Teksty piosenek > K > Kaya & Crossing Coldwater > Kiss & Make Up
2 503 038 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 255 oczekujących

Kaya & Crossing Coldwater - Kiss & Make Up

Kiss & Make Up

Kiss & Make Up

Tekst dodał(a): littleballerina Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): drinni Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): littleballerina Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

oh oh oh oh oh oh oh oh
i remember our first days
when we swore we would never change
it was the whole damn world
versus me and you
that was when we were both best friends
just lay around on the sofa bed
and our time was always up too soon

'Bridge'
why did everything get old
look at you now your eyes are cold
don't you wanna make it right
'Chorus'
yeah look in good ahead and find
why don't we kiss and make up
and get on with our life
doesn't really matter who said it first
keep on acting likes this so we both get hurt
i just wanna try

oh oh oh oh oh oh oh oh
all the things we never said
and all the **** we both regret
i remember when i first saw you
it was the time we were both best friends
now all i do is i play your rent
and i can't help feeling like im used

'Bridge'
why did everything get old
look at you now your eyes are cold
don't you wanna make it right
'Chorus'
yeah look in good ahead and find
why don't we kiss and make up
and get on with our life's
doesn't really matter who said it first
keep on acting likes this so we both get hurt
i just wanna try

go ahead and find
why don't we kiss and make up
and get on with our life's
i don't give a **** who said it first
keep on acting like this so we both get hurt
all i want to do is try

'Chorus'
yeah look in good ahead and find
why don't we kiss and make up
and get on with our life's
doesn't really matter who said it first
keep on acting like this so we both get hurt
i just wanna try

oh oh oh oh oh oh oh oh
(3X)

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
och och och och och och och och
Pamiętam nasze pierwsze dni
Kiedy przysięgliśmy że nigdy nie zmienimy się
Ten cały cholerny świat
Przeciwko nam
To było wtedy gdy byliśmy obaj najlepszymi przyjaciółmi
Tylko leżeliśmy na sofie
I zawsze 'nasz czas' (sex) zaczynał się za wcześnie

Czemu to wszystko zrobiło się takie stare?
Spójrz na siebie, twoje oczy są zimne
Chcesz zrobić to dobrze?

Yeah spójrz w dobrą przyszłość i zauważ
Dlaczego nie pocałujemy się i nie zejdziemy
I nie robimy postępów w naszym życiu
To naprawdę nie ważne kto powiedział to pierwszy
Kontynuujemy tę grę więc się ranimy
Ja chcę tylko spróbować

och och och och och och och och
Wszystkie rzeczy których nigdy nie robiliśmy
I wszystkie **** których oboje żałujemy
Pamiętam gry się pierwszy raz zobaczyłam
To było wtedy gdy byliśmy obaj najlepszymi przyjaciółmi
Teraz wszystko co robię do zabawa twoją rentą
I nic nie poradzę na uczucie które czułam

Czemu to wszystko zrobiło się takie stare?
Spójrz na siebie, twoje oczy są zimne
Chcesz zrobić to dobrze?

Yeah spójrz w dobrą przyszłość i zauważ
Dlaczego nie pocałujemy się i nie zejdziemy
I nie robimy postępów w naszym życiu
To naprawdę nie ważne kto powiedział to pierwszy
Kontynuujemy tę grę więc się ranimy
Ja chcę tylko spróbować

Idź dalej i zauważ
Dlaczego nie pocałujemy się i nie zejdziemy
I nie robimy postępów w naszym życiu
Mam gdzieś kto powiedział to pierwszy
Kontynuujemy tę grę więc się ranimy
Wszystko co chcę zrobić to spróbować

Yeah spójrz w dobrą przyszłość i zauważ
Dlaczego nie pocałujemy się i nie zejdziemy
I nie robimy postępów w naszym życiu
To naprawdę nie ważne kto powiedział to pierwszy
Kontynuujemy tę grę więc się ranimy
Ja chcę tylko spróbować

och och och och och och och och (x3)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (3):

Kalinkaa 11.08.2009, 13:47
(0)
drinni, ale tego nie spiewa Miley Cyrus, tylko Danielle Savre, z zespołem. A piosenka super!

drinni 30.07.2009, 17:59
(0)
piosenke lubie, ale jej autorki nie. sory. ale jakos nie do gustu mi pasuje. sory ze to mowie, ale kazdy ma prawo do wlasnego zdania: ona wyglada na roztrzepana i rozpieszczona (pprzyklad: musi miec specow od nakladania blyszczyka na jej usta jakby sama nie mogla tego robic). i jeszcze te jej filmiki z ta Mandy na youtube. jak parodiuja Selene i Demi. zal. to nawet smieszne nie jest. glupie na maxa. i wogle te jej foty pod prysznicem. no da sie przezyc bo byla ubrana. ale te foty z tym staruchem, jakims rezyserem. no sory bardzo. niektore piosenki ma fajne. ta mi sie najbardziej podoba. mysle ze ona jest o Nicku. i co do barwy glosu etc. to ona ma przecietny glos. przecietnie spiewa. nic specjalnego.

sylvus23 3.02.2009, 19:49
(0)
dajcie tłumaczenie!!!!:):):):)

tekstowo.pl
2 503 038 tekstów, 31 602 poszukiwanych i 255 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności