Teksty piosenek > K > Kesha > Blind
2 558 001 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 598 oczekujących

Kesha - Blind

Blind

Blind

Tekst dodał(a): Peterek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): minicat Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): olcia_197 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I think you got the best of me
You're sleepin' with the enemy
You left me all alone, alone, alone, alone
The beat drops, I'm so low
My heart stops, I already know
You left me all alone, alone, alone, alone

I'm sick and tired of the mess you made me
Never gonna catch me cry
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die
Oh whoa whoa
Without me, you're nothing
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die
Oh whoa whoa

I've let go, finally over you
This drama that you put me through
I'm better all alone, alone, alone, alone
The beat drops, you're so low
It's last call and it's gotten old
Now look who's all alone, alone, alone, alone

I'm sick and tired of the mess you made me
Never gonna catch me cry
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die
Oh whoa whoa
Without me, you can nothing
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die
Oh whoa whoa

I trusted you, you were the first
Then you lied and it get's worse
You broke me down
Now just look around
Who's all alone?
Who's all alone now?

I'm sick and tired of the mess you made me
Never gonna catch me cry
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die
Oh whoa whoa
Without me, you can nothing
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Myślę, że masz najlepszą część mnie
Sypiasz z wrogiem
Zostawiasz mnie całkiem samą, samą, samą
Bit spada (?), jestem tak nisko
Moje serce się zatrzymało, nareszcie wiem
Zostawiłeś mnie całkiem samą, samą, samą

Jestem chora i zmęczona bałaganem, który we mnie zrobiłeś
Już mnie nie złapiesz na płaczu
Oh whoa whoa
Musisz być ślepy, skoro nie widzisz
Że będziesz za mną tęsknił do końca swoich dni
Oh whoa whoa
Beze mnie jesteś nikim
Oh whoa whoa
Musisz być ślepy, skoro nie widzisz
Że będziesz za mną tęsknił do końca swoich dni
Oh whoa whoa

Pozwoliłam odejść, w końcu ponad tobą,
Temu dramatowi, przez który mnie przeprowadziłeś
Jest mi lepiej całkiem samej, samej, samej
Bit (spada?), jesteś tak nisko
To ostatnie połączenie
Spójrz teraz, kto jest całkiem sam, sam, sam

Jestem chora i zmęczona bałaganem, który we mnie zrobiłeś
Już mnie nie złapiesz na płaczu
Oh whoa whoa
Musisz być ślepy, skoro nie widzisz
Że będziesz za mną tęsknił do końca swoich dni
Oh whoa whoa
Beze mnie jesteś nikim
Oh whoa whoa
Musisz być ślepy, skoro nie widzisz
Że będziesz za mną tęsknił do końca swoich dni
Oh whoa whoa

Ufałam ci, byłeś pierwszym
Potem zacząłeś kłamać i zrobiło się gorzej
Złamałeś mnie
Teraz rozejrzyj się
Kto jest całkiem sam?
Kto jest teraz całkiem sam?

Jestem chora i zmęczona bałaganem, który we mnie zrobiłeś
Już mnie nie złapiesz na płaczu
Oh whoa whoa
Musisz być ślepy, skoro nie widzisz
Że będziesz za mną tęsknił do końca swoich dni
Oh whoa whoa
Beze mnie jesteś nikim
Oh whoa whoa
Musisz być ślepy, skoro nie widzisz
Że będziesz za mną tęsknił do końca swoich dni

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (15):

konoliwia 24.01.2015, 17:37
(0)
Kesha śpiewa cudownie <3

Kesha22 9.03.2013, 14:51
(0)
Świetna piosenka bardzo ją lubię i Ke$hę też

zuzaswies 10.11.2012, 17:07
(-1)
cudoowne ;*** . LOfffciam Ke$he <33

kesha13 25.12.2011, 16:24
(+2)
cudowna
moze wzruszyc

baatxd 22.07.2011, 20:18
(+1)
Albo the harold song do tego bo to jest na animal , a animal była wcześniej :D

baatxd 22.07.2011, 20:07
(+1)
Podobne do the harold song . ale i tak fajne

KeShaTheBest 18.06.2011, 17:10
(+1)
Piękna !! Ke$ha to ma głos ;]

MissSwift 16.06.2011, 09:54
(+1)
Właśnie że jest "you're nothing" nie śpiewa tam żadnego can.
"Without me you're nothing" - "Beze mnie jesteś nikim"

callmenacka 23.05.2011, 20:01
(-1)
ktoś tu pisał tłumaczenie z jakimś badziewnym translatorem chyba. wysłałam poprawione do moderacji.

alkaaa124 12.12.2010, 17:43
(-1)
W refrenie zamiast "you' re nothing" powinno być "you can nothing", a tak poza tym świetna piosenka

Anela66 9.06.2010, 16:15
(-1)
nie zbyt lubie Ke$he...ale ta piosenka mnie rozwalila...nie ogarniam jej...:D..Zajebis*a..xd

123bridgette 3.06.2010, 22:05
(+1)
Ja to zaśpiewam mojej byłej przyjaciółeczce (wersja for girl) wszystko oprócz pierwszej zwrotki, no i paru innych, aby miało sens, jako do przyjaciela (byłego), a nie do wroga czy jakiegoś byłego chłopaka. A co do piosenki, jest SUPER, tak jak inne Keshy ;) Piosenki keshy świetnie oddają moje uczucia

klaudia12049 8.05.2010, 15:06
(0)
wie ktoś gdzie i za ile mozna kupićpłyte ke$hy

pyzunia 29.04.2010, 12:53
(+1)
kolejna fajna piosenka Keshy ;))

koko9 21.04.2010, 19:48
(0)
piękna ! ;-**************************

tekstowo.pl
2 558 001 tekstów, 31 847 poszukiwanych i 598 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności