Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Kendrick Lamar
Kendrick Lamar - Compton ft. Dr.Dre
Compton ft. Dr.Dre
Tekst dodał(a): KejKej
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): magutowski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): smileyboy :)
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Produced by Just Blaze]
[Verse 1: Kendrick]
Now everybody serenade the new faith of Kendrick Lamar
This is King Kendrick Lamar
King Kendrick and I meant it, my point intended is raw
Fix your lenses forensics would've told you Kendrick had killed it
Pretend it's a massacre and the masses upon us
And I mastered being the master at dodging your honor
And the chapter that read at 25 I would live dormant like five in the morning
They raid your spot while Kendrick's performing
And if they take everything, know I got
[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine
[Verse 2: Dre]
(Ay, Dre what's happening wit' it my nigga)
Still I'm at it, peel the plastic off it, you can feel the magic
Still I'm laughing at the critics talking, I can see 'em gagging
When I'm back in the back of my city, back in the 'bach
With a batch of them banging Dre Beats with me, look where I'm at
It's the murder cap' and I'm captain at birthing this gangsta rap
It's a wrap when I'm done and I come a long way from a hundred dollars a month
To a hundred mil' in a day, bitch I'm from
[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine
[Verse 3: Kendrick]
So come and visit the tire screeching, ambulance, policeman
Won't you spend a weekend on Rosecrans nigga
Khaki creasing, crime increasing on Rosecrans nigga
Kendrick Conan nigga
Where you sword at, hand on the cross and swore that
I do it big as Rasputia for them shooters
Kama Sutra scream fuck your position and make you hold that
I'm trying to stay grounded like four flats
But I know flats and Piru Crip tats
[Bridge]
Will swarm on me like a beehive
Hop in the G ride
From the West to the East side
Know that's just how Compton roll
[Verse 4: Dre + Kendrick]
And that's a given
I pass the blunt then pass the torch of course that's my decision
I crash the Porsche then you report that you see me in Benzes
I must report that we import the narcotics you bought it
(Then talked about it when crack hit the speakers, the music business
I blow up every time we throw up a record
Depending on what you expecting, I'm sure it's bigger than your religion
Perfected by niggas that manifested music to live in)
[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine
[Verse 5: Dre]
So tell that gangster throw his set high
Roll it up in a blunt, I'mma take you on the next high
I did exactly what I wanted that's what made them checks fly
In my direction, you never questioned when I said I
Would be a mogul before I visit 2Pac and Left-eye
Eazy and Aaliyah when I see you we gon' test drive
A Lambo in heaven but for now I'm on the redeye
Flying back to my city cuz I'll forever standby
[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine
[Verse 6: Kendrick]
Now we can all celebrate
We can all harvest the rap artists of NWA
America target our rap market, as controversy and hate
Harsh realities we in made our music translate
To the coke dealers, the hood rich
And the broke niggas that play
With them gorillas that know killers
That know where you stay
Roll that kush, crack that case, ten bottles of rosé
This was brought to you by Dre
Now every motherfucker in here say:
"Look who's responsible
For taking Compton international
I make 'em holla"
[Outro]
Ayo Just Blaze, good looking homie
Just Blaze
Ain't no city quite like mine, yeah
In the city of Compton
Ain't no city quite like mine
[Skit]
Mom, I finna use the van real quick!
Be back, 15 minutes!
[Verse 1: Kendrick]
Now everybody serenade the new faith of Kendrick Lamar
This is King Kendrick Lamar
King Kendrick and I meant it, my point intended is raw
Fix your lenses forensics would've told you Kendrick had killed it
Pretend it's a massacre and the masses upon us
And I mastered being the master at dodging your honor
And the chapter that read at 25 I would live dormant like five in the morning
They raid your spot while Kendrick's performing
And if they take everything, know I got
[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine
[Verse 2: Dre]
(Ay, Dre what's happening wit' it my nigga)
Still I'm at it, peel the plastic off it, you can feel the magic
Still I'm laughing at the critics talking, I can see 'em gagging
When I'm back in the back of my city, back in the 'bach
With a batch of them banging Dre Beats with me, look where I'm at
It's the murder cap' and I'm captain at birthing this gangsta rap
It's a wrap when I'm done and I come a long way from a hundred dollars a month
To a hundred mil' in a day, bitch I'm from
[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine
[Verse 3: Kendrick]
So come and visit the tire screeching, ambulance, policeman
Won't you spend a weekend on Rosecrans nigga
Khaki creasing, crime increasing on Rosecrans nigga
Kendrick Conan nigga
Where you sword at, hand on the cross and swore that
I do it big as Rasputia for them shooters
Kama Sutra scream fuck your position and make you hold that
I'm trying to stay grounded like four flats
But I know flats and Piru Crip tats
[Bridge]
Will swarm on me like a beehive
Hop in the G ride
From the West to the East side
Know that's just how Compton roll
[Verse 4: Dre + Kendrick]
And that's a given
I pass the blunt then pass the torch of course that's my decision
I crash the Porsche then you report that you see me in Benzes
I must report that we import the narcotics you bought it
(Then talked about it when crack hit the speakers, the music business
I blow up every time we throw up a record
Depending on what you expecting, I'm sure it's bigger than your religion
Perfected by niggas that manifested music to live in)
[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine
[Verse 5: Dre]
So tell that gangster throw his set high
Roll it up in a blunt, I'mma take you on the next high
I did exactly what I wanted that's what made them checks fly
In my direction, you never questioned when I said I
Would be a mogul before I visit 2Pac and Left-eye
Eazy and Aaliyah when I see you we gon' test drive
A Lambo in heaven but for now I'm on the redeye
Flying back to my city cuz I'll forever standby
[Hook]
Compton, Compton, ain't no city quite like mine
[Verse 6: Kendrick]
Now we can all celebrate
We can all harvest the rap artists of NWA
America target our rap market, as controversy and hate
Harsh realities we in made our music translate
To the coke dealers, the hood rich
And the broke niggas that play
With them gorillas that know killers
That know where you stay
Roll that kush, crack that case, ten bottles of rosé
This was brought to you by Dre
Now every motherfucker in here say:
"Look who's responsible
For taking Compton international
I make 'em holla"
[Outro]
Ayo Just Blaze, good looking homie
Just Blaze
Ain't no city quite like mine, yeah
In the city of Compton
Ain't no city quite like mine
[Skit]
Mom, I finna use the van real quick!
Be back, 15 minutes!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Produced by Just Blaze]
[Verse 1: Kendrick]
Teraz wszyscy serenada nowej wiary Kendricka Lamara
To król Kendrick Lamar
Król Kendrick i miałem na myśli to, moje myśli są surowe
Napraw swoje śledcze soczewki, żebyście mogli powiedzieć, że Kendrick to zabił
Twierdzę, że to masakra i masy w okół nas
I stałem się mistrzem bycia mistrzem w unikaniu wysokiego sądu
I rozdział który przeczytasz w 25, chciałbym żyć uśpiony jak piąta
nad ranem
Najeżdżają twoją miejscówkę kiedy występuje Kendrick
I jeśli wezmą wszystko, wiem wziąłem
[Hook]
Compton, Compton nie ma miasta takiego jak moje
[Verse 2: Dre]
(Ay, Dre co się z tym dzieje mój czarnuchu)
Ciągle w tym jestem, zedrzyj z tego plastik, możesz poczuć magię
Ciągle śmieję się z gadki krytyków, mogę zobaczyć ich zakneblowanych
Kiedy wracam na tyły mego miasta, wracam w Maybachu
Z parą nich grającą Bity Dre, spójrz gdzie
Jestem
To stolica morderstw i jestem kapitanem narodzin tego gangsta
Rapu
To węzeł kiedy skończę i przejdę długą drogę od
100 dolarów miesięcznie
Do 100 milionów w dzień, suko jestem z
[Hook]
Compton, Compton nie ma miasta takiego jak moje
[Verse 3: Kendrick]
Więc przyjdź i odwiedź pisk opon, ambulansy, policję
Nie spędzisz tygodnia na Rosecrans czarnuchu
Khaki gniecie się, przestępstwa na Rosecrans wzrastają czarnuchu
Kendrick Conan nigga
Gdzie twój miecz, ręka na krzyżu i przysięgnij to
Robię to tak duże jak Rasputia dla strzelców
Kama Sutra krzycz jebać twoją pozycję i spraw byś to wytrzymał
Próbuję zostać uziemiony jak cztery flaki
Ale znam smak Flatsów i Piru Crip
[Bridge]
Będziecie tłoczyć się na mnie jak ul
Hop w wozie G
Z zachodniej do wschodniej strony
Wiesz, to tylko jak Compton rolluje
[Verse 4: Dre + Kendrick]
I to zostało dane
Podałem blanta potem podałem pochodnię oczywiście to moja decyzja
Rozbiłem Porsche wtedy zauważyłeś, że widzisz mnie w Benzach
Muszę zauważyć, że importujemy narkotyki ty je kupujesz
(Potem gadaliśmy o tym kiedy crack wszedł na głośniki biznes muzyczny
Rozpierdalam za każdym razem kiedy wypuszczamy nagranie
Polegając na tym czego się spodziewasz, jestem pewny, że to jest większe niż twoja religijność
Udoskonalany przez czarnuchów którzy manifestowali muzykę do życia
[Hook]
Compton, Compton nie ma miasta takiego jak moje
[Verse 5: Dre]
Więc powiedz temu gangsterowi, żeby wzniósł swój znak wysoko
Zroluj to w blancie, zamierzam wziąć cię na następny haj
Robiłem dokładnie to co ciałem, to jest to co zrobiło czeki latające
W moim kierunki, nigdy nie pytałeś kiedy powiedziałem
Że będę magnatem zanim odwiedzę 2Paca i Left-eye
Eazy i Aaliyah kiedy was zobaczę pojedziecie na jazdę testową
Lambo w niebie ale teraz jestem w podróży samolotem nocą
Lecąc z powrotem do mojego miasta ponieważ będę na zawsze czuwał
[Hook]
Compton, Compton nie ma miasta takiego jak moje
[Verse 6: Kendrick]
Teraz możemy wszyscy świętować
Możemy wszyscy zbierać raperów NWA
Ameryka oznacza naszą rapową grę jako kontrowersja i nienawiść
Tłumaczymy brutalną rzeczywistość w naszej muzyce
Od dilera coki, dzielnicowy bogacz
I spłukane czarnuchy które grają
Z ich gorylami, którzy znają zabójców
Którzy wiedzą gdzie jesteś
Zrolluj to zioło, rozłup walizkę, 10 butelek Rose
To zostało przyniesione do ciebie przez Dre
Teraz każdy skurwiel tutaj mówi:
"Zobacz kto jest odpowiedzialny
Za zrobienie Compton międzynarodowym
Zatrzymuje ich"
[Outro]
Ayo Just Blaze, dobrze wyglądasz ziomeczku
Just Blaze
Nie ma miasta jak moje, yeah
W mieście Compton
Nie ma miasta jak moje
[Skit]
Mamo, pożyczę vana na chwilkę!
Wróć za 15 minut!
[Verse 1: Kendrick]
Teraz wszyscy serenada nowej wiary Kendricka Lamara
To król Kendrick Lamar
Król Kendrick i miałem na myśli to, moje myśli są surowe
Napraw swoje śledcze soczewki, żebyście mogli powiedzieć, że Kendrick to zabił
Twierdzę, że to masakra i masy w okół nas
I stałem się mistrzem bycia mistrzem w unikaniu wysokiego sądu
I rozdział który przeczytasz w 25, chciałbym żyć uśpiony jak piąta
nad ranem
Najeżdżają twoją miejscówkę kiedy występuje Kendrick
I jeśli wezmą wszystko, wiem wziąłem
[Hook]
Compton, Compton nie ma miasta takiego jak moje
[Verse 2: Dre]
(Ay, Dre co się z tym dzieje mój czarnuchu)
Ciągle w tym jestem, zedrzyj z tego plastik, możesz poczuć magię
Ciągle śmieję się z gadki krytyków, mogę zobaczyć ich zakneblowanych
Kiedy wracam na tyły mego miasta, wracam w Maybachu
Z parą nich grającą Bity Dre, spójrz gdzie
Jestem
To stolica morderstw i jestem kapitanem narodzin tego gangsta
Rapu
To węzeł kiedy skończę i przejdę długą drogę od
100 dolarów miesięcznie
Do 100 milionów w dzień, suko jestem z
[Hook]
Compton, Compton nie ma miasta takiego jak moje
[Verse 3: Kendrick]
Więc przyjdź i odwiedź pisk opon, ambulansy, policję
Nie spędzisz tygodnia na Rosecrans czarnuchu
Khaki gniecie się, przestępstwa na Rosecrans wzrastają czarnuchu
Kendrick Conan nigga
Gdzie twój miecz, ręka na krzyżu i przysięgnij to
Robię to tak duże jak Rasputia dla strzelców
Kama Sutra krzycz jebać twoją pozycję i spraw byś to wytrzymał
Próbuję zostać uziemiony jak cztery flaki
Ale znam smak Flatsów i Piru Crip
[Bridge]
Będziecie tłoczyć się na mnie jak ul
Hop w wozie G
Z zachodniej do wschodniej strony
Wiesz, to tylko jak Compton rolluje
[Verse 4: Dre + Kendrick]
I to zostało dane
Podałem blanta potem podałem pochodnię oczywiście to moja decyzja
Rozbiłem Porsche wtedy zauważyłeś, że widzisz mnie w Benzach
Muszę zauważyć, że importujemy narkotyki ty je kupujesz
(Potem gadaliśmy o tym kiedy crack wszedł na głośniki biznes muzyczny
Rozpierdalam za każdym razem kiedy wypuszczamy nagranie
Polegając na tym czego się spodziewasz, jestem pewny, że to jest większe niż twoja religijność
Udoskonalany przez czarnuchów którzy manifestowali muzykę do życia
[Hook]
Compton, Compton nie ma miasta takiego jak moje
[Verse 5: Dre]
Więc powiedz temu gangsterowi, żeby wzniósł swój znak wysoko
Zroluj to w blancie, zamierzam wziąć cię na następny haj
Robiłem dokładnie to co ciałem, to jest to co zrobiło czeki latające
W moim kierunki, nigdy nie pytałeś kiedy powiedziałem
Że będę magnatem zanim odwiedzę 2Paca i Left-eye
Eazy i Aaliyah kiedy was zobaczę pojedziecie na jazdę testową
Lambo w niebie ale teraz jestem w podróży samolotem nocą
Lecąc z powrotem do mojego miasta ponieważ będę na zawsze czuwał
[Hook]
Compton, Compton nie ma miasta takiego jak moje
[Verse 6: Kendrick]
Teraz możemy wszyscy świętować
Możemy wszyscy zbierać raperów NWA
Ameryka oznacza naszą rapową grę jako kontrowersja i nienawiść
Tłumaczymy brutalną rzeczywistość w naszej muzyce
Od dilera coki, dzielnicowy bogacz
I spłukane czarnuchy które grają
Z ich gorylami, którzy znają zabójców
Którzy wiedzą gdzie jesteś
Zrolluj to zioło, rozłup walizkę, 10 butelek Rose
To zostało przyniesione do ciebie przez Dre
Teraz każdy skurwiel tutaj mówi:
"Zobacz kto jest odpowiedzialny
Za zrobienie Compton międzynarodowym
Zatrzymuje ich"
[Outro]
Ayo Just Blaze, dobrze wyglądasz ziomeczku
Just Blaze
Nie ma miasta jak moje, yeah
W mieście Compton
Nie ma miasta jak moje
[Skit]
Mamo, pożyczę vana na chwilkę!
Wróć za 15 minut!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Kendrick Lamar Duckworth, Andre Romelle Young Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
J Smith/Charles Richard Cason |
| Rok wydania: |
2012 |
| Płyty: |
Good Kid, M.A.A.D City (2012) |
Komentarze (0):