Teksty piosenek > K > Kaya & Crossing Coldwater > Things I never got to tell you
2 526 220 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 626 oczekujących

Kaya & Crossing Coldwater - Things I never got to tell you

Things I never got to tell you

Things I never got to tell you

Tekst dodał(a): darka130 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): comey Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): darka130 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You used to hate.
That's scar under your chin
and freckles on our skin,
but they were my favourite parts of you.
Now I miss those long talks in the car,
how you broke my first guitar.
Wish you knew,
not having you is tearing me apart.

If we had one more day
then I could tell you those things that I couldn't say.
And now it's too late
if you had heard all of this words you would be here today.
Things I never got to tell you,
things we never got to do.
Things I never got to tell you,
things we never got to.

Love the tooth,
that our brother chipped
and that tatoo on your wrist.
All the things I never, ever got to tell you.

If we had one more day
then I could tell you those things that I couldn't say.
And now it's too late
if you had heard all of this words you would be here today.
Things I never got to tell you,
things we never got to do.
Things I never got to tell you,
things we never got to tell.

we had one more day
then I could tell you those things that I couldn't say.
And now it's too late
if you had heard all of this words you would be here today.

I wish I could.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Nienawidziłeś tego.
Twoja blizna na podbródku
i piegi na twojej skórze,
to były moje ulubione części ciebie.
Teraz tęsknię za długimi rozmowami w samochodzie,
za tym jak zniszczyłeś moją pierwszą gitarę.
Chciałabym żebyś wiedział
brak ciebie mnie rozdziera.

Gdybyśmy mieli jeden dzień więcej
mogłabym ci powiedzieć te rzeczy, których nie powiedziałam
A teraz jest już za późno,
może gdybyś usłyszał to wszystko, byłbyś tu dzisiaj.
Rzeczy, których nigdy ci nie powiedziałam,
Rzeczy, których nie zrobiliśmy.

Miłość to ciężki orzech do rozgryzienia,
który nasz brat rozgryzł
i ten tatuaż na twoim nadgarstku.
Wszystkie rzeczy które nigdy przenigdy ci nie powiedziałam

Gdybyśmy mieli jeden dzień więcej
mogłabym ci powiedzieć te rzeczy, których nie powiedziałam
A teraz jest już za późno,
może gdybyś usłyszał to wszystko, byłbyś tu dzisiaj.
Rzeczy, których nigdy ci nie powiedziałam,
Rzeczy, których nie zrobiliśmy.
Rzeczy, których nigdy ci nie powiedziałam,
Rzeczy, których nigdy nie powiedzieliśmy.

Mieliśmy jeden dzień więcej
wtedy mogłam powiedzieć te rzeczy, których nie powiedziałam
A teraz jest już za późno
może gdybyś usłyszał to wszystko,byłbyś tu dzisiaj.

Chciałabym móc.


____
*przepraszam za błędy ;)

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 526 220 tekstów, 31 699 poszukiwanych i 626 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności