Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katie Melua
Popularne teksty
Katie Melua - End of Summer
End of Summer
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sffdkghtv
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Seasons turn and turn again, bitter winds begin to blow.
See me catch a drifting cloud, fly away, and let the rabble go.
Running fast, rage of wolves, a caring heart's a blessing or a curse.
Gliding high above the crowds, their spitting rage no longer hurts.
Flying up above the fields, above the woods and stars, far from here.
Bright horizons, folding sky take me as you've taken away my fear.
Say what you like, cutting jibes, those wicked taunts they're not getting through.
Echoes of their distant rage fade and vanish into the blue.
Summer winds will soon return, here to carry me away.
I'll hang upon the sun-white clouds, I'm soaring now beyond the fray.
I embrace open wounds, my scars to heal, my spirit beams.
I'm flying now to the hills, overseas to meet my dreams.
Summer winds will soon return, here to carry me away.
I'll hang upon the sun-white clouds, I'm soaring now beyond the fray.
I embrace open wounds, my scars to heal, my spirit beams.
I'm flying now to the hills, overseas to meet my dreams.
Looking down I see the view, pastures of the great wide world.
I dream it now, my life anew, a fresh canvas to be unfurled.
Foreign lands, friendly towns, is there a place to make me whole.
Healing rays, hope of spring, faith, returning to my soul.
Summer winds will soon return, here to carry me away.
I'll hang upon the sun-white clouds, I'm soaring now beyond the fray.
I embrace open wounds, my scars to heal, my spirit beams.
I'm flying now to the hills, overseas to meet my dreams.
See me catch a drifting cloud, fly away, and let the rabble go.
Running fast, rage of wolves, a caring heart's a blessing or a curse.
Gliding high above the crowds, their spitting rage no longer hurts.
Flying up above the fields, above the woods and stars, far from here.
Bright horizons, folding sky take me as you've taken away my fear.
Say what you like, cutting jibes, those wicked taunts they're not getting through.
Echoes of their distant rage fade and vanish into the blue.
Summer winds will soon return, here to carry me away.
I'll hang upon the sun-white clouds, I'm soaring now beyond the fray.
I embrace open wounds, my scars to heal, my spirit beams.
I'm flying now to the hills, overseas to meet my dreams.
Summer winds will soon return, here to carry me away.
I'll hang upon the sun-white clouds, I'm soaring now beyond the fray.
I embrace open wounds, my scars to heal, my spirit beams.
I'm flying now to the hills, overseas to meet my dreams.
Looking down I see the view, pastures of the great wide world.
I dream it now, my life anew, a fresh canvas to be unfurled.
Foreign lands, friendly towns, is there a place to make me whole.
Healing rays, hope of spring, faith, returning to my soul.
Summer winds will soon return, here to carry me away.
I'll hang upon the sun-white clouds, I'm soaring now beyond the fray.
I embrace open wounds, my scars to heal, my spirit beams.
I'm flying now to the hills, overseas to meet my dreams.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePory roku zmieniają się wciąż;
Mocne wiatry zaczynają wiać.
Zobacz, jak łapię dryfujący obłok, odlatuję i pozwalam hołocie odejść.
Biegnę szybko, wilczy szał, czułe serce to błogosławieństwo lub przekleństwo.
Unosząc się wysoko nad tłumem, ich spieniony gniew przestaje mnie dotykać.
Unosząc się wysoko nad polami, nad lasami i gwiazdami, daleko stąd.
Jasne horyzonty, składające się niebo, zabierz mnie, tak jak zabierasz mój strach.
Mów, co chcesz, drwij ze mnie, te nikczemne kpiny nie docierają do mnie.
Odgłosy ich dalekiego gniewu znikają i rozpływają się w błękicie.
Letnie wiatry niedługo wrócą, by mnie zabrać.
Zawisnę na słonecznie białych chmurach, teraz uniosłam się ponad zamieszanie.
Akceptuję otwarte rany, moje blizny do zagojenia, mój duch emanuje światłem.
Teraz lecę do wzgórz, za granicę, by spełnić moje marzenia.
Letnie wiatry niedługo wrócą, by mnie zabrać.
Zawisnę na słonecznie białych chmurach, teraz uniosłam się ponad zamieszanie.
Akceptuję otwarte rany, moje blizny do zagojenia, mój duch emanuje światłem.
Teraz lecę do wzgórz, za granicę, by spełnić moje marzenia.
Patrząc w dół, widzę widok, łąki szerokiego świata.
Marzę teraz o nowym życiu, o świeżym płótnie, które się rozpościera.
Obce kraje, przyjazne miasta, czy jest miejsce, które mnie uzupełni?
Lecznicze promienie, nadzieja wiosny, wiara powraca do mojej duszy.
Letnie wiatry niedługo wrócą, by mnie zabrać.
Zawisnę na słonecznie białych chmurach, teraz uniosłam się ponad zamieszanie.
Akceptuję otwarte rany, moje blizny do zagojenia, mój duch emanuje światłem.
Teraz lecę do wzgórz, za granicę, by spełnić moje marzenia.
Mocne wiatry zaczynają wiać.
Zobacz, jak łapię dryfujący obłok, odlatuję i pozwalam hołocie odejść.
Biegnę szybko, wilczy szał, czułe serce to błogosławieństwo lub przekleństwo.
Unosząc się wysoko nad tłumem, ich spieniony gniew przestaje mnie dotykać.
Unosząc się wysoko nad polami, nad lasami i gwiazdami, daleko stąd.
Jasne horyzonty, składające się niebo, zabierz mnie, tak jak zabierasz mój strach.
Mów, co chcesz, drwij ze mnie, te nikczemne kpiny nie docierają do mnie.
Odgłosy ich dalekiego gniewu znikają i rozpływają się w błękicie.
Letnie wiatry niedługo wrócą, by mnie zabrać.
Zawisnę na słonecznie białych chmurach, teraz uniosłam się ponad zamieszanie.
Akceptuję otwarte rany, moje blizny do zagojenia, mój duch emanuje światłem.
Teraz lecę do wzgórz, za granicę, by spełnić moje marzenia.
Letnie wiatry niedługo wrócą, by mnie zabrać.
Zawisnę na słonecznie białych chmurach, teraz uniosłam się ponad zamieszanie.
Akceptuję otwarte rany, moje blizny do zagojenia, mój duch emanuje światłem.
Teraz lecę do wzgórz, za granicę, by spełnić moje marzenia.
Patrząc w dół, widzę widok, łąki szerokiego świata.
Marzę teraz o nowym życiu, o świeżym płótnie, które się rozpościera.
Obce kraje, przyjazne miasta, czy jest miejsce, które mnie uzupełni?
Lecznicze promienie, nadzieja wiosny, wiara powraca do mojej duszy.
Letnie wiatry niedługo wrócą, by mnie zabrać.
Zawisnę na słonecznie białych chmurach, teraz uniosłam się ponad zamieszanie.
Akceptuję otwarte rany, moje blizny do zagojenia, mój duch emanuje światłem.
Teraz lecę do wzgórz, za granicę, by spełnić moje marzenia.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
L.U.C, Katie Melua & Hugh Welchman Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2024 |
| Płyty: |
"The Peasants" Soundtrack |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):