Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kelly Clarkson
Popularne teksty
Kelly Clarkson - Forever part of me
Forever part of me
Tekst dodał(a): p.j.
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): rocksonger
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): kwiatuszek15987
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've been wonderin if it's time
To say what's on my mind
'Cause I'm in the dark
What was in your heart?
(What's in your heart)
I don't even know your name
But the thought of you remains
Suddenly my pulse is jumping
Do you feel the same?
Talk it over with my friends
And I guess it all depends
How you really feel, but can you comprehend?
You could be just round the cornor now
Hoping this love is yet to be found
It's not too late to call my name
So don't you look the other way
Open your eyes and you'll see
My heart won't wait, don't hesitate
We got a chance we've gotta take
It feels like you could be
Forever part of me
Can be right under my skin (right under my skin)
I don't know where to begin
Would I act a fool?
Should I play it cool?
Or jump right in?
How am I supposed to know
Whether I should come or go?
Think it's time we let our feelings show
We might let the moment just pass us by
In the gentle little blink of an eye
It's not too late to call my name
So don't you look the other way
Open your eyes and you'll see
My heart won't wait, don't hesitate
We got a chance we've gotta take
It feels like you could be
Forever part of me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNa zawsze częścią mnie
[Justin:]
Zastanawiam się czy już czas
Powiedzieć, o czym myślę
Bo jestem w ciemności
Co jest w twoim sercu?
Próbuję to znaleźć
[Kelly:]
Mimo, że nie znam twojego imienia
Wspomnienie o tobie pozostało
Więc chyba mój puls skacze
Czujesz to samo?
Rozmawiałam o tym z przyjaciółkami
I zapytałam czy wszystko zależy
Od tego co naprawdę czujesz
I czy to rozumiesz
[Razem:]
Możesz być tuż za rogiem
Mając nadzieję, że twoja miłość będzie odnaleziona
[Refren:]
Nie jest za późno, żeby wołać moje imię
Więc nie patrz w inną stronę
Otwórz swoje oczy a zobaczysz
Moje serce nie będzie czekało, nie wahaj się
Chwytamy okazję, bierzemy okazję
Czuję tak jak ty że na zawsze jesteś częścią mnie
[Justin:]
Weszło mi to już pod skórę
Nie wiem od czego mam zacząć
[Kelly:]
Powinnam grać głupią?
[Justin:]
Powinienem grać luzaka?
[Razem:]
Czy przejść od razu do rzeczy?
[Kelly:]
Skąd mam wiedzieć
Czy powinnam iść czy zostać?
Myślę, że lepiej poczekać, co pokaże nasze uczucie
[Razem:]
Możemy myśleć, że ten moment przechodzi obok nas
Po czym odchodzi w mgnieniu oka
[Refren:]
Nie jest za późno, żeby wołać moje imię
Więc nie patrz w inną stronę
Otwórz swoje oczy a zobaczysz
Moje serce nie będzie czekało, nie wahaj się
Chwytamy okazję, bierzemy okazję
Czuję tak jak ty że na zawsze jesteś częścią mnie
[Justin:]
Zastanawiam się czy już czas
Powiedzieć, o czym myślę
Bo jestem w ciemności
Co jest w twoim sercu?
Próbuję to znaleźć
[Kelly:]
Mimo, że nie znam twojego imienia
Wspomnienie o tobie pozostało
Więc chyba mój puls skacze
Czujesz to samo?
Rozmawiałam o tym z przyjaciółkami
I zapytałam czy wszystko zależy
Od tego co naprawdę czujesz
I czy to rozumiesz
[Razem:]
Możesz być tuż za rogiem
Mając nadzieję, że twoja miłość będzie odnaleziona
[Refren:]
Nie jest za późno, żeby wołać moje imię
Więc nie patrz w inną stronę
Otwórz swoje oczy a zobaczysz
Moje serce nie będzie czekało, nie wahaj się
Chwytamy okazję, bierzemy okazję
Czuję tak jak ty że na zawsze jesteś częścią mnie
[Justin:]
Weszło mi to już pod skórę
Nie wiem od czego mam zacząć
[Kelly:]
Powinnam grać głupią?
[Justin:]
Powinienem grać luzaka?
[Razem:]
Czy przejść od razu do rzeczy?
[Kelly:]
Skąd mam wiedzieć
Czy powinnam iść czy zostać?
Myślę, że lepiej poczekać, co pokaże nasze uczucie
[Razem:]
Możemy myśleć, że ten moment przechodzi obok nas
Po czym odchodzi w mgnieniu oka
[Refren:]
Nie jest za późno, żeby wołać moje imię
Więc nie patrz w inną stronę
Otwórz swoje oczy a zobaczysz
Moje serce nie będzie czekało, nie wahaj się
Chwytamy okazję, bierzemy okazję
Czuję tak jak ty że na zawsze jesteś częścią mnie
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):