Teksty piosenek > K > Katelyn Tarver > Chasing Echoes
2 572 117 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 915 oczekujących

Katelyn Tarver - Chasing Echoes

Chasing Echoes

Chasing Echoes

Tekst dodał(a): Marta1428_MS Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Erythrea Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Erythrea Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Like a photo
Like a second thought
Always silent
I just think a lot

I still wonder
Am I still stuck in your head
In your head

Like I'm waiting
Like I'm strained to feel
I can't understand
I wanted you still

I still wonder
Am I still stuck in your head
In your head

Are you really gone
Are you moving on
Tell me tell me
Where did we go wrong
Are you really gone
I sing you this song
Will you tell me
Where did we go wrong
I can't let go
I can't let go
Now I'm left here chasing echoes

Standing frozen in the memories
What you're taking is still lingering
Every promise
Every whispering
In my head
In my head

In the shadow of my reverie
A distraction to forget the need
It's the truth to what I could see
In my head
In my head

Are you really gone
Are you moving on
Tell me tell me
Where did we go wrong
Are you really gone
I sing you this song
Will you tell me
Where did we go wrong
I can't let go
I can't let go
Now I'm left here chasing echoes

Chasing echoes
Chasing echoes
I can't let go
I can't let go

Like a photo
Like a second thought
Always silent
I just think a lot

I still wonder
Am I still stuck in your head
In your head

Are you really gone
Are you moving on
Tell me tell me
Where did we go wrong
Are you really gone
I sing you this song
Will you tell me
Where did we go wrong

Are you really gone
Are you moving on
Tell me tell me
Where did we go wrong
Are you really gone
I sing you this song
Will you tell me
Where did we go wrong
I can't let go
I can't let go
Now I'm left here chasing echoes

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Tak jak zdjęcie,
Tak jak druga myśl,
Zawsze cisza.
Po prostu za dużo myślę.

Nadal się zastanawiam,
Czy ciągle tkwię w twojej głowie.
W twojej głowie.

Tak jakbym czekała,
Tak jakbym naciągała się na uczucia,
Nie mogę zrozumieć,
Dlaczego cię ciągle chciałam.

Nadal się zastanawiam,
Czy ciągle tkwię w twojej głowie.
W twojej głowie.

Ty naprawdę odszedłeś,
Ruszyłeś naprzód.
Powiedz mi, powiedz,
Gdzie popełniliśmy błąd?
Ty naprawdę odszedłeś,
A ja śpiewam ci tą piosenkę.
Czy powiesz mi,
Gdzie popełniliśmy błąd?
Nie potrafię odpuścić.
Nie potrafię odpuścić.
Teraz jestem tutaj, ścigając echa.

Stoisz zamrożony w moich wspomnieniach,
Wszystko co zrobiłeś jest przewlekłe.
Każda obietnica,
Każdy szept,
Tkwi w mojej głowie.
Tkwi w mojej głowie.

W cieniu mojego zamyślenia,
Roztargnienie próbuję zapomnieć o potrzebie.
To wszystko, co mogę zobaczyć,
Jest w mojej głowie.
Jest w mojej głowie.

Ty naprawdę odszedłeś,
Ruszyłeś naprzód.
Powiedz mi, powiedz,
Gdzie popełniliśmy błąd?
Ty naprawdę odszedłeś,
A ja śpiewam ci tą piosenkę.
Czy powiesz mi,
Gdzie popełniliśmy błąd?
Nie potrafię odpuścić.
Nie potrafię odpuścić.
Teraz jestem tutaj, ścigając echa.

Ścigając echa.
Ścigając echa.
Nie potrafię odpuścić.
Nie potrafię odpuścić.

Tak jak zdjęcie,
Tak jak druga myśl,
Zawsze cisza.
Po prostu za dużo myślę.

Nadal się zastanawiam,
Czy ciągle tkwię w twojej głowie.
W twojej głowie.

Ty naprawdę odszedłeś,
Ruszyłeś naprzód.
Powiedz mi, powiedz,
Gdzie popełniliśmy błąd?
Ty naprawdę odszedłeś,
A ja śpiewam ci tą piosenkę.
Czy powiesz mi,
Gdzie popełniliśmy błąd?

Ty naprawdę odszedłeś,
Ruszyłeś naprzód.
Powiedz mi, powiedz,
Gdzie popełniliśmy błąd?
Ty naprawdę odszedłeś,
A ja śpiewam ci tą piosenkę.
Czy powiesz mi,
Gdzie popełniliśmy błąd?
Nie potrafię odpuścić.
Nie potrafię odpuścić.
Teraz jestem tutaj, ścigając echa.

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Marta1428_MS 30.03.2009, 17:37
(0)
NIE ZA BARDZO SłYCHAć W VIDOE GłOS KATELYN WIęC TO JEST PIOSENKA W ORGINALE:http://www.wrzuta.pl/audio/200Z9QtHk1/katelyn_tarver_-_chasing_echoes

tekstowo.pl
2 572 117 tekstów, 31 824 poszukiwanych i 915 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności