Katie Melua - Love & Money

Miłość i pieniądze

Nie musiałeś pytać czy mam wolny dzień,
Przyjechałam, usiadłam obok i odjechaliśmy stąd,
Byłam w okolicy, udając, że jestem taka dobra,
Przynosząc miłość i pieniądze do domu

Nie musiałeś się martwić tym co się działo w koło,
Nie mów mi o biżuterii i gdzie można ją znaleźć,
Tata rzekł "Fałszywy alarm", lecz brzmiał tak dziwnie spokojnie,
Że nie powstrzymał mnie przed gnaniem do domu.

Wisząc na linii* pomiędzy koncertami i wywiadami,
Nigdy nie miałam czasu, by dać Wam co mam najlepszego,
Daliście mi wolność,
Wolność bym zrobiła to sama i nic nie była dłużną,
poza głosem w słuchawce,
Wysyłającym miłość i pieniądze do domu.

W mieście Kutaisi, otrzymałam Twoje imię,
Śniłaś o aktorstwie, lecz sen nie spełnił się,
Lecz głos niebios rzucił czar i wskazał mi jak dać im w kość,
Posłany z góry z wyrazami Twej miłości .

Wisząc na linii* pomiędzy koncertami i wywiadami,
Nigdy nie miałam czasu, by dać Wam co mam najlepszego,
Daliście mi wolność,
Wolność bym zrobiła to sama i nic nie była dłużną,
poza głosem w słuchawce,
Wysyłającym miłość i pieniądze do domu.

Wysyłającym miłość i pieniądze do domu.

*Na linii telefonicznej, jak w zwrocie "hold the line" - nie rozłączaj się.