Teksty piosenek > K > Kapela ze wsi Warszawa > U Mojej Matecki
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 1 026 oczekujących

Kapela ze wsi Warszawa - U Mojej Matecki

U Mojej Matecki

U Mojej Matecki

Tekst dodał(a): myszoon Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

U Mojej Matecki brzunkały ślunecki
a tero nie bendo bo ni ma córecki

Ojla ojlala ojlala Ojla ojlala ojla

Brzunkajta śklunecki jekieśta brzunkały
kochajta me chłopcy jekieśta kochali

Ojla ojlala ojlala Ojla ojlala ojla

Tamuj chłopcy tamuj gdzie bziała posadzka
tam sie chłopcy schodza gdzie cujo dziewcacka

Ojla ojlala ojlala Ojla ojlala ojla

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
At my mother's glasses clanged
and now they don't because there is no daughter.

Oyla oylala oylala Oyla oylala oyla

Glasses, clang as you clanged.
Boys, love me as you loved.

Oyla oylala oylala Oyla oylala oyla

Boys, go there, where is a white floor.
Boys gather there, where they sense a girl.

Komentarz autora:
This band sings in old Polish local dialect. Unfortunately, I don't know any old English dialect to preserve the climate of this song.
Words "Oyla oylala oylala Oyla oylala oyla" means nothing. It's just a kind of chanting.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Ustinja 18.11.2014, 09:11
(+2)
Zakochałam się w tej piosence <3

tekstowo.pl
2 535 892 tekstów, 31 730 poszukiwanych i 1 026 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności