Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Katzenjammer
Katzenjammer - Lady Marlene
Lady Marlene
Tekst dodał(a): Nieprawda
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): GoFeLeCo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): RockGirl18
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Velvet and satin and puppets on strings
Everyone's dancing with Lady Marlene
Fear is the color of all that they wear
Mother-of-pearl palace cold like her heart of stone
Silently soldiers dance till they fall
Icicle chandelier shining so cold
They are draped in dread in her masquerade
Lady Marlene takes your hand and commands the...
Wind to blow
Ghosts to the sky above
Deep in despair they cry
"Where is the love?"
Oh, the north wind blows
Ghosts to the sky above
Deep in despair they cry
"Where is the love?"
Murk is her grip on the world
Calamity rules when her flag is unfurled
Turn your backs on Marlene and let there be love
Pallid and pale, you all fall asleep as...
The north wind blows
Ghosts to the sky above
Deep in despair they cry
"Where is the love?"
Oh, the north wind blows,
Ghosts to the sky above
Deep in despair they cry
"Where is the love?"
(Oh, the north wind blows)
(Ghosts to the sky above)
(Deep in despair they cry)
("Where is the love?")
(Oh, the north wind blows)
(Ghosts to the sky above)
(Deep in despair they cry)
("Where is the love?")
Everyone's dancing with Lady Marlene
Fear is the color of all that they wear
Mother-of-pearl palace cold like her heart of stone
Silently soldiers dance till they fall
Icicle chandelier shining so cold
They are draped in dread in her masquerade
Lady Marlene takes your hand and commands the...
Wind to blow
Ghosts to the sky above
Deep in despair they cry
"Where is the love?"
Oh, the north wind blows
Ghosts to the sky above
Deep in despair they cry
"Where is the love?"
Murk is her grip on the world
Calamity rules when her flag is unfurled
Turn your backs on Marlene and let there be love
Pallid and pale, you all fall asleep as...
The north wind blows
Ghosts to the sky above
Deep in despair they cry
"Where is the love?"
Oh, the north wind blows,
Ghosts to the sky above
Deep in despair they cry
"Where is the love?"
(Oh, the north wind blows)
(Ghosts to the sky above)
(Deep in despair they cry)
("Where is the love?")
(Oh, the north wind blows)
(Ghosts to the sky above)
(Deep in despair they cry)
("Where is the love?")
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieAksamit i satyna i marionetki na sznurkach
Każdy tańczy z Panią Marleną
Lęk jest kolorem wszystkiego, co noszą
Pałac z masy perłowej zimny jak jej kamienne serce
Żołnierze tańczą po cichu, dopóki nie upadną
Żyrandol z sopli lodu tak mroźno się skrzy
Są przyobleczeni w strach w jej maskaradzie
Pani Marlena bierze twą dłoń i rozkazuje...
Wiatrowi wywiewać
Duchy aż do samego nieba
Pogrążone w rozpaczy zawodzą
„Gdzie jest miłość?”
Och, północny wiatr wywiewa
Duchy aż do samego nieba
Pogrążone w rozpaczy zawodzą
„Gdzie jest miłość?”
Mrokiem trzyma świat w swoich szponach
Panuje niedola, gdy jej flaga jest rozpostarta
Odwróćcie się plecami do Marleny i niech stanie się miłość
Bezbarwni i bladzi wszyscy zasypiacie, podczas gdy...
Północny wiatr wywiewa
Duchy aż do samego nieba
Pogrążone w rozpaczy zawodzą
„Gdzie jest miłość?”
Och, północny wiatr wywiewa
Duchy aż do samego nieba
Pogrążone w rozpaczy zawodzą
„Gdzie jest miłość?”
(Północny wiatr wywiewa)
(Duchy aż do samego nieba)
(Pogrążone w rozpaczy zawodzą)
(„Gdzie jest miłość?”)
(Och, północny wiatr wywiewa)
(Duchy aż do samego nieba)
(Pogrążone w rozpaczy zawodzą)
(„Gdzie jest miłość?”)
Każdy tańczy z Panią Marleną
Lęk jest kolorem wszystkiego, co noszą
Pałac z masy perłowej zimny jak jej kamienne serce
Żołnierze tańczą po cichu, dopóki nie upadną
Żyrandol z sopli lodu tak mroźno się skrzy
Są przyobleczeni w strach w jej maskaradzie
Pani Marlena bierze twą dłoń i rozkazuje...
Wiatrowi wywiewać
Duchy aż do samego nieba
Pogrążone w rozpaczy zawodzą
„Gdzie jest miłość?”
Och, północny wiatr wywiewa
Duchy aż do samego nieba
Pogrążone w rozpaczy zawodzą
„Gdzie jest miłość?”
Mrokiem trzyma świat w swoich szponach
Panuje niedola, gdy jej flaga jest rozpostarta
Odwróćcie się plecami do Marleny i niech stanie się miłość
Bezbarwni i bladzi wszyscy zasypiacie, podczas gdy...
Północny wiatr wywiewa
Duchy aż do samego nieba
Pogrążone w rozpaczy zawodzą
„Gdzie jest miłość?”
Och, północny wiatr wywiewa
Duchy aż do samego nieba
Pogrążone w rozpaczy zawodzą
„Gdzie jest miłość?”
(Północny wiatr wywiewa)
(Duchy aż do samego nieba)
(Pogrążone w rozpaczy zawodzą)
(„Gdzie jest miłość?”)
(Och, północny wiatr wywiewa)
(Duchy aż do samego nieba)
(Pogrążone w rozpaczy zawodzą)
(„Gdzie jest miłość?”)
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2010 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Katzenjammer |
| Płyty: |
A Kiss Before You Go |
Komentarze (1):