Teksty piosenek > K > Karolina Protsenko > Memories
2 537 343 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 451 oczekujących

Karolina Protsenko - Memories

Memories

Memories

Tekst dodał(a): bogdan1234 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): bogdan1234 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): bogdan1234 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through

Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back,
Memories bring back you

There's a time that I remember
When I did not know no pain
When I believed in forever
And everything would stay the same
Now my heart feel like December
When somebody say your name
'Cause I can't reach out to call you
But I know I will one day, yeah

Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through

Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back,
Memories bring back you

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back,
Memories bring back you

There's a time that I remember
When I never felt so lost
When I felt all of the hatred
Was too powerful to stop
Now my heart feel like an ember
And it's lighting up the dark
I'll carry these torches for you
That you know I'll never drop, yeah

Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through

Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back,
Memories bring back you

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back,
Memories bring back you

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back,
Memories bring back you

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, no, no

Memories bring back,
Memories bring back you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Za zdrowie tych, których mamy
Wypijmy za życzenie, żebyś tu był, ale cię tu nie ma,
Bo drinki przywracają wspomnienia
O wszystkim, przez co przeszliśmy

Toast za obecnych tu dzisiaj,
Toast za tych, których straciliśmy po drodze
Bo drinki przywracają wszystkie wspomnienia,
A wspomnienia przywracają,
Wspomnienia przywracają ciebie

Jest taki czas, który pamiętam
Kiedy nie znałam żadnego bólu,
Kiedy wierzyłam w wieczność
I że wszystko zostanie takie samo
Teraz moje serce czuje się jak w grudniu,
Kiedy ktoś wypowiada twoje imię,
Bo nie mogę się do ciebie dodzwonić,
Ale wiem, że kiedyś mi się to uda

Każdy kiedyś cierpi,
Każdy pewnego dnia cierpi,
Ale wszystko będzie dobrze
Wznieś kieliszek i powiedz:

Za zdrowie tych, których mamy
Wypijmy za życzenie, żebyś tu był, ale cię tu nie ma,
Bo drinki przywracają wspomnienia
O wszystkim, przez co przeszliśmy

Toast za obecnych tu dzisiaj,
Toast za tych, których straciliśmy po drodze,
Bo drinki przywracają wszystkie wspomnienia,
A wspomnienia przywracają,
Wspomnienia przywracają ciebie

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Wspomnienia przywracają,
Wspomnienia przywracają ciebie

Jest taki czas, który pamiętam,
Kiedy nigdy nie czułam się taka zagubiona
Kiedy czułam, że cała nienawiść
Jest zbyt potężna, żeby ją powstrzymać
Teraz moje serce czuje się niczym żar
I rozświetla ciemności
Będę niosła tę pochodnię dla ciebie,
O której wiesz, że nigdy jej nie upuszczę

Każdy kiedyś cierpi,
Każdy pewnego dnia cierpi,
Ale wszystko będzie dobrze
Wznieś kieliszek i powiedz:

Za zdrowie tych, których mamy
Wypijmy za życzenie, żebyś tu był, ale cię tu nie ma,
Bo drinki przywracają wspomnienia
O wszystkim, przez co przeszliśmy

Toast za obecnych tu dzisiaj,
Toast za tych, których straciliśmy po drodze
Bo drinki przywracają wszystkie wspomnienia,
A wspomnienia przywracają,
Wspomnienia przywracają ciebie

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Wspomnienia przywracają,
Wspomnienia przywracają ciebie

Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Wspomnienia przywracają,
Wspomnienia przywracają ciebie

Tak, tak tak,
Tak, tak, tak, nie, nie

Wspomnienia przywracają,
Wspomnienia przywracają ciebie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Adam Levine, Stefan Johnson, Jordan Johnson, Michael Pollack, Jon Bellion, Vincent Ford

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Adam Levine, Stefan Johnson, Jordan Johnson, Michael Pollack, Jon Bellion, Vincent Ford

Rok wydania:

wrzesień 2019

Wykonanie oryginalne:

Maroon 5

Ciekawostki:

Karolina śpiewa tę piosenkę razem ze swoją przyjaciółką Margaritą Barviną.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 537 343 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 451 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności