Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Keith Urban
Keith Urban - Put You In A Song
Put You In A Song
Tekst dodał(a): meeen5
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Pimpus
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): sjanusz
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Well here you come again and you're lookin' so fine
You don't notice me but it's alright
I'm just a guy who wishes that I could be your man someday
Yeah a picture paints a thousand words it's true
But it's still not enough for how I feel about you
I wanna put you in a melody, I gotta set you to a groove
I wanna put you in my car and drive
And turn you up loud, roll down all the windows and shout it out
I love this girl oh
If I could press play, repeat how happy I'd be
Wherever I'd go I'd have you there with me
You'd be right where you belong
I wanna put you in a song, oh oh oh
Well I'd sing about your smile and your pretty blue eyes
The way your hair shimmers in the sunlight
It'd be so easy I'd just write it from my heart
'Cause I gotta tell the world what you mean to me
Wrap you up in a melody so you'll be
Stuck in my head all day
'Cause you're already there anyway, yes you are
I wanna put you in my car and drive
And turn you up loud, roll down all the windows and shout it out
I love this girl
If I could press play, repeat how happy I'd be
Wherever I'd go I'd have you there with me
You'd be right where you belong
I wanna put you in a song
And if I get it right everybody'd be singing along yeah
And when they see you on the street they'll say
Hey ain't you the girl in that song
I wanna put you in my car and drive
And turn you up loud, roll down all the windows and shout it out
I'm in love with this girl
Yeah if I could press play, rewind a couple million times
Imagine for a moment that you're all mine
Every night I'd drive you home
If I could put you in a
Let me put you in a song
Let me put you in a song
Oh a pretty little song about you baby
You don't notice me but it's alright
I'm just a guy who wishes that I could be your man someday
Yeah a picture paints a thousand words it's true
But it's still not enough for how I feel about you
I wanna put you in a melody, I gotta set you to a groove
I wanna put you in my car and drive
And turn you up loud, roll down all the windows and shout it out
I love this girl oh
If I could press play, repeat how happy I'd be
Wherever I'd go I'd have you there with me
You'd be right where you belong
I wanna put you in a song, oh oh oh
Well I'd sing about your smile and your pretty blue eyes
The way your hair shimmers in the sunlight
It'd be so easy I'd just write it from my heart
'Cause I gotta tell the world what you mean to me
Wrap you up in a melody so you'll be
Stuck in my head all day
'Cause you're already there anyway, yes you are
I wanna put you in my car and drive
And turn you up loud, roll down all the windows and shout it out
I love this girl
If I could press play, repeat how happy I'd be
Wherever I'd go I'd have you there with me
You'd be right where you belong
I wanna put you in a song
And if I get it right everybody'd be singing along yeah
And when they see you on the street they'll say
Hey ain't you the girl in that song
I wanna put you in my car and drive
And turn you up loud, roll down all the windows and shout it out
I'm in love with this girl
Yeah if I could press play, rewind a couple million times
Imagine for a moment that you're all mine
Every night I'd drive you home
If I could put you in a
Let me put you in a song
Let me put you in a song
Oh a pretty little song about you baby
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZnowu tu jesteś i wyglądasz tak ślicznie
Nie zauważasz mnie ale jest ok
Jestem tylko facetem, który chciałby zostać kiedyś twoim mężczyzną
Obrazek wyraża więcej niż tysiąc słów, to prawda
Ale to ciągle za mało by opisać co do ciebie czuję
Chcę umieścić cię w melodii, muszę umiejscowić cię w rytmie.
Chcę umieścić się w moim samochodzie i jechać
Pogłośnić cię, odkręcić wszystkie szyby i wykrzykiwać, że
Kocham tę dziewczynę!
Gdybym mógł nacisnąć 'odtwórz', 'powtórz', jaki byłbym szczęśliwy..
Gdziekolwiek bym poszedł, miałbym cię ze sobą
Byłabyś tam, gdzie twoje miejsce
Chcę umieścić cię w piosence.
Śpiewałbym o twoim uśmiechu i ślicznych, niebieskich oczach
O tym, jak twoje włosy lśnią w blasku słońca
Byłoby to takie proste, po prostu pisałbym od serca
Bo muszę oznajmić światu ile dla mnie znaczysz
Owinę cię w melodię, więc cały dzień będziesz tkwić w mojej głowie
Bo i tak już tam jesteś, tak, to prawda.
Chcę umieścić się w moim samochodzie i jechać
Pogłośnić cię, odkręcić wszystkie szyby i wykrzykiwać, że
Kocham tę dziewczynę!
Gdybym mógł nacisnąć 'odtwórz', 'powtórz', jaki byłbym szczęśliwy..
Gdziekolwiek bym poszedł, miałbym cię ze sobą
Byłabyś tam, gdzie twoje miejsce
Chcę umieścić cię w piosence.
Jeśli mam rację, wszyscy będą wspólnie śpiewać
A kiedy zobaczą cię na ulicy, powiedzą:
"Hej, czy nie jesteś dziewczyną z tej piosenki?"
Chcę umieścić się w moim samochodzie i jechać
Pogłośnić cię, odkręcić wszystkie szyby i wykrzykiwać, że
Kocham tę dziewczynę!
Gdybym mógł nacisnąć 'odtwórz', 'przewiń' kilka milionów razy
Wyobrazić sobie przez moment, że jesteś cała moja
Każdej nocy odwoziłbym cię do domu
Gdybym tylko mógł umieścić cię w,,
Pozwól mi umieścić cię w piosence
Pozwól mi umieścić cię w piosence
Ślicznej pioseneczce o tobie, kochanie
Nie zauważasz mnie ale jest ok
Jestem tylko facetem, który chciałby zostać kiedyś twoim mężczyzną
Obrazek wyraża więcej niż tysiąc słów, to prawda
Ale to ciągle za mało by opisać co do ciebie czuję
Chcę umieścić cię w melodii, muszę umiejscowić cię w rytmie.
Chcę umieścić się w moim samochodzie i jechać
Pogłośnić cię, odkręcić wszystkie szyby i wykrzykiwać, że
Kocham tę dziewczynę!
Gdybym mógł nacisnąć 'odtwórz', 'powtórz', jaki byłbym szczęśliwy..
Gdziekolwiek bym poszedł, miałbym cię ze sobą
Byłabyś tam, gdzie twoje miejsce
Chcę umieścić cię w piosence.
Śpiewałbym o twoim uśmiechu i ślicznych, niebieskich oczach
O tym, jak twoje włosy lśnią w blasku słońca
Byłoby to takie proste, po prostu pisałbym od serca
Bo muszę oznajmić światu ile dla mnie znaczysz
Owinę cię w melodię, więc cały dzień będziesz tkwić w mojej głowie
Bo i tak już tam jesteś, tak, to prawda.
Chcę umieścić się w moim samochodzie i jechać
Pogłośnić cię, odkręcić wszystkie szyby i wykrzykiwać, że
Kocham tę dziewczynę!
Gdybym mógł nacisnąć 'odtwórz', 'powtórz', jaki byłbym szczęśliwy..
Gdziekolwiek bym poszedł, miałbym cię ze sobą
Byłabyś tam, gdzie twoje miejsce
Chcę umieścić cię w piosence.
Jeśli mam rację, wszyscy będą wspólnie śpiewać
A kiedy zobaczą cię na ulicy, powiedzą:
"Hej, czy nie jesteś dziewczyną z tej piosenki?"
Chcę umieścić się w moim samochodzie i jechać
Pogłośnić cię, odkręcić wszystkie szyby i wykrzykiwać, że
Kocham tę dziewczynę!
Gdybym mógł nacisnąć 'odtwórz', 'przewiń' kilka milionów razy
Wyobrazić sobie przez moment, że jesteś cała moja
Każdej nocy odwoziłbym cię do domu
Gdybym tylko mógł umieścić cię w,,
Pozwól mi umieścić cię w piosence
Pozwól mi umieścić cię w piosence
Ślicznej pioseneczce o tobie, kochanie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):