Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kalimba
Kalimba - Jamás
Jamás
Tekst dodał(a): karolinam92
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Catalina95
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): karolinam92
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Porqué finges que todo está bien
Y a tus amigos los tratas de convencer
Que ya en tus sueños no me ves
Que me has podido dejar
atrás.
Talvez encontraste en su piel
una manera de poderte proteger
Yo sé la distancia te hace bien
Para intentar olvidar
Pero en la realidad.
Hoy piensas en la soledad
Entre mis brazos aún estás
Mis besos no podrás borrar
jamás.
Yo sé que me quieres junto a ti
Aunque lo niegues sin mi no puedes vivir
Tendrás que aprender estar sin mí
Aunque te cueste aceptar.
Sabes que es la realidad.
Hoy piensas en la soledad
Entre mis brazos aún estás
Mis besos no podrás borrar.
Aunque tú quieras olvidar
El tiempo te recordará
momentos que no volveran.
No ves te equivocaste
Hoy ya no iré a buscarte
Ahora jamás me olvidarás.
Hoy piensas en la soledad
Entre mis brazos aún estás
Mis besos no podrás borrar.
Aunque tú quieras olvidar
El tiempo recordará
Momentos que no volverán
jamás.
Y a tus amigos los tratas de convencer
Que ya en tus sueños no me ves
Que me has podido dejar
atrás.
Talvez encontraste en su piel
una manera de poderte proteger
Yo sé la distancia te hace bien
Para intentar olvidar
Pero en la realidad.
Hoy piensas en la soledad
Entre mis brazos aún estás
Mis besos no podrás borrar
jamás.
Yo sé que me quieres junto a ti
Aunque lo niegues sin mi no puedes vivir
Tendrás que aprender estar sin mí
Aunque te cueste aceptar.
Sabes que es la realidad.
Hoy piensas en la soledad
Entre mis brazos aún estás
Mis besos no podrás borrar.
Aunque tú quieras olvidar
El tiempo te recordará
momentos que no volveran.
No ves te equivocaste
Hoy ya no iré a buscarte
Ahora jamás me olvidarás.
Hoy piensas en la soledad
Entre mis brazos aún estás
Mis besos no podrás borrar.
Aunque tú quieras olvidar
El tiempo recordará
Momentos que no volverán
jamás.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDlaczego udajesz, że wszystko jest dobrze
i próbujesz przekonać swoich przyjaciół
że już nie widujesz mnie w snach
że mogłaś mnie zostawić
w tyle
Być może odnalazłaś w swojej skórze
sposób by móc się ochronić
wiem, że odległośc sprawia, że masz się dobrze
żeby móc zapomnieć
ale w rzeczywistości
Dziś myślisz w samotności
chociaż jesteś w moich ramionach
moich pocałunków nie będziesz mogła wymazać
nigdy
Wiem, że chcesz mnie przy sobie
chociaż zaprzeczasz, beze mnie nie możesz żyć
Będziesz musiała nauczyć się być beze mnie
Chociaż ciężko ci to zaakceptować
wiesz, że taka jest rzeczywistość
Dziś myślisz w samotności
chociaż jesteś w moich ramionach
moich pocałunków nie będziesz mogła wymazać
chociaż chcesz zapomnieć
czas ci przypomni
momenty, które nie wrócą
Nie widzisz, że się pomyliłaś
dzisiaj nie pójdę cię szukać
teraz nigdy już mnie nie zapomnisz
Dziś myślisz w samotności
chociaż jesteś w moich ramionach
moich pocałunków nie będziesz mogła wymazać
chociaż chcesz zapomnieć
czas ci przypomni
momenty, które nie wrócą
nigdy więcej
i próbujesz przekonać swoich przyjaciół
że już nie widujesz mnie w snach
że mogłaś mnie zostawić
w tyle
Być może odnalazłaś w swojej skórze
sposób by móc się ochronić
wiem, że odległośc sprawia, że masz się dobrze
żeby móc zapomnieć
ale w rzeczywistości
Dziś myślisz w samotności
chociaż jesteś w moich ramionach
moich pocałunków nie będziesz mogła wymazać
nigdy
Wiem, że chcesz mnie przy sobie
chociaż zaprzeczasz, beze mnie nie możesz żyć
Będziesz musiała nauczyć się być beze mnie
Chociaż ciężko ci to zaakceptować
wiesz, że taka jest rzeczywistość
Dziś myślisz w samotności
chociaż jesteś w moich ramionach
moich pocałunków nie będziesz mogła wymazać
chociaż chcesz zapomnieć
czas ci przypomni
momenty, które nie wrócą
Nie widzisz, że się pomyliłaś
dzisiaj nie pójdę cię szukać
teraz nigdy już mnie nie zapomnisz
Dziś myślisz w samotności
chociaż jesteś w moich ramionach
moich pocałunków nie będziesz mogła wymazać
chociaż chcesz zapomnieć
czas ci przypomni
momenty, które nie wrócą
nigdy więcej
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):