Teksty piosenek > K > K.M.S, KUka, Klaudia Lipka > Zamykam Oczy
2 576 901 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 706 oczekujących

K.M.S, KUka, Klaudia Lipka - Zamykam Oczy

Zamykam Oczy

Zamykam Oczy

Tekst dodał(a): Anonimek5615 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Anonimek5615 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Anonimek5615 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

1 K.M.S
Często myślę o tym, co dotyczy nas wszystkich,
tym co bez powodu z głupoty nas niszczy.
Teraz ciągle się liczy, ile zginie przez to ludzi,
Ile zapalimy zniczy, kiedy to nam się znudzi.
Ten temat nie studzi, każdy ma tu z tym kontakt .
Jedni się z tym nie kryją, inni sięgają po kontakt .
Przechodzi przez nich rządza, coraz bardziej popularne .
Używki, narkotyki, życie zamienia się w marne .
Postępowanie karne, bo bez małej części zła .
Ale czy to coś pomoże ? Czy to jeszcze coś da ?
Kiedy wciągnie się na dłużej, zobaczysz, że to gra .
Najpierw przechodzisz sam, potem zostajesz sam .
W tym wieku to kat, większości to dotyka,
a kiedy ktoś odmówi to wielka krytyka .
Możesz niszczyć swoje życie, niech twój rozum zanika .
Ale daj mi już spokój, nic nie wiesz o narkotykach!

Ref.: Klaudia Lipka
Zamykam oczy, chcę obudzić się gdzie indziej .
Doczekać daty, kiedy śmierć po mnie przyjdzie .
Niech to już wyjdzie, boli każda rana .
Niech to się skończy, chcę już zostać sama . [x2]

2 K.M.S
Znałem kiedyś człowieka, ten człowiek był mi bliski .
Od roku go już nie ma, tęsknią za nim wszystkie pyski .
Dla nas wszystkich to dramat, tak szybko się uwięził.
Zaczął spokojnie, lecz nie skończył na miękich .
Nikt nie podał mu ręki, kiedy był już na dole .
Ja też nic nie zrobiłem, to boli Ja pierdole .
Teraz boje się o innych, boję się o przyjaciół .
Żeby nie dali się zniszczyć temu całemu światu .
Światu pełnym wariatów, pełnym głupców bez rozumu .
Którzy każą się poddać, nie wyróżniać się od tłumu .
Ten człowiek pełen bólu, pełen złości do świata .
Skończył z trumną pod ziemią, w głowie jego śmierci data .
Narkotyków atak zawsze trafia na słabszych,
całkiem słabych psychicznie, których pokonują wady .
On nie dał im rady, całkiem się uzależnił .
Teraz nie ma go już z nami, chociaż nikt w to nie wierzy .

Ref.: Klaudia Lipka
Zamykam oczy, chcę obudzić się gdzie indziej .
Doczekać daty, kiedy śmierć po mnie przyjdzie .
Niech to już wyjdzie, boli każda rana .
Niech to się skończy, chcę już zostać sama . [x2]


3 KUka
Stres go zjadał jak nowotwór od środka
presja, strach, problemy, natłok myśli
ciągle kalkulował pitagorasa
alkohol wlewany w organizm częściej,
niż czysta woda, wieczenie tennessee, tennessee, tennessee
rany miał głębsze niż kanał (?)
siedział w pokoju, lecz też pokój siedział z nim,
wiedział, że życie tylko ciągle wyciera dupe nim
miał dość chciał odkupić żal na pare marnych godzin
jestem Bogiem jeden świat wcale nie był tak chujowy
lecz nie wiedział, że płynie bardzo zgubną rzeką
w chwili [?] był odbiciem jego alter ego
w jednej chwili spłynął w haju zamknął powieki
zamykając nie przypuszczał, że na zawsze odleci
śmierć sama przybyła po tego chłopaka dusze,
dziś jest wolny, dziś obudzi się gdzie indziej

Ref.: Klaudia Lipka
Zamykam oczy, chcę obudzić się gdzie indziej .
Dotykać daty, kiedy śmierć po mnie przyjdzie .
Niech to już wyjdzie, boli każda rana .
Niech to się skończy, chcę już zostać sama . [x2]

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Winner 1
I often think about what concerns us all.
About what reason, stupidity is killing us.
It still counts how many people will die by it.
How we light candles when we get bored.
This topic has not cooled, everyone is here with that contact.
Some of this does not lie, others reach for the contact.
Passes through them, lust, becoming increasingly popular.
Stimulants, narcotics, life turns into a drain.
Criminal proceedings because no small part of the evil.
But if this helps? Does it still make a difference?
When pulling up for a long time, you'll see that it is a game.
First, you go alone, then staying alone.
In this century is the executioner, most of it touches,
and when someone refuses a big criticism.
You can destroy your life, not your mind disappears.
But let me alone, do not know anything about drugs.

Ref:
I close my eyes, I wake up somewhere else.
Touch the date when death will come for me.
Let it come now, it hurts every morning.
Make it stop, I have to be alone. [X2]

Winner of 2
I once knew a man, the man was close to me.
Since it is no longer yearn for it all mouths.
For all of us this drama so quickly imprisoned.
He began quietly, but did not finish on the soft.
Nobody gave him a hand when he was at the bottom.
I also did not do anything, it hurts Fucking hell.
Now I'm scared of the other, fear for friends.
In order not to let themselves be destroyed ago the whole world.
World full of crazy, full of fools without reason.
Who're told to give up, do not stand out from the crowd.
This man is full of pain, full of anger to the world.
He finished with the coffin into the ground, his head his death date.
Drugs attack always goes to the weaker,
quite weak mentally, which overcomes disadvantages.
He did not give them advice, rather the addicted.
Now he is no longer with us, but no one believes it.

Ref:
I close my eyes, I wake up somewhere else.
Touch the date when death will come for me.
Let it come now, it hurts every morning.
Make it stop, I have to be alone. [X2]

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (2):

Anonimek5615 21.06.2014, 15:33
(0)
i zapomniałam o 3 zwrotce SORKI !!!!!!!!!!!

Anonimek5615 21.06.2014, 15:31
(0)
Sorry w refrenie zamiast ,,doczekać daty'' napisałam ,, dotykać daty '' . Przepraszam

tekstowo.pl
2 576 901 tekstów, 31 807 poszukiwanych i 706 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności