Teksty piosenek > K > Katharine McPhee > How
2 549 394 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 785 oczekujących

Katharine McPhee - How

How

How

Tekst dodał(a): lolasekkk Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Neviss Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): hidden5 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They say
Get up out of that bed turn the lights on
Gotta try to forget where it went wrong
Don’t you beat yourself up asking questions
Love’s gonna come your way again, oh

They say
Step outside of your door let the light in
You never really escape when you hide in
All I want is to be set free
From this pain that is haunting me

Can you tell me how?
When I am looking down and all hope is over
Can you tell me how?
Ten million pieces of my heart to put back together
If I could I’d take hold of myself
Pull me out of this living hell
Can you tell me how?
Can you tell me how?

They say
If you open your heart to the healing
Time will take all those scars you’ve been wearing
Please don’t tell me how I should be feeling
I’m not sure I even want to try, oh

They say
You just gotta let go and move on
You’re only hurting yourself when you hold on
All I want is to lose this pain
Every drop of it washed away, yeah

Can you tell me how?
When I am looking down and all hope is over
Can you tell me how?
Ten million pieces of my heart to put back together
If I could I’d take hold of myself
Pull me out of this living hell
Can you tell me how?
Can you tell me how?

How do I leave this love behind, how?
Can you tell me how?

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówią
Wstań z tego łóżka, włącz światła
Musisz spróbować zapomnieć, w którym miejscu to nie wyszło
Nie wiń siebie ciągłym zadawaniem pytań
Miłość zacznie iść twoją ścieżką ponownie, och

Mówią
Wyjdź zza swoje drzwi, wpuść światło do środka
Nigdy tak naprawdę się nie uwolnisz, jeśli będziesz się ukrywać w środku
Wszystko czego chcę, to być wolnym
Od tego bólu, który mnie prześladuje

Możesz powiedzieć mi jak?
Kiedy spoglądam w dół i cała nadzieja jest skończona
Możesz powiedzieć mi jak?
Dziesięć milionów kawałków mojego serca złożyć z powrotem
Gdybym mogła, to przejęłabym kontrolę nad sobą
Możesz powiedzieć mi jak?
Możesz powiedzieć mi jak?

Mówią
Jeśli otworzysz serce na uzdrawianie
Czas zabierze wszystkie blizny, które nosisz
Proszę, nie mówcie mi jak powinna się czuć
Nie jestem pewna, czy w ogóle chciałabym spróbować, och

Mówią
Musisz po prostu odpuścić i iść dalej
Tylko ranisz samą siebie, kiedy to blokujesz
Wszystko, czego chcę, to pozbyć się tego bólu
Żeby każda jego kropla została umyta

Możesz powiedzieć mi jak?
Kiedy spoglądam w dół i cała nadzieja jest skończona
Możesz powiedzieć mi jak?
Dziesięć milionów kawałków mojego serca złożyć z powrotem
Gdybym mogła, to przejęłabym kontrolę nad sobą
Wyciągnij mnie z tego piekła
Możesz powiedzieć mi jak?
Możesz powiedzieć mi jak?

Jak zostawić tą miłość w tyle, jak?
Możesz powiedzieć mi jak?

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

Carrie5 14.12.2010, 18:49
(0)
Kocham. :)

tekstowo.pl
2 549 394 tekstów, 31 799 poszukiwanych i 785 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności