Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kelly Clarkson
Popularne teksty
Kelly Clarkson - Couldn't Be Better
Couldn't Be Better
Tekst dodał(a): lestat7
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1]
Hello gorgeous, let's check out how you look today
Who’s that person in the glass, staring back your way?
Sure it's you, but just take in that view and woah
Girl, you couldn't look better
Shake the sleep off, and kick into the morning drill
Throw on anything, and boom, now you’re dressed to kill
Hit the street, got the world at your feet and woah
Things just couldn't be better
[Pre-Chorus]
Theres no need for hesitation
Life is come as you are and you're a one of a kind sensation
[Chorus]
And there's a scrambled sun in the tangled sky
And the moon couldn't be any brighter
And as the slam big city goes rocketing by
Well, your head couldn't feel any lighter
It's like a funhouse ride, the kind you just can't miss
Call it crazy, and yet, is there anything better than this?
Life just couldn’t be better than this
[Verse 2]
Look around you, so many things to do and try
No one’s judging and the rules really don't apply
Take a bite of whatever feels right and woah
Yeah, it couldn’t taste better
[Chorus]
Choose the path you want and take it (And take it)
If you don't fit the mold, doesn't matter, go on and break it
Yes, it's a square peg life in a round hole town
But it all couldn’t be any sweeter (Sweeter)
You may be upside-backwards and wrong side-down
But it just couldn't feel more completer
[Bridge]
And there's so much to do
And isn't it such bliss?
Are you ready, get set, 'cause it doesn't get better than this
No, it couldn't get better than...
Bein' who you are (Who you are)
Feeling bold and free (Oh)
This is what life should be, woah
[Chorus]
And it's a madhouse night in this crazy quilt world
And your heart couldn't soar any higher
You've got your freak flag flying, completely unfurled
And you just couldn't be more fire
And life's a nonstop blast of total awesomeness
Yeah, it's crazy, you bet, but it couldn't get better
It's as good as it gets, and it never gets better
What could ever be (Ever be), better than this?
Hello gorgeous, let's check out how you look today
Who’s that person in the glass, staring back your way?
Sure it's you, but just take in that view and woah
Girl, you couldn't look better
Shake the sleep off, and kick into the morning drill
Throw on anything, and boom, now you’re dressed to kill
Hit the street, got the world at your feet and woah
Things just couldn't be better
[Pre-Chorus]
Theres no need for hesitation
Life is come as you are and you're a one of a kind sensation
[Chorus]
And there's a scrambled sun in the tangled sky
And the moon couldn't be any brighter
And as the slam big city goes rocketing by
Well, your head couldn't feel any lighter
It's like a funhouse ride, the kind you just can't miss
Call it crazy, and yet, is there anything better than this?
Life just couldn’t be better than this
[Verse 2]
Look around you, so many things to do and try
No one’s judging and the rules really don't apply
Take a bite of whatever feels right and woah
Yeah, it couldn’t taste better
[Chorus]
Choose the path you want and take it (And take it)
If you don't fit the mold, doesn't matter, go on and break it
Yes, it's a square peg life in a round hole town
But it all couldn’t be any sweeter (Sweeter)
You may be upside-backwards and wrong side-down
But it just couldn't feel more completer
[Bridge]
And there's so much to do
And isn't it such bliss?
Are you ready, get set, 'cause it doesn't get better than this
No, it couldn't get better than...
Bein' who you are (Who you are)
Feeling bold and free (Oh)
This is what life should be, woah
[Chorus]
And it's a madhouse night in this crazy quilt world
And your heart couldn't soar any higher
You've got your freak flag flying, completely unfurled
And you just couldn't be more fire
And life's a nonstop blast of total awesomeness
Yeah, it's crazy, you bet, but it couldn't get better
It's as good as it gets, and it never gets better
What could ever be (Ever be), better than this?
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenie[Zwrotka 1]
Cześć piękna, spójrzmy, jak dziś wyglądasz
Kto to w lustrze, patrzy prosto na ciebie?
To na pewno ty, ale spójrz na ten widok i wow
Dziewczyno, nie mogłabyś wyglądać lepiej
Strząśnij sen z oczu, i zacznij poranny rytuał
Nałóż cokolwiek i bum, już jesteś gotowa do zabijania
Wyjdź na ulicę, świat u twoich stóp i wow
Rzeczy nie mogłyby być lepsze
[Przed-refren]
Nie ma potrzeby wahania
Życie jest takie, jakie jest, a ty jesteś jedyną w swoim rodzaju sensacją
[Refren]
Jest poplątane słońce na zawiłym niebie
I księżyc nie mógłby być jaśniejszy
A gdy wielkie miasto mija w pędzie
Cóż, twoja głowa nie mogłaby być lżejsza
To jak przejazd w domu strachu, taki, którego nie można przegapić
Nazwij to szaleństwem, a jednak, czy jest coś lepszego od tego?
Życie nie mogłoby być lepsze od tego
[Zwrotka 2]
Rozejrzyj się, tyle rzeczy do zrobienia i wypróbowania
Nikt nie ocenia, a zasady naprawdę nie obowiązują
Weź kęs tego, co wydaje się odpowiednie i wow
Tak, nie mogłoby smakować lepiej
[Refren]
Wybierz ścieżkę, którą chcesz i idź nią (I idź nią)
Jeśli nie pasujesz do formy, to nie ma znaczenia, złam ją
Tak, to życie kwadratowego kołka w okrągłym otworze
Ale wszystko nie mogłoby być słodsze (Słodsze)
Możesz być odwrócony do góry nogami i na odwrót
Ale to nie mogłoby być pełniejsze
[Most]
I jest tyle do zrobienia
I czyż to nie jest błogość?
Jesteś gotowa, na miejsca, start, bo nie może być lepiej niż to
Nie, nie mogłoby być lepiej niż...
Bycie tym, kim jesteś (Kim jesteś)
Czucie się śmiałym i wolnym (Oh)
Takie powinno być życie, wow
[Refren]
I to szalona noc w tym zwariowanym świecie
A twoje serce nie mogłoby unosić się wyżej
Masz swoją dziwaczną flagę rozwiniętą na całego
I nie mogłabyś być bardziej ognista
A życie to nieustanna zabawa pełna totalnej wspaniałości
Tak, to szaleństwo, zgadzam się, ale nie mogłoby być lepiej
To tak dobre, jak może być, i nigdy nie będzie lepsze
Co może być kiedykolwiek (Kiedykolwiek), lepsze od tego?
Cześć piękna, spójrzmy, jak dziś wyglądasz
Kto to w lustrze, patrzy prosto na ciebie?
To na pewno ty, ale spójrz na ten widok i wow
Dziewczyno, nie mogłabyś wyglądać lepiej
Strząśnij sen z oczu, i zacznij poranny rytuał
Nałóż cokolwiek i bum, już jesteś gotowa do zabijania
Wyjdź na ulicę, świat u twoich stóp i wow
Rzeczy nie mogłyby być lepsze
[Przed-refren]
Nie ma potrzeby wahania
Życie jest takie, jakie jest, a ty jesteś jedyną w swoim rodzaju sensacją
[Refren]
Jest poplątane słońce na zawiłym niebie
I księżyc nie mógłby być jaśniejszy
A gdy wielkie miasto mija w pędzie
Cóż, twoja głowa nie mogłaby być lżejsza
To jak przejazd w domu strachu, taki, którego nie można przegapić
Nazwij to szaleństwem, a jednak, czy jest coś lepszego od tego?
Życie nie mogłoby być lepsze od tego
[Zwrotka 2]
Rozejrzyj się, tyle rzeczy do zrobienia i wypróbowania
Nikt nie ocenia, a zasady naprawdę nie obowiązują
Weź kęs tego, co wydaje się odpowiednie i wow
Tak, nie mogłoby smakować lepiej
[Refren]
Wybierz ścieżkę, którą chcesz i idź nią (I idź nią)
Jeśli nie pasujesz do formy, to nie ma znaczenia, złam ją
Tak, to życie kwadratowego kołka w okrągłym otworze
Ale wszystko nie mogłoby być słodsze (Słodsze)
Możesz być odwrócony do góry nogami i na odwrót
Ale to nie mogłoby być pełniejsze
[Most]
I jest tyle do zrobienia
I czyż to nie jest błogość?
Jesteś gotowa, na miejsca, start, bo nie może być lepiej niż to
Nie, nie mogłoby być lepiej niż...
Bycie tym, kim jesteś (Kim jesteś)
Czucie się śmiałym i wolnym (Oh)
Takie powinno być życie, wow
[Refren]
I to szalona noc w tym zwariowanym świecie
A twoje serce nie mogłoby unosić się wyżej
Masz swoją dziwaczną flagę rozwiniętą na całego
I nie mogłabyś być bardziej ognista
A życie to nieustanna zabawa pełna totalnej wspaniałości
Tak, to szaleństwo, zgadzam się, ale nie mogłoby być lepiej
To tak dobre, jak może być, i nigdy nie będzie lepsze
Co może być kiedykolwiek (Kiedykolwiek), lepsze od tego?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Glenn Slater & Christopher Lennertz Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2019 |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):