Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kayah
Popularne teksty
16. Kalandra - Segla
Kayah - All the same
Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): DjBeti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): PabloT
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak
Dodaj teledysk
Tekst piosenki:
You will never know
If he felt the same
Something so new
Only with you
You know you're not the first
Yet you belive-the best
But what's the use
To compare with all the rest
For him
We're all just the same
'cause we've got all different names
Still you go on searching
For what you're missing
What's left to say
He'll betray you anyway
And even if you ask him
What he saw in her
He won't say a word
Pretend he never heard
For him…
If he felt the same
Something so new
Only with you
You know you're not the first
Yet you belive-the best
But what's the use
To compare with all the rest
For him
We're all just the same
'cause we've got all different names
Still you go on searching
For what you're missing
What's left to say
He'll betray you anyway
And even if you ask him
What he saw in her
He won't say a word
Pretend he never heard
For him…
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy się nie dowiesz,
Czy odczuwał tak samo
Coś całkiem nowego
Tylko z tobą.
Wiesz, że nie jesteś tą pierwszą,
Dotąd wierzyłaś, że najlepszą,
Ale jaki ma sens
Porównywać się do całej reszty?
Dla niego
Wszystkie jesteśmy takie same,
Bo wszystkie mamy tylko inne imiona.
Nadal poszukujesz
Czego ci brakuje.
Cóż można rzec,
Zdradzi cię i tak.
I nawet gdy go zapytasz,
Co w niej zobaczył,
Nie powie ani słowa,
Udając, że nigdy nie słyszał.
Dla niego
Wszystkie jesteśmy takie same,
Bo wszystkie mamy tylko inne imiona.
Czy odczuwał tak samo
Coś całkiem nowego
Tylko z tobą.
Wiesz, że nie jesteś tą pierwszą,
Dotąd wierzyłaś, że najlepszą,
Ale jaki ma sens
Porównywać się do całej reszty?
Dla niego
Wszystkie jesteśmy takie same,
Bo wszystkie mamy tylko inne imiona.
Nadal poszukujesz
Czego ci brakuje.
Cóż można rzec,
Zdradzi cię i tak.
I nawet gdy go zapytasz,
Co w niej zobaczył,
Nie powie ani słowa,
Udając, że nigdy nie słyszał.
Dla niego
Wszystkie jesteśmy takie same,
Bo wszystkie mamy tylko inne imiona.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):