Teksty piosenek > K > Kasia Kowalska > Black dog
2 608 806 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 718 oczekujących

Kasia Kowalska - Black dog

Black dog

Black dog

Tekst dodał(a): zabislawa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): RastaBanana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Alicja17 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Hey, hey, mama, said the way you move
Gonna make you sweat, gonna make you groove
Hey, hey, baby, way you shake that thing
Gonna make you burn, gonna make you sting
Hey, hey, baby, when you walk that way
Watch your honey drip, can't keep away

Oh yeah, oh yeah, oh, oh, oh
Oh yeah, oh yeah, oh, oh, oh

I gotta roll, can't stand still
Got a flamin' heart, can't get my fill
Eyes that shine burning red
Dreams of you all through my head
Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ahhhhhhhh

Hey, baby, oh, baby, pretty baby
Tell me that you'll do me now
Hey, baby, oh, baby, pretty baby
Woman won't you do me now

Didn't take too long 'fore I found out
What people mean my down and out
Spent my money, took my car
Started tellin' her friends she gonna be a star
I don't know but I been told
A big legged woman ain't got no soul

Oh yeah, oh yeah, oh, oh, oh
Oh yeah, oh yeah, ah, ah, ah yeah

All I ask for, all I pray,
Steady rollin' woman gonna come my way
Need a woman gonna hold my hand
And tell me no lies, make me a happy man

Ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ah ah, ahhhhhhhh

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Hej, hej mała, każdy Twój drobny ruch
Sprawia, że cały drżę i zaciska mi brzuch
Hej, hej dziubas, a kiedy trzęsiesz tym
Wtedy cały płonę, wtedy leci dym
Hej, hej bejbi, obserwuję twój chód
Tyś jak dotyk anioła, jak kobieta Bóg

Oh tak, oh tak, oh, oh, ach.
Oh tak, oh tak, oh, oh, ach.

W ciągłym biegu, nie potrafiąc stać
Płomień w moim sercu, ciągle muszę brać
W oczach błysk dzikiego ognia jest
Będę śnić o tobie aż po kresów kres
Ach ach ach ach ach ach ach ach ach ach ach ah ach.

Hej kotku, ah kotku, piękny kotku
Powiedz, że nie zrobisz tego mi
Hej kotku, ah kotku, piękny kotku
Powiedz, że nie zrobisz tego mi

Po krótkim czasie dowiedziałem się
Dlaczego ludzie mówią, że trafiłem źle
Wydała wszystkie pieniądze i zabrała auto
Mówiła, że chce zostać supergwiazdą
Powiedział mi ktoś, ale któż
Długonogie laski nie mają dusz

Oh tak, oh tak, oh, oh, ach.
Oh tak, oh tak, oh, oh, ach.

Wszystko o co proszę w modlitwie mej
Stateczną kobietę spotkać na drodze swej
Taką, której dotyk dłoni o dłoń
Przeniesie mnie bez obaw w rozkoszy toń

Ach ach ach ach ach ach ach ach ach ach ach ah ach.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Robert Plant, Jimmy Page, John Paul Jones

Edytuj metrykę
Muzyka:

Robert Plant, Jimmy Page, John Paul Jones

Rok wydania:

1995

Wykonanie oryginalne:

Led Zeppelin (1971)

Covery:

Kasia Kowalska (1995)

Płyty:

Koncert inaczej (CD/MC, 1995)

Komentarze (2):

domciag 30.08.2013, 22:39
(0)
gorsze od oryginału :(

LUCAS28 17.07.2012, 18:38
(0)
eeejjj nooo całkiem fajnie ;-))

tekstowo.pl
2 608 806 tekstów, 31 845 poszukiwanych i 718 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności