Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katatonia
Popularne teksty
17. MIU - MÜRAKAMI
Katatonia - Nerve
Nerve
Tekst dodał(a): Yoshi
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Tirish
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Odonata
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
High white ways
Shattered by rain
Pale dead walls
Nerves pushed in pain
Red light faced
Mirrors of the dead
People in the archways
Eyes full of lead
Always closing down myself
Lower sights and never see
Worlds of noise and worlds of light
Expecting not to be
Not close enough for you
To hear a breath or steal a sigh
But just close enough for me
To take a step and pass you by
Shattered by rain
Pale dead walls
Nerves pushed in pain
Red light faced
Mirrors of the dead
People in the archways
Eyes full of lead
Always closing down myself
Lower sights and never see
Worlds of noise and worlds of light
Expecting not to be
Not close enough for you
To hear a breath or steal a sigh
But just close enough for me
To take a step and pass you by
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWysoko białe drogi
Potargane deszczem
Blade, martwe ściany
Nerwy uciskane w bólu
Czerwone światło napotkało
Lustra umarłych
Ludzie w bramach
Oczy pełne ołowiu
Zawsze zamykam się w sobie,
Spuszczam wzrok i nie chcę patrzeć
Na światy hałasu i światy światła
Oczekując, abym nie istniał
Niewystarczająco blisko Ciebie,
abyś usłyszała oddech lub westchnięcie
Ale wystarczająco blisko dla mnie,
aby zrobić krok i cię minąć
Potargane deszczem
Blade, martwe ściany
Nerwy uciskane w bólu
Czerwone światło napotkało
Lustra umarłych
Ludzie w bramach
Oczy pełne ołowiu
Zawsze zamykam się w sobie,
Spuszczam wzrok i nie chcę patrzeć
Na światy hałasu i światy światła
Oczekując, abym nie istniał
Niewystarczająco blisko Ciebie,
abyś usłyszała oddech lub westchnięcie
Ale wystarczająco blisko dla mnie,
aby zrobić krok i cię minąć
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jonas Renkse / Anders Nyström Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Jonas Renkse / Anders Nyström |
| Rok wydania: |
1998 |
| Wykonanie oryginalne: |
Katatonia |
| Płyty: |
Saw You Drown (EP 1998), Discouraged Ones (1998), Brave Yester Days (2004) |
Komentarze (0):