Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt
Teksty piosenek > K > Kendji Girac > Me Quemo!
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 472 oczekujących
Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Inne teksty piosenek

Kendji Girac

1. Kendji Girac - Si seulement...
2. Kendji Girac - Catena (ft. L'Avvinta)
3. Kendji Girac - Bomba (ft. Omer Adam)
4. Kendji Girac - J'ai Tendance (avec Soprano)
5. Kendji Girac - Plusieurs Vies
Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Achille Lauro - Incoscienti giovani
2. Justin Bieber - Play Me (Ft. Charlie Puth)
3. Mikromusic - Kocham do kości
4. Gruzja - Nielegał
5. Marcin Najman - Jest jak jest - Piosenka Cesarza
6. Woodkid - To Ashes and Blood
7. Cheatz & Buffalo - Kocie Oczy
8. Giordana Angi - Il Nostro Amore feat. Sting
9. Hellfield - Apartament Gold ft. Bandura
10. Paula Biskup - Na Siłę
11. Blauka - Kiks
12. Igo - Zostań
13. Dawid Kwiatkowski & Kayah - Proszę tańcz
14. Gareth Emery - Without U
15. G-Eazy - Kiss The Sky
16. Szpaku x Deemz - Donatello
17. Rag'n'Bone Man - Put A Little Hurt On Me
18. Ooes - Последнее лето
19. Bambi - 4MYGANG
20. Fagata - Raz, dwa, trzy
Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl
wyszukiwanie zaawansowane >
Przeglądaj wykonawców na literę

Kendji Girac - Me Quemo!

Me Quemo!

Me Quemo!

Tekst dodał(a): lukino112 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): cirujana Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Jenny201204 Edytuj teledysk
Głosuj na ten utwór
(+16)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Tekst piosenki:

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Viens m'enflammer
dès le soleil couché
Chanter mon âme,
jamais jamais calme
Viens m'enflammer
depuis qu'on se connait
jamais en panne
avec toi je plane

Et j'ai toujours le cœur en été
Comme une étincelle à mes cotés
Comme un feu qui me colle à la peau

Et j'ai toujours le cœur en été
Comme si l'hiver était de trop
Moi j'ai toujours le sang chaud

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Viens m'enflammer
Jusqu'à la nuit tomber
Envoûter mon ame
jamais jamais calme
Viens m'enflammer
Sans jamais t'arrêter,
jamais en panne
avec toi je plane

Et j'ai toujours le cœur en été
Comme une étincelle à mes cotés
Comme un feu qui me colle à la peau

Et j'ai toujours le cœur en été
Comme si l'hiver était de trop
Moi j'ai toujours le sang chaud

Me Quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Dale primo dale
Dale primo dale

Dale primo dale
Dale primo, dale primo dale

Si tu veux tout oublier
Laisse la musique aller danse avec moi oh chante avec moi

Si tu veux tout oublier
Laisse la musique aller danse avec moi oh chante avec moi

Quemo, quemo esta noche quemo
y los bomberos miradme el fuego
Me vuelve loco con el sonido
y con mi gente jamas vencido

Quemo, quemo esta noche quemo
y los bomberos miradme el fuego
Me vuelve loco con el sonido
y con mi gente jamas vencido

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Me quemo
Te quemo yo
Tu cuerpo es un incendio
Con mi sonido te caliento
y sube sube sube la calor

Viens m'enflammer...
Avec toi je plane
y sube sube sube la calor

Viens m'enflammer...
Jamais en panne
avec toi je plane
y sube sube sube la calor

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Chodź, rozpal mnie
jak tylko słońca zajdzie.
Śpiewaj duszo moja
nigdy, nigdy spokojna.
Chodź, rozpal mnie
odkąd się znamy
nigdy niezepsuci
z Tobą szybuję.

I zawsze mam serce w lecie
Jak iskra po moich bokach
Jak ogień przylegający do skóry


I zawsze mam serce w lecie
Jakby zimna była wystarczająca
We mnie zawsze płynie gorąca krew


Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Chodź, rozpal mnie
aż zapadnie noc
Oczaruj moją duszę
nigdy, nigdy spokojna.
Chodź, rozpal mnie
nigdy się nie zatrzymuj
nigdy niezepsuci
z Tobą szybuję.


I zawsze mam serce w lecie
Jak iskra po moich bokach
Jak ogień przylegający do skóry

I zawsze mam serce w lecie
Jakby gdyby zimy było za dużo
We mnie zawsze płynie gorąca krew

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło


Dawaj, koleś dawaj
Dawaj, koleś dawaj

Dawaj, koleś dawaj
Dawaj koleś, dawaj koleś dawaj

Jeśli chcesz wszystko zapomnieć
Pozwól muzyce grać, tańcz ze mną oh śpiewaj ze mną

Jeśli chcesz wszystko zapomnieć
Pozwól muzyce grać, tańcz ze mną oh śpiewaj ze mną

Płonę, płonę tej nocy płonę
i strażacy patrzcie na mnie w ogniu
Sprawia, że szaleję z tym dźwiękiem
i z moimi niezwyciężonymi ludźmi.

Płonę, płonę tej nocy płonę
i strażacy patrzcie na mnie w ogniu
Sprawia, że szaleję z tym dźwiękiem
i z moimi niezwyciężonymi ludźmi.

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Płonę
Ja Ciebie palę
Twoje ciało jest pożarem
Moim dźwiękiem Cię podgrzewam
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Chodź, rozpal mnie
Z Tobą szybuję
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Chodź, rozpal mnie
Nigdy niezepsuci
Z Tobą szybuję
I wzrasta, wzrasta, wzrasta ciepło

Historia edycji tłumaczenia

Drukuj tekst
Rok wydania:

2015

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Kendji Girac

Ścieżka dźwiękowa:

Chacun Sa Vie
Głosuj na ten utwór
(+16)
Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (0):
tekstowo.pl
2 595 762 tekstów, 31 806 poszukiwanych i 472 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności