatruwanych żył, to mnie uderzyło
Widzę, że dni spędzone na zaciemnionym ganeczku, wdychając powietrze tańczącej misji
O tym marzę
Czasami tęsknię za domem, życzyłabym sobie, żebym nigdy nie odeszła
Przebiegając w myślach numery, które jeszcze muszę zadzwonić
Zniknęłam na chwilę w trakcie trasy, ale dzieci na divis palą trawę na kron 4
Ahhh i teraz ledwo mam dla tego płuca
Ale możesz mi powiedzieć, kiedy mam iść, wciąż jestem głupia dla tego
Nawet po sześciu drinkach o piątej nad ranem
W Brooklynie, co kurwa myślisz, co myślę
Pamiętam, że nie było żadnych prawdziwych planów
Wszystko, co robiłam, to głupoty ze swoimi prawdziwymi przyjaciółmi
Wydaje się, że wszystko, co robię, to pracuję, a potem wychodzę i imprezuję
Czuję, jak to ciągnie moją koszulkę, to ciągłe uczucie bólu serca
Po prostu w tym roku kopię w powietrzu
W moim nowym domu, ale jeszcze go prawie nie znam
Wszystko było kiedyś proste
Trochę jakby moje życie było napisane ołówkiem
Ale teraz to się wylewa wszędzie permanentnym atramentem
Wspiąłem się wysoko, ale czasami trudniej jest oddychać
Ah, nie zrozum mnie źle, Lubię Nowy Jork
Lubię nie spać późno
Lubię spać na przypadkowych podłogach
Lubię to uczucie, że jest zimno jak diabli, że naprawdę żyję
Miałem sen, że mogę to zrobić, przysięgam, że może się udać
Po prostu tęsknię za domem
Piątkowa noc, zastanawiam się, gdzie są moi przyjaciele
Pewnie są w starym miejscu
Czy o mnie zapomnieli? Mam nadzieję, że nie
Powiedziałam jej, że jej mała dziewczynka wróci za jakieś tygodnie
Ale z tygodnia zrobiły się miesiące
I dość szybko zamieszkałam w mieście
Pełnym metra i zatruwanych żył, to mnie uderzyło
Widzę, że dni spędzone na zaciemnionym ganeczku, wdychając powietrze tańczącej misji
O tym marzę
Czasami tęsknię za domem, życzyłabym sobie, żebym nigdy nie odeszła
Przebiegając w myślach numery, które jeszcze muszę zadzwonić
Zniknęłam na chwilę w trakcie trasy, ale dzieci na divis palą trawę na kron 4
Ahhh i teraz ledwo mam dla tego płuca
Ale możesz mi powiedzieć, kiedy mam iść, wciąż jestem głupia dla tego
Nawet po sześciu drinkach o piątej nad ranem
W Brooklynie, co kurwa myślisz, co myślę
Pamiętam, że nie było żadnych prawdziwych planów
Wszystko, co robiłam, to głupoty ze swoimi prawdziwymi przyjaciółmi
Wydaje się, że wszystko, co robię, to pracuję, a potem wychodzę i imprezuję
Czuję, jak to ciągnie moją koszulkę, to ciągłe uczucie bólu serca
Po prostu w tym roku kopię w powietrzu
W moim nowym domu, ale jeszcze go prawie nie znam
Wszystko było kiedyś proste
Trochę jakby moje życie było napisane ołówkiem
Ale teraz to się wylewa wszędzie permanentnym atramentem
Wspiąłem się wysoko, ale czasami trudniej jest oddychać
Ah, nie zrozum mnie źle, Lubię Nowy Jork
Lubię nie spać późno
Lubię spać na przypadkowych podłogach
Lubię to uczucie, że jest zimno jak diabli, że naprawdę żyję
Miałem sen, że mogę to zrobić, przysięgam, że może się udać
Po prostu tęsknię za domem
Piątkowa noc, zastanawiam się, gdzie są moi przyjaciele
Pewnie są w starym miejscu
Czy o mnie zapomnieli? Mam nadzieję, że nie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):