Teksty piosenek > K > Kate Nash > Old Dances
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 282 oczekujących

Kate Nash - Old Dances

Old Dances

Old Dances

Tekst dodał(a): Vivieen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nataliiik Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): eszteu Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Your lips are darker than before
and the bags under your eyes are blacker than they were
and there's something different about your skin
and nobody knows how you got home last night

Your lips are darker than before
and the bags under your eyes are blacker than they were
and there's something different about your skin
and nobody knows how you got home last night

Your bones are making me feel weary and when you speak
I can't hear a word that you say

Your bones are making me feel weary and when you speak
I can't hear a word that you say
and nobody knows how you got home last night.

And still no one knows how you got home last night.

If there were three old dances we could dance, maybe.
Three old songs that we could sing maybe,
everything could be alright.

But I keep trippin' up the steps and there are just some words I forget
and the tunes are fuzzy in my mind.

And nobody knows how you got home last night.
Still nobody knows how you got home.

And my brain hurts and my soul is aching
and i'm not sure if my heart can take it.
And my brain hurts and my soul does ache and I, I have never felt this much pain.
And my brain hurts and my sould does ache and I think my heart's about to break.

And nobody knows how you got home last night.
Still, no one knows how you got home last night.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Twoje usta są ciemniejsze niż wcześniej
I worki pod oczami są czarniejsze niż były
I jest coś odmiennego w twojej skórze
I nikt nie wie jak się dostałeś do domu ostatniej nocy

Twoje usta są ciemniejsze niż wcześniej
I worki pod oczami są czarniejsze niż były
I jest coś odmiennego w twojej skórze
I nikt nie wie jak się dostałeś do domu ostatniej nocy

Twoje kości sprawiają, że czuję się bezbarwna i kiedy mówisz
Nie mogę słyszeć słów, które wypowiadasz

Twoje kości sprawiają, że czuję się bezbarwna i kiedy mówisz
Nie mogę słyszeć słów, które wypowiadasz
I nikt nie wie jak się dostałeś do domu ostatniej nocy

I wciąż nikt nie wie jak się dostałeś do domu ostatniej nocy

Gdyby istniały trzy stare tańce, które potrafilibyśmy zatańczyć może
Trzy stare piosenki, które moglibyśmy zaśpiewać może
Wszystko mogłoby być w porządku

Ale ja ciągle się potykam w krokach i jest kilka słów które po prostu zapomninam
I melodie rozmywają się w moim umyśle

I nikt nie wie jak się dostałeś do domu ostatniej nocy
I wciąż nikt nie wie jak się dostałeś do domu ostatniej nocy

I mój mózg cierpi i moja dusza boli
I nie jestem pewna czy moje serce może to znieść.
I mój mózg cierpi i moja dusza boli i ja, ja nigdy nie czułam tak dużo bólu
I mój mózg cierpi i moja dusza boli i myślę, że moje serce złamie się

I nikt nie wie jak się dostałeś do domu ostatniej nocy
I wciąż nikt nie wie jak się dostałeś do domu ostatniej nocy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 531 752 tekstów, 31 713 poszukiwanych i 282 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności