Teksty piosenek > K > Kazik na żywo > Spalaj się!
2 527 669 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 406 oczekujących

Kazik na żywo - Spalaj się!

Spalaj się!

Spalaj się!

Tekst dodał(a): Brokelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dekoderekk Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Dekoderekk Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Płoń, płoń, nie ma litości
Dla tych, co czynią ohydę
Płoń, płoń, koniec radości
Gdy ognie się ślizgają po ohydy wstydzie

Uważaj, tu trwa ohydy przewalanie
Polityczne frakcje dzielą się, jednoczą
Drewniane ławy nad rozumne rozmowy
To trupy żywe bełkoczą

Nie pytaj o bełkotu logikę
Jest celem samym w sobie, mówię poważnie
Szmer i okrzyki dla oszustwa ludności
W imię równości, w imię wolności

Płoń, płoń, płoń parlamencie
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
Trupy się bawią też za twoje pieniądze

Płoń, płoń, płoń parlamencie
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
To wszystko się dzieje też za twoje pieniądze

Ta rozmowa trwa od wieczora do rana
Nikogo nie widać, nagle krzyk w oddali
– Alkohol tu piliśmy już przed rokiem
Będziesz skakać ruro z hotelowych okien?

Gdy się przyjrzycie, znajdziecie pijanego
Leżącego w bramie, zarzyganego
Spójrz, on ma parlamentu dokument
Jest sługą ludu, tylko zbłądził na moment

Płoń, płoń, płoń parlamencie
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
Trupy się bawią też za twoje pieniądze

Radzą już siódmą godzinę
W jaki sposób się wzbogacić i swoją rodzinę
Ja jestem ustawodawcą i poniekąd rządzę
Rządzić chcę za coraz większe pieniądze

Jestem tu siedzący i Ty mnie wybrałeś
Nawet jeśli nie głosowałeś
I mam nadzieję, że wszystko rozumiesz
Że chcesz, czy nie chcesz, ale mnie utrzymujesz

Płoń, płoń, płoń, parlamencie
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
Trupy się bawią też za moje pieniądze

Płoń, płoń, nie ma litości
Dla tych, co czynią ohydę
Płoń, płoń, koniec radości
Gdy ognie się ślizgają po ohydy wstydzie

Płoń, płoń, to ogień z nieba
Uczyni to, co czujesz, że trzeba
Uczynić bez twojej aktywności
Płoń, płoń ku wielkiej radości

Płoń, płoń, płoń parlamencie
Płoń, płoń

Płoń, płoń, płoń parlamencie
Niech spali cię ogień na historii zakręcie
Niech zginą pod dachem posiadania władzy żądze
Trupy się bawią też za twoje pieniądze

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Burn, burn, there is no mercy
For those who commit atrocities
Burn, burn, the joy is over
As the flames slide across the shame of atrocity

Beware, the atrocity rolls on here
Political factions divide, unite
Wooden benches over reasonable discussions
It's the living corpses that babble

Don't ask for the logic of the babble
It is an end in itself, I say seriously
Whispers and shouts for deceiving the people
In the name of equality, in the name of freedom

Burn, burn, burn, parliament
Let the fire consume you at the turn of history
Let the lust for power perish under the roof
The corpses are having fun with your money too

Burn, burn, burn, parliament
Let the fire consume you at the turn of history
Let the lust for power perish under the roof
All of this happens with your money too

This discussion goes on from evening until morning
No one is seen, suddenly a cry in the distance
– We were drinking here a year ago
Will you jump from the hotel windows, you empty shell?

If you take a closer look, you’ll find a drunk
Lying in the doorway, vomit-covered
Look, he has a parliament document
He’s a servant of the people, just lost his way for a moment

Burn, burn, burn, parliament
Let the fire consume you at the turn of history
Let the lust for power perish under the roof
The corpses are having fun with your money too

They’ve been deliberating for the seventh hour
How to enrich themselves and their families
I am a legislator, and in a way, I govern
I want to govern for more and more money

I am sitting here, and you chose me
Even if you didn’t vote
And I hope you understand everything
That whether you want it or not, you're supporting me

Burn, burn, burn, parliament
Let the fire consume you at the turn of history
Let the lust for power perish under the roof
The corpses are having fun with my money too

Burn, burn, there is no mercy
For those who commit atrocities
Burn, burn, the joy is over
As the flames slide across the shame of atrocity

Burn, burn, it's fire from the sky
It will do what you feel must be done
It will do it without your involvement
Burn, burn, to great joy

Burn, burn, burn, parliament
Burn, burn

Burn, burn, burn, parliament
Let the fire consume you at the turn of history
Let the lust for power perish under the roof
The corpses are having fun with your money too

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kazik Staszewski

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Kazik na Żywo

Rok wydania:

1994

Wykonanie oryginalne:

Kazik na Żywo

Płyty:

Na żywo, ale w studio (LP/CD, 1994)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 527 669 tekstów, 31 694 poszukiwanych i 406 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności