Teksty piosenek > K > Kayef > Du bist da
2 518 766 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 144 oczekujących

Kayef - Du bist da

Du bist da

Du bist da

Tekst dodał(a): kayefatic28 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): alerak4 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mari74481 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Part 1:

Weiß nicht wo lang, hab' kein Weg und keine Route
Keine Pläne, keine Zukunft, kein scheiß W-Lan oder Bluetooth
Bin alleine und verfluche, all' die Fehler die ich machte
Ich hab' ewig nichts geschafft, will mit keim' reden denn es passt nicht
Und ich hab alles hier verspielt, es ist nichts mehr da
Doch weil du alles an mir liebst, sagst du ist egal
Wir brauchen kein Cash, du nimmst meine Hand und los
Ich schreib dir diesen Song, weils sich für keine andre' lohnt

Übergang zum Refrain:

Du reichst mir die Hand, du zeigst mir wo lang
Denn du bist mein Licht, wenn ich nicht mehr kann

Refrain (2x):

Und immer wenn ich denk, es ist alles im Arsch und geht nicht mehr
Und alle diese Tage, hier sind schwer
Holst du mich raus, denn du bist da ah ah ah

Part 2:

Du kennst die Route, wenn ich wieder mal im dunkeln tapp
Den Weg nicht kenn, den Weg nicht seh und nicht gefunden hab
Wenn ich wieder ewig, wach liege statt einzuschlafen
Dann hör ich deinen Atem und weiß, dass du einfach da bist
Das du einfach da bist, selbst wenn ich unendlich falle
Ich hab' viel zu viele Macken, doch du kennst sie alle
Ich brauch kein Wort zu sagen, nein weil du mich blind verstehst
Du hörst mir zu, jedes mal wenn ich kein Sinn mehr seh

Übergang zum Refrain:

Du reichst mir die Hand, du zeigst mir wo lang
Denn du bist mein Licht, wenn ich nicht mehr kann

Refrain (3x):

Und immer wenn ich denk, es ist alles im Arsch und geht nicht mehr
Und alle diese Tage, hier sind schwer
Holst du mich raus, denn du bist da ah ah ah

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Vers 1 :
Nie wiem już jak długo , nie wyznaczyłem sobie drogi i trasy
Żadnych planów, żadnej przyszłości, żadnego pieprzonego W-Lan czy Bluetooth
Jestem sam, i zaklinam wszystkie te błędy , które zrobiłem
Wiecznie nic nie osiągnąłem, nie chcę z nikim rozmawiać, bo nie wypada
Wszystko już tutaj przegrałem , już nic nie zostało
Ale stąd że ty wszystko we mnie kochasz, mówisz że tobie to obojętne
Nie potrzebujemy pieniędzy, łapiesz mnie za dłoń i w drogę
Piszę tobie tę piosenkę, bo dla nikogo innego się nie opłaca

Podajesz mi dłoń, pokazujesz jak daleko
Bo jesteś moim światłem, kiedy ja już dłużej nie mogę

Refren
I zawsze kiedy myślę, że wszystko jest do chrzanu i nie wychodzi,
I wszystkie te dni tutaj są trudne,
Ty mnie wyciągasz, bo jesteś tam , tam ahh ..


Vers 2 :

Znasz trasę, jeśli znów szedłbym jak w ciemności na wyczucie
Nie znając drogi, nie widząc drogi, i nie znajdując jej
Jeśli znów wiecznie, obudzony leżę zamiast zasnąć,
Wtedy słyszę twój głos i wiem , że ty po prostu tu jesteś
Że ty po prostu tu jesteś , nawet jeśli ja ciągle upadam,
Mam zbyt wiele do narzekania , ale ty znasz to wszystko
Nie potrzebuję mówić słowa, nie bo ty mnie rozumiesz nawet ślepego
Słuchasz mnie, za każdym razem kiedy ja już nie widzę sensu


Podajesz mi dłoń, pokazujesz jak daleko
Bo jesteś moim światłem, kiedy ja już dłużej nie mogę

Refren
I zawsze kiedy myślę, że wszystko jest do chrzanu i nie wychodzi,
I wszystkie te dni tutaj są trudne,
Ty mnie wyciągasz, bo jesteś tam , tam ahh ..

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kai Fischtner

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kai Fichtner

Rok wydania:

2014

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 518 766 tekstów, 31 638 poszukiwanych i 144 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności