Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kaja Zmysłowska
Popularne teksty
Kaja Zmysłowska - Znowu screen
Znowu screen
Tekst dodał(a): qayuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Laloloza
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): qayuu
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
1. Nowinki przeglądam- fejsbuk i insta
Lajkuje co się da- lajków już trzysta
Na asku odpowiadam na dwa głupie pytania
"Jak dziś czuje się?" "Czy przytyło się Farnej?"
Więc idę pojeździć rowerem sobie
Odpalam snapchata i zdjęcie robię
Już endomondo działa
# Kalorie Spalam
Znowu spocę się i owsiankę sobie zjem
Moja mama mi mówiła "Nie męcz się Kaja !"
Moja mama mi mówiła "Piękna jesteś cała !"
I choć każdy mnie chwali to na miss nie wybrali
Ale i tak moje życie jest słodkie jak landrynki !
Ref. Na snapa wrzucam zdjęcie
A tam znowu screen, znowu screen
Ale spam
Twarz filtr upiększa mi, upiększa mi
Full makeup
I jestem taka fit, taka fit
Ideał
Więc wrzucam selfie, selfie
2. Wiem czego chce
Być jak Barbie piękna- nic więcej
I lajków tysiące
Będę w końcu fejmem i pochwale wszystkim się
Moja mama mi mówiła "Nie męcz się Kaja !"
Moja mama mi mówiła "Piękna jesteś cała !"
I choć każdy mnie chwali to na miss nie wybrali
Ale i tak moje życie jest słodkie jak landrynki !
Ref. Na snapa wrzucam zdjęcie
A tam znowu screen, znowu screen
Ale spam
Twarz filtr upiększa mi, upiększa mi
Full makeup
I jestem taka fit, taka fit
Ideał
Więc wrzucam selfie, selfie
Wrzucam zdjęcie
A tam znowu screen, znowu screen
Ale spam
Twarz filtr upiększa mi, upiększa mi
Full makeup
I jestem taka fit, taka fit
Więc wrzucam selfie, selfie.
Lajkuje co się da- lajków już trzysta
Na asku odpowiadam na dwa głupie pytania
"Jak dziś czuje się?" "Czy przytyło się Farnej?"
Więc idę pojeździć rowerem sobie
Odpalam snapchata i zdjęcie robię
Już endomondo działa
# Kalorie Spalam
Znowu spocę się i owsiankę sobie zjem
Moja mama mi mówiła "Nie męcz się Kaja !"
Moja mama mi mówiła "Piękna jesteś cała !"
I choć każdy mnie chwali to na miss nie wybrali
Ale i tak moje życie jest słodkie jak landrynki !
Ref. Na snapa wrzucam zdjęcie
A tam znowu screen, znowu screen
Ale spam
Twarz filtr upiększa mi, upiększa mi
Full makeup
I jestem taka fit, taka fit
Ideał
Więc wrzucam selfie, selfie
2. Wiem czego chce
Być jak Barbie piękna- nic więcej
I lajków tysiące
Będę w końcu fejmem i pochwale wszystkim się
Moja mama mi mówiła "Nie męcz się Kaja !"
Moja mama mi mówiła "Piękna jesteś cała !"
I choć każdy mnie chwali to na miss nie wybrali
Ale i tak moje życie jest słodkie jak landrynki !
Ref. Na snapa wrzucam zdjęcie
A tam znowu screen, znowu screen
Ale spam
Twarz filtr upiększa mi, upiększa mi
Full makeup
I jestem taka fit, taka fit
Ideał
Więc wrzucam selfie, selfie
Wrzucam zdjęcie
A tam znowu screen, znowu screen
Ale spam
Twarz filtr upiększa mi, upiększa mi
Full makeup
I jestem taka fit, taka fit
Więc wrzucam selfie, selfie.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieI am looking for news - Facebook and Instagram
I Like what I can - It's just three hundred
I am answering on ask for two stupid questions
"How I am today?" "Is Farna more fat?"
So I'm gonna ride a bike
I play Snapchat and take photo
Endomondo is working
#BurnCalories
I'll work up a sweat again and I'll eat porridge
My mum said "don't tire Kaja!"
My mum said "you all are beautiful!"
And although everyone praise me they didn't choose me for a miss
But my life is sweet like candys anyway!
I sling a photo on Snapchat
And there is screen again, screen again
Is spam
Filter is making my face more beautiful, more beautiful
Full makeup
And I am so fit, so fit
Perfect
So I sling selfie, selfie
I know what I want
Be beautiful like Barbie - nothing more
And thousands likes
I will be a fame and I'll boast everyone
My mum said "don't tire Kaja!"
My mum said "you all are beautiful!"
And although everyone praise me they didn't choose me for a miss
But my life is sweet like candys anyway!
I sling a photo on Snapchat
And there is screen again, screen again
Is spam
Filter is making my face more beautiful, more beautiful
Full makeup
And I am so fit, so fit
Perfect
So I sling selfie, selfie
I sling a photo on Snapchat
And there is screen again, screen again
Is spam
Filter is making my face more beautiful, more beautiful
Full makeup
And I am so fit, so fit
Perfect
So I sling selfie, selfie
I Like what I can - It's just three hundred
I am answering on ask for two stupid questions
"How I am today?" "Is Farna more fat?"
So I'm gonna ride a bike
I play Snapchat and take photo
Endomondo is working
#BurnCalories
I'll work up a sweat again and I'll eat porridge
My mum said "don't tire Kaja!"
My mum said "you all are beautiful!"
And although everyone praise me they didn't choose me for a miss
But my life is sweet like candys anyway!
I sling a photo on Snapchat
And there is screen again, screen again
Is spam
Filter is making my face more beautiful, more beautiful
Full makeup
And I am so fit, so fit
Perfect
So I sling selfie, selfie
I know what I want
Be beautiful like Barbie - nothing more
And thousands likes
I will be a fame and I'll boast everyone
My mum said "don't tire Kaja!"
My mum said "you all are beautiful!"
And although everyone praise me they didn't choose me for a miss
But my life is sweet like candys anyway!
I sling a photo on Snapchat
And there is screen again, screen again
Is spam
Filter is making my face more beautiful, more beautiful
Full makeup
And I am so fit, so fit
Perfect
So I sling selfie, selfie
I sling a photo on Snapchat
And there is screen again, screen again
Is spam
Filter is making my face more beautiful, more beautiful
Full makeup
And I am so fit, so fit
Perfect
So I sling selfie, selfie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kaja Zmysłowska Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Meghan Trainor |
| Rok wydania: |
2016 |
| Wykonanie oryginalne: |
Meghan Trainor- All About that bass , Ewa Farna- Boky jako skrin |
Komentarze (0):