Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Popularne teksty
12. Briela - Obłęd
Kadie Elder - First Time He Kissed a Boy
First Time He Kissed a Boy
Tekst dodał(a): Fugitive
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): filip1999235
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Fugitive
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Troubled face
Headphones on
Forgetting time and place
all he wanted
Feeling stuck
Set him free
Running out of luck
on his knees
First time he kissed a boy
He had never never known
cover up is what they told
Feel so cold
First time he kissed a boy
He had never never loved
walks on a curvy road
Feel so cold
Keeping back
the ghost inside
Locked him in a pack
all his life
all his life
First time he kissed a boy
He had never never known
cover up is what they told
Feel so cold
First time he kissed a boy
He had never never loved
walks on a curvy road
Feel so cold
Get lost, get lost, get lost
Get lost get lost, get lost
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZmartwiona twarz,
słuchawki na uszach,
zapominanie o czasie i miejscu,
o wszystkim czego chciał.
Uczucie zatrzymane,
uwolnij go,
wybieganie ze szczęścia,
na jego kolanach.
Kiedy pierwszy raz pocałował chłopaka,
nigdy, nigdy nie wiedział,
co jest ukryte za ich słowami,
czuję zimno*.
Kiedy pierwszy raz pocałował chłopaka,
nigdy, nigdy nie kochał,
chodzenia po krzywych drogach,
odczuwać chód*.
Z powrotem zatrzymuję
te duchy w sobie.
Zamykam go w paczce,
na całe jego życie,
na całe jego życie.
Kiedy pierwszy raz pocałował chłopaka,
nigdy, nigdy nie wiedział,
co jest ukryte za ich słowami,
odczuwać chłód*.
Kiedy pierwszy raz pocałował chłopaka,
nigdy, nigdy nie kochał,
chodzenia po krzywych drogach,
odczuwać chód*.
Zgubić się, zgubić się, zgubić się,
zgubić się , zgubić się, zgubić się...
*"Feel so cold" w znaczeniu być smutnym, mieć serce skute lodem.
słuchawki na uszach,
zapominanie o czasie i miejscu,
o wszystkim czego chciał.
Uczucie zatrzymane,
uwolnij go,
wybieganie ze szczęścia,
na jego kolanach.
Kiedy pierwszy raz pocałował chłopaka,
nigdy, nigdy nie wiedział,
co jest ukryte za ich słowami,
czuję zimno*.
Kiedy pierwszy raz pocałował chłopaka,
nigdy, nigdy nie kochał,
chodzenia po krzywych drogach,
odczuwać chód*.
Z powrotem zatrzymuję
te duchy w sobie.
Zamykam go w paczce,
na całe jego życie,
na całe jego życie.
Kiedy pierwszy raz pocałował chłopaka,
nigdy, nigdy nie wiedział,
co jest ukryte za ich słowami,
odczuwać chłód*.
Kiedy pierwszy raz pocałował chłopaka,
nigdy, nigdy nie kochał,
chodzenia po krzywych drogach,
odczuwać chód*.
Zgubić się, zgubić się, zgubić się,
zgubić się , zgubić się, zgubić się...
*"Feel so cold" w znaczeniu być smutnym, mieć serce skute lodem.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2013 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Kadie Elder |
Komentarze (0):