Teksty piosenek > K > Karel Gott > Jezebel
2 591 138 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 854 oczekujących

Karel Gott - Jezebel

Jezebel

Jezebel

Tekst dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Aleksandra0709 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Jezebel!
Kde vzal se v tobě ten žár,
kdo dal tvým bokům tvar?
Ďábel sám stvořil tě z požárů.

V tvých očích jsou roje včel, ó, Jezebel,
ďábel sám, chopil tě do spárů.

Kdo ve tvých ňadrech dlí pomstou posedlý,
kdo v tvé kráse skrývá se?
Ďá-a-á-ábel sám, Jezebel, já tě znám!

Vtělil se v duši tvou jak hrůza před bitvou
ďábel sám, strůjce všech nesvárů.

Pán všech pekel jednou za sto let
se na svět rozvzteklí,
a proto anděl vzlét,
a proto anděl vzlét z předpeklí.

Hříšný anděl ztratil z křídel třpyt
a nemá svatozář,
však co mu nelze vzít,
ach, co mu nelze vzít, tvou tvář.

Jeze-bé-e-e-e-el!

V tvých loktech je můj ráj
a o mou duši hraj, ať v tvé kráse
skrývá se ďá-a-á-á-bel sám,
Jezebel, já tě znám!

Ikdyž už jasně vím, že lidstvu kouzlem tvým
ďábel sám splácí dluh, jsi můj bůh!

Jezebel, Jezebel, Jezebé-é-e-el!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie przez AI:

Pokaż tłumaczenie
Jezebel!

Skąd w tobie ten żar,
kto nadał kształt twoim biodrom?
Sam diabeł stworzył cię z pożarów.

W twoich oczach są roje pszczół, o, Jezebel,
diabeł cię wziął w swoje sidła.

Kto w twoich piersiach mieszka z żądzą zemsty,
kto w twoim pięknie się kryje?
Sa-a-a-am diabeł, Jezebel, ja cię znam!

Wniknął w twoją duszę jak trwoga przed bitwą
sam diabeł, twórca wszystkich waśni.

Pan wszystkich piekieł raz na sto lat
rozgniewa się na świat,
i dlatego anioł wzlatuje,
i dlatego anioł wzlatuje z przedpiekla.

Grzeszny anioł stracił połysk skrzydeł
i nie ma aureoli,
ale nie można mu zabrać,
ach, nie można mu zabrać twojej twarzy.

Jeze-be-e-e-e-el!

W twoich ramionach jest mój raj
i graj o moją duszę, by w twoim pięknie
krył się sa-a-a-a-m diabeł,
Jezebel, ja cię znam!

Chociaż już doskonale wiem, że ludzkości twoim czarem
sam diabeł spłaca dług, jesteś moim bogiem!

Jezebel, Jezebel, Jeze-be-e-e-el!
Przetłumaczone przez sztuczną inteligencję Popraw lub Zgłoś

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 591 138 tekstów, 31 820 poszukiwanych i 854 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności