Teksty piosenek > K > Kalmah > Tordah
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 470 oczekujących

Kalmah - Tordah

Tordah

Tordah

Tekst dodał(a): Aske Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Piotresiek Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): misa_amane Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've chosen my way of life I'll drink my every coin
And even if I'm broken I'll drink my homemade moonshine
Until it is all in my head and I will meet my fellows
Those who creep around at nights and will not allow me
To be acceptable, to be respectable, to be normal,
To be a decent man
But I'm neurotic, I am vehement, I am withdrawn,
A psychotic man
Unsuccesful, hesitant
Tordah!
Tordah!
Don't have much lifetime left the rest I'll spend in deep
Tordah!
Don't have much lifetime left the rest I'll spend in deep
Tordah!
And with all my fellows we will take our place on the bottom
We will gather in your neighborhood to reach our destination
We will drink our past, we'll drink our future for you my friend
So, that you'll have a fixed point, a point of comparison
To be acceptable, to be respectable, to be normal,
To be a decent man
But I'm neurotic, I am vehement, I am withdrawn,
A psychotic man
Unsuccesful, hesitant
Tordah!
Tordah!
Don't have much lifetime left the rest I'll spend in deep
Tordah!
Don't have much lifetime left the rest I'll spend in deep
Tordah!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Wybrałem swój sposób na życie,wypije wszystkie swoje monety,
i nawet jeśli jestem złamany,wypiję mojej domowej roboty bimber,
dopóki to wszystko jest w mojej głowie i spotkam mych kolegów,
ci którzy pełzną wokół nocy nie pozwolą mi,
do przyjęcia,do szacunku,do normalności,
aby być przyzwoitym człowiekiem,
ale jestem neurotyczny,jestem zdecydowany,jestem wycofany,
człowiek psychotyczny,
nie udany,nie pewny,
Tordah!
Tordah!
nie mam długiego życia,w lewo resztę mojego życia spędzę głęboko,
Tordah!
nie mam długiego życia, w lewo resztę mojego życia spędzę głęboko,
a od moich kolegów weźmiemy miejsce na dole,
zbierzemy w twojej okolicy,aby osiągnąć nasz cel,
będziemy pić za naszą przyszłość,będziemy pić za naszą przyszłość mój przyjacielu,
tak że będziesz miał stały punkt,punkt odniesienia,
do przyjęcia,do szacunku,do normalności,
aby być przyzwoitym człowiekiem,
ale jestem neurotyczny,jestem zdecydowany,jestem wycofany,
człowiek psychotyczny,
nieudany,nie pewny,
Tordah!
Tordah!
nie masz długiego życia,w lewo resztę mojego życia spędzę głęboko,
Tordah!
Nie masz długiego życia,w lewo resztę mojego życia spędzę głeboko,
Tordah!

Historia edycji tłumaczenia

Płyty:

Swampsong (CD, 2003)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 142 tekstów, 31 716 poszukiwanych i 470 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności