Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Popularne teksty
15. Słoń - FPS
Katatonia - Burn The Remembrance
Burn The Remembrance
Tekst dodał(a): chazka
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): konto_usuniete
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mikka13
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Old light and new colours your picture hangs in the night
Is this the right time to set one free and go away
In the emptiness behind you I will walk about
Surely you'll miss me but long live the doubt
What will replace us
What will be our memory of this time
Second hand impressions
Hand them over so we can let it die
What will replace us
What will be our memory of this time
Second hand impressions
Hand them over so we can let it die
I remember one time when we were abroad
And I was laughing at a book I had bought
You were standing against the hotel wall
Frozen in an unknown thought
What will replace us
What will be our memory of this time
Second hand impressions
Hand them over so we can let it die
What will replace us
What will be our memory of this time
Second hand impressions
Hand them over so we can let it die
Old lights and new colours
Is this the right time
In the emptiness behind you
Surely you'll miss me
Old lights and new colours
Is this the right time
In the emptiness behind you
Surely you'll miss me
Old lights and new colours
Is this the right time
In the emptiness behind you
Surely you'll miss me
Is this the right time to set one free and go away
In the emptiness behind you I will walk about
Surely you'll miss me but long live the doubt
What will replace us
What will be our memory of this time
Second hand impressions
Hand them over so we can let it die
What will replace us
What will be our memory of this time
Second hand impressions
Hand them over so we can let it die
I remember one time when we were abroad
And I was laughing at a book I had bought
You were standing against the hotel wall
Frozen in an unknown thought
What will replace us
What will be our memory of this time
Second hand impressions
Hand them over so we can let it die
What will replace us
What will be our memory of this time
Second hand impressions
Hand them over so we can let it die
Old lights and new colours
Is this the right time
In the emptiness behind you
Surely you'll miss me
Old lights and new colours
Is this the right time
In the emptiness behind you
Surely you'll miss me
Old lights and new colours
Is this the right time
In the emptiness behind you
Surely you'll miss me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieStare światło i nowe barwy, twój obraz zawisł w nocy.
Czy już czas, by się uwolnić i odejść?
Pójdę za tobą w pustkę.
Na pewno będziesz tęsknić, ale żyć długo w niepewności.
Co nas zastąpi?
Co będzie naszym wspomnieniem z tego momentu?
Zużyte wrażenia (z drugiej ręki)
Przekaż je dalej, byśmy mogli pozwolić im umrzeć. [x2]
Pamiętam, jak raz byliśmy za granicą
i śmiałem się z książki, którą kupiłem.
Opierałaś się o hotelową ścianę
zamarłaś w nieodgadnionym zamyśleniu.
Co nas zastąpi?
Co będzie naszym wspomnieniem z tego momentu?
Zużyte wrażenia (z drugiej ręki)
Przekaż je dalej, byśmy mogli pozwolić im umrzeć. [x2]
Stare światło i nowe barwy, twój obraz zawisł w nocy.
Czy już czas, by się uwolnić i odejść?
Pójdę za tobą w pustkę.
Na pewno będziesz tęsknić, ale żyć długo w niepewności. [x3]
Czy już czas, by się uwolnić i odejść?
Pójdę za tobą w pustkę.
Na pewno będziesz tęsknić, ale żyć długo w niepewności.
Co nas zastąpi?
Co będzie naszym wspomnieniem z tego momentu?
Zużyte wrażenia (z drugiej ręki)
Przekaż je dalej, byśmy mogli pozwolić im umrzeć. [x2]
Pamiętam, jak raz byliśmy za granicą
i śmiałem się z książki, którą kupiłem.
Opierałaś się o hotelową ścianę
zamarłaś w nieodgadnionym zamyśleniu.
Co nas zastąpi?
Co będzie naszym wspomnieniem z tego momentu?
Zużyte wrażenia (z drugiej ręki)
Przekaż je dalej, byśmy mogli pozwolić im umrzeć. [x2]
Stare światło i nowe barwy, twój obraz zawisł w nocy.
Czy już czas, by się uwolnić i odejść?
Pójdę za tobą w pustkę.
Na pewno będziesz tęsknić, ale żyć długo w niepewności. [x3]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Renkse, Anders Nyström |
| Rok wydania: |
2003 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Viva Emptiness (2003) |
Komentarze (2):
What will be our memory of this time
Second hand impressions
Hand them over so we can let it die...