Teksty piosenek > K > Katie Rox > Fly
2 620 232 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 331 oczekujących

Katie Rox - Fly

Fly

Fly

Tekst dodał(a): j89kacper Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): j89kacper Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): j89kacper Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Well...
Don't try to tell me
that you think you know where I belong
Don't try to tell me
That you've forgotten where I'm from
Don't try to tell me
That you have got what I want
Don't try to tell me
Cuz trust me, you've got me all wrong
Don't try to teach me
I'm better off being alone
Don't try to please me
Cuz I'm gonna do what I want

One day I'm gonna break out
Some day I'm gonna fly away
And you won't be able to catch me
when you fall so come on
I'm better off doing what I want

Don't try to tell me
Cuz I've forgotten all of your words
Don't try to tell me
I just found out that I've got the nerve
To go and be me
I'm better off being alone
I know, believe me
That I'm gonna do what I want
I'm better off doing what I want

Some day I'm gonna break out
One day I'm gonna fly away
And you won't be able to catch me
Be able to hold me back
Be able to reach for me
when you fall so come on, come on
I'm better off doing what I want

Don't try to please me
I'm better off being alone
I know, believe me
That I'm gonna do what I want, and

Some day I'm gonna break out
One day I'm gonna fly away
And you won't be able to catch me
Be able to hold me back
Be able to reach for me
when you fall so come on, come on

I'm better off doing what I want
I like being alone

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
No więc...
Nie próbuj mówić mi,
że myślisz, że wiesz, gdzie jest moje miejsce.
Nie próbuj mówić mi,
że zapomniałeś, skąd pochodzę.
Nie próbuj mówić mi,
że masz to, czego chcę.
Nie próbuj mówić mi,
bo – zaufaj mi, całkiem źle mnie rozumiesz.
Nie próbuj uczyć mnie,
jestem lepsza w byciu samotną.
Nie próbuj prosić mnie,
bo zrobię to, co chcę.

Któregoś dnia ucieknę,
pewnego dnia odlecę daleko,
a ty nie będziesz mógł mnie złapać,
kiedy upadasz, więc daj spokój,
jestem lepsza w robieniu tego, co chcę.

Nie próbuj mówić mi,
bo zapomniałam wszystkie twoje słowa.
Nie próbuj mówić mi,
po prostu dowiedziałam się, że mam odwagę
odejść i być sobą.
Jestem lepsza w byciu samotną,
wiem, uwierz mi,
że zrobię to, co chcę.
Jestem lepsza w robieniu tego, co chcę.

Pewnego dnia ucieknę,
któregoś dnia odlecę daleko,
a ty nie będziesz mógł mnie złapać,
mógł mnie powstrzymać,
mógł mnie dosięgnąć,
kiedy upadasz, więc daj spokój, daj spokój,
jestem lepsza w robieniu tego, co chcę.

Nie próbuj prosić mnie,
jestem lepsza w byciu samotną,
wiem, uwierz mi,
że zrobię to, co chcę i

pewnego dnia ucieknę,
któregoś dnia odlecę daleko,
a ty nie będziesz mógł mnie złapać,
mógł mnie powstrzymać,
mógł mnie dosięgnąć,
kiedy upadasz, więc daj spokój, daj spokój.

Jestem lepsza w robieniu tego, co chcę,
lubię być samotna.

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Katie Rox

Edytuj metrykę
Płyty:

High Standards, Searchlight

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 620 232 tekstów, 31 863 poszukiwanych i 331 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności