Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kendji Girac
Kendji Girac - Catena (ft. L'Avvinta)
Catena (ft. L'Avvinta)
Tekst dodał(a): APUESTO
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): translatorAI
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): APUESTO
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Fideghja lu to fratellu
Li stringhje una catena
A listessa di a toia
À noi tutti ci mena
Fideghja lu to fratellu
Li stringhje una catena
A listessa di a toia
À noi tutti ci mena
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Chì ribombi da mare in là
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà
Discorre cù u to fratellu
Ci vole à appruntà l'avvene
Sol'un idea cumuna
Hè la forza chì ci tene
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Chì ribombi da mare in là
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà
In terra di Cursichella
S'hà d'adunisce la ghjente
Per un abbracciu cumunu
Chì sarà nova sumente
In terra di Cursichella
S'hà d'adunisce la ghjente
Per un abbracciu cumunu
Chì sarà nova sumente
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Chì ribombi da mare in là
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà
Sè no vulemu da veru
Ch'ùn ci sìa più pastoghje
Nè pè l'unu nè pè l'altru
È canta sottu à e loghje
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Chì ribombi da mare in là
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà
Li stringhje una catena
A listessa di a toia
À noi tutti ci mena
Fideghja lu to fratellu
Li stringhje una catena
A listessa di a toia
À noi tutti ci mena
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Chì ribombi da mare in là
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà
Discorre cù u to fratellu
Ci vole à appruntà l'avvene
Sol'un idea cumuna
Hè la forza chì ci tene
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Chì ribombi da mare in là
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà
In terra di Cursichella
S'hà d'adunisce la ghjente
Per un abbracciu cumunu
Chì sarà nova sumente
In terra di Cursichella
S'hà d'adunisce la ghjente
Per un abbracciu cumunu
Chì sarà nova sumente
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Chì ribombi da mare in là
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà
Sè no vulemu da veru
Ch'ùn ci sìa più pastoghje
Nè pè l'unu nè pè l'altru
È canta sottu à e loghje
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Chì ribombi da mare in là
Sè no tiremu tutti inseme
Forse ch'un ghjornu sciapperà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà
Da fanne un frombu, frombu, frombu
Cum'un cantu di libertà
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie przez AI:
Pokaż tłumaczenieSpójrz na swojego brata
Ściska go łańcuch
Ten sam co twój
Nas wszystkich krępuje
Spójrz na swojego brata
Ściska go łańcuch
Ten sam co twój
Nas wszystkich krępuje
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Który odbije się od morza
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Jak pieśń wolności
Rozmawiaj ze swoim bratem
Trzeba przygotować przyszłość
Tylko wspólny pomysł
Jest siłą, która nas trzyma
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Który odbije się od morza
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Jak pieśń wolności
Na ziemi Korsyki
Trzeba zgromadzić ludzi
Na wspólne objęcie
Które będzie nowym siewem
Na ziemi Korsyki
Trzeba zgromadzić ludzi
Na wspólne objęcie
Które będzie nowym siewem
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Który odbije się od morza
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Jak pieśń wolności
Jeśli naprawdę chcemy
Żeby nie było więcej okowów
Ani dla jednego, ani dla drugiego
Śpiewajmy pod werandą
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Który odbije się od morza
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Jak pieśń wolności
Wywołując huk, huk, huk
Jak pieśń wolności
Ściska go łańcuch
Ten sam co twój
Nas wszystkich krępuje
Spójrz na swojego brata
Ściska go łańcuch
Ten sam co twój
Nas wszystkich krępuje
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Który odbije się od morza
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Jak pieśń wolności
Rozmawiaj ze swoim bratem
Trzeba przygotować przyszłość
Tylko wspólny pomysł
Jest siłą, która nas trzyma
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Który odbije się od morza
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Jak pieśń wolności
Na ziemi Korsyki
Trzeba zgromadzić ludzi
Na wspólne objęcie
Które będzie nowym siewem
Na ziemi Korsyki
Trzeba zgromadzić ludzi
Na wspólne objęcie
Które będzie nowym siewem
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Który odbije się od morza
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Jak pieśń wolności
Jeśli naprawdę chcemy
Żeby nie było więcej okowów
Ani dla jednego, ani dla drugiego
Śpiewajmy pod werandą
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Który odbije się od morza
Jeśli wszyscy razem pociągniemy
Może pewnego dnia pęknie
Wywołując huk, huk, huk
Jak pieśń wolności
Wywołując huk, huk, huk
Jak pieśń wolności
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Rossetti, Santors Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Chjami Aghjalesi |
| Covery: |
Kendji Girac, L'Avvinta |
| Płyty: |
Cuntrasti e ricuccate (1990, Chjami Aghjalesi), Corsu - Mezu Mezu 2 (2022, Kendji Girac, L'Avvinta) |
Komentarze (0):